Fecha actual 25 Sep 2026 4:38

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 299 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 20  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 0:35 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3884
Ubicación: Calle Mossén Femades
El agitapalos.
Como pianista es maravilloso. Y muy gracioso:

Imagen

_________________
Mejor un mal Verdi que un buen Britten.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 1:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Cada loco con su tema, así que se me ocurre que, claro, ese decorado, que tiene un falso techo con lámpara y todo, si se adelanta hacia la boca tiene el inconveniente de que desde arriba sólo se vería la tapa negra del falso techo.

Por otro lado, y perdonen lo impertinente del asunto, la moda de las casitas de muñecas con techo, que se tienen que acurrucar en el foro y que apenas se ven salvo que esté uno en el patio, parece que se extiende, como ocurre en esta producción de Don Pasquale en la ROH cuya foto tomo de la página Intermezzo (ya sé una cosa que no veré si consigo escaparme a Londres en octubre, aunque hay que reconocer que el decorado es llamativo):
http://intermezzo.typepad.com/.a/6a00d834ff890853ef013487423d1e970c-pi

Edito para añadir un enlace a una crítica en francés (que no francesa, ya que el autor es Santiago Martín Bermúdez) de este Oneguin, muy partidaria. No se pierdan que "C’est étonnant de voir l’Australien Andrew Goodwin soutenir la comparaison, être un Lenski aussi beau dans sa folie poétique que le Russe de souche (mais il faut dire Goodwin a étudié à Saint-Pétersbourg dès ses débuts)" o que "Alexey Dolgov est un ténor d’un lyrisme profond et au même temps éclatant" o que "Les voix de ces deux sopranos formidables ne nous feront pas oublier les voix de Vichnevskaïa, Jourovskaïa, Milashkina, Kruglikova, du temps jadis et enregistrées, même Makvala Kasrashvili, ici Larina, autrefois Tatiana; mais leur lyrisme, leur lignes belles et douloureuses, leur présences vocales et d’actrices sont des nouvelles références qu’on n’oubliera pas non plus". Yo creo estar en otro mundo, pero a lo mejor, en efecto, hay otro mundo paralelo en el que yo pienso como el señor Martín Bermúdez y él, pobre (no le arriendo la ganancia), como yo.

Qué perversamente complicado es el ser humano (sobre todo si le gusta la ópera).

http://www.concertonet.com/scripts/review.php?ID_review=6804


Última edición por gakugeki el 14 Sep 2010 4:07, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 2:15 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Uno de los tipos que saben más de la música de Chaikovski en España.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 2:29 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Por eso lo digo. Es una persona culta y digna de todo crédito (vamos, mi opuesto pitagórico), pero, nada, que no puedo estar de acuerdo (salvo en que la producción me gusta, aunque no tanto como a él).

P.D. Para ser sincero, y desvelar mis vergüenzas, mi única malicia al lazar este texto es que me gustaría que los foreros a los que les ha gustado el aspecto musical de la representación explicaran su desvarío :twisted: con brío creciente.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 10:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 21 May 2009 16:34
Mensajes: 5287
Spinoza escribió:
Pues será que el día 11, que estuve yo, todo funcionó de otra manera. Porque en ningún momento me molestó el ruido escénico, ni las risas me parecieron exageradas.


Lamento discrepar Spinoza, pero sí que hacían ruidos molestos. No te quiero ni contar lo pesados que resultaban el día que lo vi en la pantalla gigante, cuando Tatiana tiraba las mesas, también el día que lo vi en vivo. Alteraban el discurso musical.

_________________
O Wort, du Wort, das mir fehlt!

https://emocionesliricas.blogspot.com.es/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 12:33 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
angelparsifal escribió:
Spinoza escribió:
Pues será que el día 11, que estuve yo, todo funcionó de otra manera. Porque en ningún momento me molestó el ruido escénico, ni las risas me parecieron exageradas.


Lamento discrepar Spinoza, pero sí que hacían ruidos molestos. No te quiero ni contar lo pesados que resultaban el día que lo vi en la pantalla gigante, cuando Tatiana tiraba las mesas, también el día que lo vi en vivo. Alteraban el discurso musical.

Aparte de la mesa, a poco se mata Tatiana en su escena de la carta...Ah, y que dejó vivos 6 platos y cuando entró la nodriza ya estaban repuestos.

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 12:34 
Desconectado
Precedido por su fama

Registrado: 06 Abr 2004 19:00
Mensajes: 4041
Ubicación: En la butaca 9C
gakugeki escribió:
Cada loco con su tema, así que se me ocurre que, claro, ese decorado, que tiene un falso techo con lámpara y todo, si se adelanta hacia la boca tiene el inconveniente de que desde arriba sólo se vería la tapa negra del falso techo.


Me alegro de que hables de esto.

Yo no he visto la producción, y no estoy seguro de las razones por las que la implantación de la escenografía se ha efectuado así, pero ésta era una de mis hipótesis.

Con las escenografías llamadas "de cajón", propias del teatro burgués (y este Onegin es un buen ejemplo de ello) te topas siempre con muchos problemas a la hora de adaptarlas a otras embocaduras, sobre todo si quieres mantener la angulación de las paredes (por razones estilísticas o, mas seguramente, porque tengas un techo que acoplar).

En el siguiente gráfico que he hecho sobre la implantación de un cajón (hoy me he levantado con el mode Srta Rottenmeier on), tomando como base un teatro a la italiana y el espectador de visibilidad más desfavorable (he ignorado a sus compañeros de palco, puesto que el muro les impide ver) vemos las diferentes posibilidades:


<center><img src="http://img683.imageshack.us/img683/8193/visuales.jpg" width="800"></center>


- En el primero de los casos hemos adaptado la angulación de las paredes del cajón a la visiul del espectador, de tal modo que logramos un rango de visibilidad (en rosa) del 100% en todo el teatro (obviamente suponiendo que los palcos se dividen por medianeras y no por paredes, como ocurre en La Scala).

- En el segundo tenemos un cajón a 90º construido para nuestra embocadura: El rango se ha reducido mucho, y tenemos toda una parte fuera de la visual de nuestro espectador (en amarillo), pero la visibilidad es bastante aceptable.

- En el tercero vemos la implantación de un cajón más pequeño que nuestra embocadura implantado en primer término. Vemos que el rango sólo abarca a un tercio del público, y que la visibilidad de nuestro espectador está mermadísima: El problema no está ya en ver o no la pared, sino en la gran zona de actuación que perdemos.

- En el cuarto la implantación del mismo cajón se ha retraído respecto a la embocadura: Aunque el rango es el mismo que en la versión anterior, hemos logrado compensar la visibilidad de nuestro espectador hasta igualar la del supueto número dos.

Puede parecer una tontería, pero esto es muy importante en teatros como el Real, que tiene una política de calidad de la localidad muy férrea (acuérdense del lío de Mitridates).

Respecto a la visual en alzado, no es que veamos la tapa del techo, puesto que delante llevará una falsa embocadura, pero veríamos un gran bambalinón negro (como en la mayoría de las producciones pero más grande). En este gráfico podemos estudiar los tres supuestos con el techo paralelo al suelo(adaptar la angulación del techo a la visual en teatros tan altos sería ridículo), de nuevo tomando como referencia al espectador más desfavorecido (me parece ver la cara de Sutherliano en esa butaca?).


<center><img src="http://img295.imageshack.us/img295/9237/visuales2.jpg" width="800"></center>


- En el primero, emplazando el cajón en primer término, observamos que el rango de visibilidad (en rosa) es aun menor que la porción que perdemos (en amarillo).

- En el segundo, retraída la escenografía, conseguimos ampliar teóricamente nuestro rango (en cian), pero SORPRESA! La propia embocadura del teatro nos impide abarcarlo, así que finalmente nos queda uno más reducido (en rosa).

- La mejor opción sería, entonces, hacer coincidir la visual del bambalinón con la de la embocadura.


De nuevo repito, no tengo ni idea de si es ésta o no la explicación, pero hay que tener estos datos en cuenta. Otra explicación "técnica" podría ser que el primer término del peine esté utilizado ya con la siguiente escenografía: Tener un teatro con dos producciones a la vez (aunque sea una en uso y otra en ensayo) tiene, como todo en la vida, facturas que pagar.

Pero bueno, esto son sólo dos hipótesis. También puede deberse a, como apuntan, una decisión de Tcherniakov para lograr una mayor omnisciencia: Si las paredes de la escenografía crean el efecto de continuidad de la sala, tendremos la sensación de estar DENTRO del cajón, de ser un personaje más. Si, por el contrario, la encerramos dentro de una cajita, potenciaremos la sensación de estar observándola desde fuera, como una pecera.

Y bueno, la pregunta sería la de siempre ¿Compensa? ¿No compensa? ¿Visibilidad vs acústica (por la distancia más que por la morfología: Los cajones son excelentes para la acústica)? ¿Una producción cada dos meses o compartir el escenario? ¿Un mayor juego dramático que verdaderamente le de sentido a la música, o un mero concierto? He aquí el dilema.


Última edición por bayista el 14 Sep 2010 21:44, editado 3 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 12:34 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Dic 2007 8:35
Mensajes: 106
Ubicación: Madrid
Bueno, esto es como el "Traje nuevo del emperador": unos lo ven ricamente engalanado y otros, desnudo.
Lo que está claro es que habría que reprobar todo aquello que viole los principios básico -o al menos esenciales -de la dramaturgia, como es el caso de este Onegin (alejar la escena de los espectadores y situar a los cantantes en el fondo del fondo, no es precisamente un acierto dramático, esto entre otras sandeces) y recriminar a los directores de ego inflado que eclipsan la obra/autor dando como resultado otras obras/autores (pseudoboheme, pseudotosca, pseudopoulenc...).

Aunque actualice, traslade tiempos, modifique... siempre ha de respetar la esencia de la obra/autor. Está claro que el "Diálogo de Carmelitas" de Carsen era de Poulenc y el de Tcherniakov, no, quedó fagocitado.

Además no podemos caer en el error de justificarlo todo, por ejemplo, si uno ve una Turandot que no canta en escena, sino en bastidores, uno podría justificarlo diciendo "que si no se la puede ver porque es sacra, que es la voz de la represión de nuestra conciencia que veta los impulsos irracionales como el amor, el sexo... y que se entiende que por eso no sea visible" y demás justificaciones condescendientes.

El teatro -sea musical o no- tiene unas mínimas convenciones que hay que respetar, si no es otra cosa.
Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 12:57 
Desconectado
Precedido por su fama

Registrado: 06 Abr 2004 19:00
Mensajes: 4041
Ubicación: En la butaca 9C
Por cierto, esa producción de Don Pasquale es ya algo antigua y presenta un problema añadido: El suelo de los diferentes pisos hace de barrera visual y acústica para los cantantes, que lo pasan fatal para ver al director y oir el retorno de la música.

Tampoco colocar a un cantante TAN alto es bueno: La acústica de un teatro a la italiana está optimizada para el punto focal de la elipse EN EL PLANO DEL SUELO.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 13:00 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
bayista = crack :aplauso:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 13:13 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Dic 2009 1:36
Mensajes: 570
Anonadaó
me he quedaó,
bayista

made de Dios!!!
:shock: :shock: :shock: :shock:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 13:19 
Desconectado
Precedido por su fama

Registrado: 06 Abr 2004 19:00
Mensajes: 4041
Ubicación: En la butaca 9C
Siempre siempre siempre digo MitridateS, en español, y MonostRatos, en mamarracho, me lo aprendi así y ya me cuesta cambiarlo, perdón :oops:

Spinoza por aquí muy fino, pero por privado echando la bronca... FALSA!

Conste que yo no defiendo nada, sólo analizo.


Última edición por bayista el 14 Sep 2010 13:20, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 13:19 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
bayista… :nw: :reverencia:

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 13:31 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Con lo fácil que es decir ¡es una mierda! :P



Otro foro es posible


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Sep 2010 13:41 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
bayista escribió:
Spinoza por aquí muy fino, pero por privado echando la bronca... FALSA!


Bueno, conste que las imágenes siguen siendo un poco grandes, pero merecen la pena. Ah, y yo fino no tengo ná. 8)


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 299 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 20  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 18 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com