Bueno, no vamos a entretenernos más en la crónica del señor Siddharta que en la interpretación, pero a mí me parece que la ambigüedad de aquélla refleja bien el nivel artístico de ésta. Sólo muestro mi desacuerdo en lo relativo a la "extensión prodigiosa" y la falta de límites del instrumento:para mí estamos ante una voz lírica de excepcional calidad, pero nada segura más allá del do. Y, como digo, esencialmente lírica por timbre (intenso pero dulce, mucho esmalte pero no el acero que se pide en este papel) y escansión del texto. Como casi siempre, la dicción está muy trabajada incluso en zonas incómodas, pero la declamación es de cantante lírica. No parece que esté invocando a las fuerzas del mal y vaticinando un baño de sangre: más bien nos recuerda a los lamentos amorosos de la modistilla Mimí en el dúo con Marcello. Es verdad que la respiración defectuosa es un obstáculo: corta varias frases que quedan así desprovistas de ímpetu, pero mejora algo en la cabaletta , rematada con cierta energía. En definitiva, una interpretación bonita en sus mejores momentos y creo que con eso queda todo dicho.

Harán bien en prescindir de mi post y leer directamente el de Gino.

la Leonora de Guzmán en Berlín

[Singing belcanto roles] was a huge challenge for me, because I was never an easy coloratura soprano. Actually, I have absolutely no coloratura in my voice," she acknowledged.

Venga va, vamos a estar de acuerdo con Gruberoviano por una vez, casi por completo. El 'casi' lo digo porque todo el mundo tiene derecho a explorar, probar, equivocarse, quedarse a medio camino y rectificar.

Y sin embargo, a mí lo que le escuché como Leonora en concierto con Kaufmann me sorprendió gratamente.