Fecha actual 25 Sep 2026 6:45

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 5190 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 ... 346  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 27 Oct 2013 17:55 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
No me consuela, pero en fin...

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 27 Oct 2013 17:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
No sé si consolarme...O mejor buscar otra opción. Va a ser lo segundo.

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 10:29 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
A Renata Lamanda le ví una Suzuki en Roma hace años y canta el papel de Fioretta en la grabación de "I Medici" de Leoncavallo publicada en 2007 con Plácido Domingo, Daniela Dessì y Carlos Álvarez como protagonistas.

Una cantante sin ningún interés.

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 17:01 
Desconectado
Inactivo

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 965
Ubicación: Zaragoza
Turandot en Roma ayer domingo. Destacó mucho la excelente Liù de Carmela Remigio (de lejísimos la más ovacionada) y un muy divertido trío de Ping-Pang-Pong (ayudados por una bonita producción y dirección escénica). Desgraciadamente, no pasaban de suficientes el Calaf de Giordano y la Turandot de E. Herlitzius (demasiado estridente). Muy bien la orquesta.

Cierta polémica porque se representaba la ópera tal y como la dejó Puccini, es decir, incompleta y terminando después de la muerte de Liù. Para mí no es una gran pérdida, pero el caso es que no avisaban de ello en ninguna parte (hasta que lo veías en el programa de sala).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 17:18 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Entonces sería la producción que ví en Bolonia.

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 17:25 
Desconectado
Inactivo

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 965
Ubicación: Zaragoza
Carl Tunner escribió:
Entonces sería la producción que ví en Bolonia.


Es posible, es una producción que se estrenó en el 2009 en Bari:

Citar:
La regia all’Opera di Roma è di Roberto De Simone, ripresa da Mariano Bauduin (nell’edizione andata in scena nel 2009 al Teatro Petruzzelli) con un allestimento che evoca una Cina arcaica e misteriosa, grazie anche alle scene firmate da Nicola Rubertelli e ai costumi di Odette Nicoletti.

El director era Pinchas Steinberg.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 17:26 
Desconectado
Inactivo

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 965
Ubicación: Zaragoza
Digamos que la producción se reconoce fácilmente porque el coro del pueblo de Pequín estaba formado por guerreros de terracota.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 19:13 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Exacto. Es ésa, una producción de Roberto de Simone. Según tengo entendido (y por lo que recuerdo haber leído en el programa adquirido en el Comunale de Bolonia), esa producción conlleva de manera inexcusable un final con un texto algo distinto y por el que hay que pagarle derechos, si se representa, al mencionado regista. Como los teatros italianos no están para dispendios de esta guisa, se interpreta sin el dúo final.

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Última edición por Carl Tunner el 28 Oct 2013 20:26, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 19:16 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6780
Yllanes escribió:
Turandot en Roma ayer domingo. Destacó mucho la excelente Liù de Carmela Remigio (de lejísimos la más ovacionada) y un muy divertido trío de Ping-Pang-Pong (ayudados por una bonita producción y dirección escénica). Desgraciadamente, no pasaban de suficientes el Calaf de Giordano y la Turandot de E. Herlitzius (demasiado estridente). Muy bien la orquesta.



Giordano (Massimo) o Giordani ( Marcello)??

Ahora parece que vuelve la moda que las Brunhildes ( Herlitzius, Wilson, Stemme,etc..) canten el role de la Principessa di gelo. :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 19:26 
Desconectado
Inactivo

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 965
Ubicación: Zaragoza
Carl Tunner escribió:
Exacto. Es ésa, producción de Roberto de Simone. Según tengo entendido (y por lo que recuerdo haber leído en el programa adquirido en el Comunale de Bolonia), esa producción conlleva de manera inexcusable un final con un texto algo distinto y por el que hay que pagarle derechos, si se representa, al mencionado regista. Como los teatros italianos no están para dispendios de esta guisa, se interpreta sin el dúo final.

En efecto, es como dices (también el tema de los derechos). En el programa lo venden justificándolo por la anécdota de que Toscanini dirigió la primera representación sin el final («Qui termina la rappresentazione perché a questo punto il Maestro è morto»), «olvidando» que fue el propio Toscanini el que movió la composición del final de Alfano. Como digo, a mí personalmente no me importa demasiado (el «final feliz» no es muy satisfactorio dramáticamente). En esta representación, se termina con Calaf y Turandot acercándose al cuerpo de Liù y dejando cada uno una flor sobre ella, pero sin más diálogo o música más allá de la original de Puccini.

tucker escribió:
Giordano (Massimo) o Giordani ( Marcello)??


Lapsus calami. En efecto, era Marcello Giordani.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 23:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2010 2:57
Mensajes: 1662
Pues a mí eso me parece una estupidez más de los registas.
O sea, que hay que pagarles para que la ópera se haga con un final inventado por ellos.
Los hay con cara.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 28 Oct 2013 23:46 
Desconectado
Refugiado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 22:52
Mensajes: 717
Ubicación: Sotto i pini del boschetto
Lo peor no es eso sino que la SGAE cobra sí o sí xDDD

_________________
Son gentiluomo!

La bomba del Liceu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 29 Oct 2013 0:02 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3884
Ubicación: Calle Mossén Femades
Podrían hacerlo con algún wagner y matábamos dos pájaros de un tiro...
No sé, un "en este punto Don Richard no se decidía a matar a Tristán".

_________________
Mejor un mal Verdi que un buen Britten.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 05 Nov 2013 19:50 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Feb 2010 21:28
Mensajes: 20
No veo que el foro tenga buscador y no veo que naide haya puesto nada, el caso es que el domingo he estado en La Scala viendo Aida. Me faltan conocimientos para hacer una crónica como "Dios manda", pero al menos puedo decir que la vieja producción de Zeffirelli es espectacular. Puede que para los que lleven muchos años viendo ópera en directo resulte ya visto pero para los que llevamos poco tiempo el ver, por fin, un poco de cartón piedra y que la acción no se traslada de tiempo ni de lugar, y que los egipcios son egipcios resulta muy atrayente.

Respecto a cuestiones musicales, supongo que como era previsible tratándose del lugar, me sonó maravillosamente la orquesta, dirigida por Gianandrea Noseda, y el coro me pareció también espectacular. En los papeles principales Hui He, me pareció una voz muy notable fuertemente ovacionada, y también nuestro paisano Jorge de León ovacionado tras "Se quel guerrier io fossi" y también fuertemente al final.

Aqui toda la ficha. http://www.teatroallascala.org/en/seaso ... /Aida.html


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El pequeño hilo de crónicas
NotaPublicado: 05 Nov 2013 21:45 
Desconectado
Clonador de barítonos
Avatar de Usuario

Registrado: 13 May 2009 16:46
Mensajes: 2352
Ubicación: Entre currywurst y dönner kebab
Hola, sí que tenemos buscador :)

Arriba a la derecha, entre las opciones "FAQ" y "Usuarios". Está pequeñito, pero está :)

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5190 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 ... 346  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com