Citar:
Volviendo al mantecao ¿No les parece que Hotter con Krauss está más suelto e imaginativo?
Entiendo lo que quieres decir: es verdad que Hotter en 1953 está más vehemente y variado que en 1956-58 con Kna. ¿Por qué?
Se me ocurren varas razones. Pasemos a examinarlas:
- Hotter debutó en Bayreuth en 1952; creo que al acudir año tras año a cantar la misma producción en el mismo teatro su interpretación fue evolucionando de manera natural.
- En 1953 Krauss se tomó varias siestas, la más gorda de todas en la gran escena de Wotan en el acto 2 de la Walkyria. Ante la pasividad de la orquesta aquí Hotter se vió forzado a esforzarse al máximo para alcanzar una interpretación rica y variada, ya que todo el peso de la escena recayó en sus hombros.
- Lo más importante: el fraseo de Kna arrastra a los cantantes, los atrapa, les lleva en volandas hasta cimas interpretativas muy intensas, donde el detalle y la libertad interpretativa del cantante quedan, a veces, un poco limitadas. Lo que se pierde en una cosa se gana en otra.
A modo de ilustración de ese fraseo knnapertsbuschiano, he aquí a Hotter al comienzo de la despedida de Wotan, dirigido por Kna en 1956 (¡y sin ensayos previos!):
<embed src="http://www.youtube.com/v/pkjTh9Ucn4U?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed>
Sin ensayos, está claro que Kna imprimía su personalidad a lo que dirigía. Pero el anillo de 1958, bien preparado, ensayado y no compartido con ninguna otra batuta, es el non plus ultra.
El mismo fragmento, con Hotter pero dirigiendo un director normal:
<embed src="http://www.youtube.com/v/i64IIfIbtDo?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed>