Citar:
Vaya, la primera afirmación en este sentido que leo. De hecho todos los escritos coinciden en que el parche le daba un cierto "morbo" (en el lenguaje de la época, claro). ¿Alguien ha visto, por cierto, alguna Éboli tuerta, aparte de Agnes Baltsa?
Grace Bumbry, en el mismo video en que el Felipe Segundo de Ghiaurov está rengo
Citar:
Siento contradecirte, pero NO. Ana de Mendoza y de la Cerda se casó con Ruy Gómez de Silva en 1552, cuando ella contaba 12 añitos (si bien tuvieron la gentileza de no consumar hasta 1557). El título de Príncipes de Eboli se les concedió en 1559 (hmmm , el año del Índice de Libros Prohibidos).
bingo, tenés razón... el anacronismo venía, precisamente, por ese lado, que estaba casada desde los 12 años........ y que no podía ser soltera, y tener el título........ perdón, se me cruzaron los cables, evidentemente.
El Epitafio de los Príncipes de Ëboli: " Hízole el Rey su Gentilhombre de Cámara , Sumiller de Corps, de sus Consejos de EStado y Guerra; Mayordomo del Señor Príncipe don Carlos y su Contador Mayor, Príncipe de Éboli en el Reino de Nápoles, Duque de Pastrana en el de Toledo y Grande de ESpaña. Diole el Rey la Clavería de Calatrava. Casóle con Doña Ana de Mendoza y de la Cerda, hija heredera del príncipe de Melito.... ", etc,etc,etc,
Ah, hablando de anacronismos, para seguir con el don carlo, el drama lo supone a Felipe II, tanto en el orginal de Schiller como en la ópera, como un sexagenario........... para cuando pasa la obra, Felipe tiene cuarenta y un años, Carlos veintitrés e Isabel veintidós.
de cualquier manera, ya la base, un don carlo que pueda decir cuatro frases seguidas sin babear, jajjaajajajaaj, hace imposible que se pueda realmente mantener ningún tipo de rigor histórico......
beshos
simon
