pues nosotros también usamos el término "concha del apuntador"....
pero en general, suele traer sus comentarios hilarantes de por medio

para nosotros, esa palabra en general, suelta, tiene un solo significado:




(con permiso de la autora) jajaajajajaaj



nunca lo había escuchado aquí
debe ser una porteñada jajajaja



ESE término SI me es más familiar jajajajajajajajajajajaja

estamos muy culturales, eh ?

ajajjaa

beshos

simon

De un par de años para acá suele haber bastantes alumnos argentinos en los institutos. Lo primero que los niños aprenden unos de otros son los tacos (y, de rebote, también los aprendemos los profes).

Así que pronto TODOS aprendimos que si alguien decía "la Con*** de tu madre", no se refería a que esa señora se llamase Concepción, sino a lo otro... Y más de una pelea a tortas se ha desencadenado por ese tema... Bueno y lo de "boludo" es que se lo llaman a todas horas, pero por eso no se enfadan tanto.

...Simón... ¿Qué es ESO? No sé leer Kanji, o lo que demonios sea.

¿Y quién es la autora?

P.S: Si es algo no apto para menores, mejor me explicas ese cuadro por privado, que no lo entiendo. Soy muy bruto y, por otra parte, muy curioso.

EDITO:

Se parece mucho al avatar de la forera Jalu ¿Será ella la autora?

BINGO, ella es la autora... y hasta donde puedo imaginar (a menos que mi imaginación sea muy rebuscada...) a mi me resulta claramente la estilización de...... de........... ... de una señora llamada concepción jajajajaajaj


musetta, si, el boludo lo tenemos a toda hora, pegado en la piel.... yo soy uno de ellos ..... por momentos he llegado a llamar así a PROFESORES.... y lo que es peor, algunos NI REACCIONARON jajaajaja

beshos

simon

Ah, muy bien, Simón.



Vamos, Simón, no seas tan duro contigo mismo.

P.S: Porque "boludo" significa tonto, ¿no? No había caido yo en el origen glandular del palabro. ¿Se considera una palabra muy vulgar? Porque tengo una amiga que la dice a todas horas, incluido su derivado, "boludez".

Basta con ver Hospital central. Héctor (el Argentino) no para de decir "No gigas boludeces" (bueno, él dice "boludeses").

espero que SEA argentino y no que HAGA de argentino, porque todo lo que he visto en ese sentido es PATÉTICO ......... jajaajaja


técnicamente, si, el "boludo" es ordinario........ pero la verdad es que cualquier persona promedio de por lo menos 35 para abajo, inserta un boludo o un "boludez" cada cuatro palabras


es más, muchos argentinos de cualquier edad insertan una boludez cada cuatro palabras también


beshos

simon

No... si yo siempre digo que en este foro se aprende mucho...



Me da un poquito de verguenza escribir esto (porque no son palabras que normalmente entren en mi vocabulario) pero, para que nuestros amigos del otro lado del charco lo puedan comprender:


Simon no se refería a concha, sino a conchudo: ¡sos un conchudo! es un
insulto muy fuerte por estos lares. Y ¡la concha de tu madre! ni te cuento... siempre se ofende a la madre o la hermana, nunca al padre o al hermano.
No sé porque siempre el genital femenino se asocia con algo feo.

En líneas generales, los masculino se relaciona con valores positivos, mientras que lo femenino se relaciona con valores negativos:

Ser un loquito es ser un varón divertido vs Ser una loquita es ser una mujer fácil o prostituta

Ser rápido (o ligero) es ser un varón inteligente vs Ser rápida (o ligera)es ser una mujer fácil o prostituta

Un zorro es un varón astuto e inteligente vs Una zorra es una mujer malvada, fácil o prostituta (cuyo sinónimo es también la palabra gato)

País machista, ¿es lo mismo en España?

Pasa lo mismo con la diferencia entre decir sos un hijo de puta, que es un fuerte insulto (¿porque siempre se la agarran con las mujeres?, nunca un hijo de puto o un el pito de tu padre)...
o decir ¡que hijo de puta que sos! que implica cierta admiración (por eso simon bien da como ejemplo ¡que bien cantás!, así, con acento en la á).

Boludo no es una palabra fuerte, depende de como venga acompañada. El ¡che, boludo!, es la manera más frecuente de los jovenes de llamarse unos a otros (a mi me parece lamentable, porque no saben hablar castellano) y no implica ninguna subestimación.

En cambio decir ¡qué boludo que sos! es como decirte que tonto, idiota o imbécil que eres. Si te lo dice alguien de tu confianza no suena tan feo y la gente no se ofende, pero yo jamás toleraría que un alumno me llame así, y si te lo llegan a decir por la calle...

He leído por ahí que está científicamente comprobado que el tamaño de los testículos masculinos (que a eso se refiere ese término) está directamente relacionado con el nivel de inteligencia, lo cual explicaría ese insulto.
Qué boludez es algo mucho más común (palabra que incluso yo la uso y supongo que hasta maddalena la debe usar) y no se considera una palabra fuerte. Es lo mismo que decir ¡que tontería!.

En cuanto a mi avatar, efectivamente es un cuadro pintado por mí, y mucha gente suele ver, en mis cuadros en general, genitales femeninos (te aseguro que ese no es precisamente el que más se le parece) pero esas interpretaciones corren por cuenta del espectador, yo no me doy por aludida, jajajajaja.

Sí, en España ocurre lo mismo, desgraciadamente. Existe un libro que se titula "Lenguaje y discriminación sexual" o algo parecido.

Lamentablemente, no parece que se hagan muchos esfuerzos para erradicar eso. Los políticos e incluso algunos colectivos feministas parece que dan más importancia a tonterías como duplicar los genéricos (todos y todas, etc.) e inventarse femeninos a palabras que siempre han sido neutras (médica, jueza, concejala, presidenta, etc.) Quizás tenga que reclamar que me llamen juristo .

Juraría que sí.

LA PROXIMA VEZ MEDIRE MIS PALABRAS A LA HORA DE REPROCHAR A WERTHER...

a ver... explico.

mamon (Q NO MANON, CONSTE!!!) viene de mamar, como ya se ha mencionado. pero tiene un matiz mas parecido a cabr** q otra cosa... tambien puede significar "pesado", "cansino" (mitica escena de "farmacia de guardia" del padre q decia a su bebe con el biberon "toma y calla, mamon", utilizando el doble sentido). pero mamon no es un termino q se utilice mucho para insultar de veras (como lo q dice simon de "eres un maldito hijo de p**") donde se utilizaria mas cabr**, sino mas bien entre amigos (como lo de "seras hijo p**, como cantaste!!! puedes decir, SI SERAS MAMON!!! Q MANERA DE CANTAR!!!). y lo de femenino es porq aqui se utiliza mucho precisamente cuando se utiliza de la segunda forma, entre amigos (eres una cabr**a, mam**a... etc).

y para inki, lo de pisha y shosho (con todo el resto del mundo, q se dice) es mas de cadiz...

por cierto, q en sevilla hay un bar con un cartel colgado de "campofrio" q debe ser argentino y q reza:

"en españa hay mujeres llamadas concha... usted pondria ese nombre a su hija??? campofrio, mismo sabor a ambos lados del planeta" yo me rei muchisimo (mas q nada imaginandome la situacion... "buenas, me llamo potorrito" )


abrazos en cualquier dialecto

si yo hablara de los andaluces...




a mi me gusta mas lo de "pelotudo", JAJAJA

Veo que el tema es interesante.


¿Qué quieres que se haga? Aquí, lo que está muy bien es "cojonudo" y lo que es aburrido es un "coñazo".


Mentes viciosas... Bueno ¿Y qué es? Me pica la curiosidad.


Mejor no hables, que me da algo cuando veo a la típica chacha andaluza en las series baratas o con los telediarios de Canal Sur.

Totalmente cierto. En el caso de "coñazo" (aunque una vez leí que viene de "coña" y no de "coño"), procuro sustituirlo por "petardazo", aunque a veces se me escapa lo de coñazo.

Lo que da de sí un concierto de "Eagles"

Bayista dijo



Cierto, yo donde más lo he escuchado es en un instituto de allí.. Je Je, ventajas (?) de ser una nómada de la enseñanza. Cada año un pueblo distinto, con compañeros a su vez de sitios distintos, etc, etc. Se adquiere un vocabulario...

De una compañera de Frigiliana (pueblecito precioso de Málaga) aprendí muchas frases graciosas como:

- "Estoy turbá" que significa en su pueblo "estoy indecisa".

- "¡Qué peluzerío!" Bueno, esta es más difícil de explicar. Se suele decir cuando, por ejemplo, se entra a algún sitio y hay mucha gente armando jaleo o haciéndose notar mucho por su mala educación.

De otra compañera del Valle de Abdalajis (este pueblo no lo he visitado pero también es de Málaga y debe ser muy bonito por lo que cuentan), aprendí a decir "Anda y traspón", que significa "Anda y vete". Menuda guasa nos traíamos a final de curso el año pasado cuando nos queríamos ir ya definitivamente del instituto y decíamos: "pues... va a ser cosa de trasponer..."

Una palabra típica (y feísima) de Málaga es "merdellón", que significa algo así como persona muy ordinaria, impresentable, bajuna... Por lo visto viene del francés "mierda de gente". Hay quien afirma que es lo que dijeron las tropas francesas de Napoleón al llegar a Málaga. Bueno, allá ellos si iban "haciendo amigos" por aquí Ya podrían haber dicho algo bueno como "Ah, qué gente tan linda". Ahora ha quedado como un insulto. Creo que en Canarias también se dice ¿Es así?