Fecha actual 24 Sep 2026 20:53

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 84 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Sep 2009 22:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Sep 2006 20:33
Mensajes: 1976
criatura escribió:
Mister Scorpio escribió:

Al final de la obra, Despinetta, vestida otra vez con ropa de calle, se larga del brazo con un tío. El pobre Arlequín (que durante la "representación" fue el amante de Despinetta


Zerbinetta , Zerbinetta.....Despinetta es nuestra compañera forera :wink:


Ya decía yo cuando lo estaba escribiendo...
Está claro que me es más famliar nuestra Despinetta gentile que la Zerbinetta straussiana...

Y que El gran inquisidor se aburra no es para echarse las manos a la cabeza. De hecho, ese es -simplificado- el asunto de la ópera:

MAESTRO DE BAILE:
Ellos saldrán del banquete
fatigados y poco risueños,
darán una ligera cabezada
y aplaudirán por cortesía y para despertarse.
Mientras se despiertan
se preguntarán:
"¿Qué viene ahora?"


(...)

COMPOSITOR
¡Ariadna en Naxos es, señor mío, una alegoría sobre la soledad humana!

_________________
Las pequeñas cosas son las que hacen la vida.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 Sep 2009 23:47 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
El Gran Inquisidor escribió:
Me aburrí como una ostra

Que Su Ilustrísima se aburra en una Ariadne no es, efectivamente, para echarse las manos a la cabeza, como decía Mister Scorpio; más bien es para tomarlo a gritos :twisted:
Ariadne es una de las óperas más bellas y refinadas del XX, de ahí mi extrañeza. Y como Mister Scorpio, disfruté intensamente (no, no voy a utilizar el mismo símil que él, por supuesto).

En líneas generales, la cosa fue de menos a más, y en la cuarta y última función cabe suponer que el ajuste sea mayor, en todos los sentidos. Desde luego, la triunfadora de la noche fue la mezzo Katharine Goeldner, con un Compositor estupendo, en lo vocal y en lo escénico, al que supo poner el contrapeso adecuado el Maestro de Música de Vesselin Stoykov.
La animación del prólogo, con su multitud de personajes, resultó lograda; incluso eché de menos algo más de jaleo en los preparativos entre bambalinas de la ópera propiamente dicha. Sobresalió el Maestro de Danza de Francisco Vas, que destaca haciendo secundarios de carácter (hay que recordar su divertido Subastador de la temporada anterior en The Rake's Progress).
A menudo se reprocha a esta ópera el contraste entre el dinamismo del prólogo y lo estático de la segunda parte, donde se representan a la vez la ópera seria y el intermedio cómico. He de decir que en esta producción se puso especial cuidado en evitar ese estatismo por todos los medios, moviendo todo lo posible al resto de personajes, y no sólo a la "troupe" de Zerbinetta. En tan bonito y endiablado papel, Gillian Keith resultó algo justa vocalmente, con problemas en el sobreagudo. Por ello, compensó con creces sus carencias vocales con su dominio escénico, haciendo un personaje divertidísimo y reflexivo a la vez, respaldado por los cuatro personajes de la Commedia dell'Arte que la acompañan, interpretados por Marc Canturri –muy buen Arlequín–, Juan Noval–Moro, Juan Antonio Sanabria y Marc Pujol; a veces hubiera sido deseable un mayor empaste en los bellos cuartetos que cantan, pero el resultado general fue equilibrado, con un desempeño escénico estupendo por parte de los cuatro. Algo similar ocurrió con las tres ninfas, que podían haber empastado sus voces con mayor delicadeza.
Emily Magee fue una Ariadne algo más que correcta, y fue entregándose cada vez más. El lunar –aunque me temía algo peor– fue el Baco de Richard Margison, que canta para los que están sordos cual tapias (sus "Circe! Circe!" fueron bocinazos de provocar infarto). Con bocinazos y todo, estuvo mejor que en la primera función, donde parecía avecinarse el desastre…
La Orquesta Oviedo Filarmonia sonó con gran limpieza gracias al trabajo del maestro Fujioka en los ensayos. De monotonía, nada, al menos en esta función.
Y la escenografía me gustó, qué le voy a hacer (porque parece que no ha gustado a casi ningún forer@…). Los decorados son sencillos, pero a la par resultan bonitos y efectistas. Y me gusta el guiño onírico que ha molestado a otros. Lo que menos me convenció fue el vestir de blanco a Baco y Ariadne; Margison y Magee estaban escasamente favorecidos con aquellos atuendos.
La dirección de escena de Philippe Arlaud estuvo llena de detalles interesantes, sugerencias y simbolismos. Todo ello revela un cuidadoso trabajo del texto y la música, extrayendo numerosas connotaciones presentes en una obra tan hermosa.
A pesar de lo poco que gustó a una parte del público –de la primera función, sobre todo–, sólo sé que el corazón me latía a mil por hora al final de la representación. El mérito es de Richard Strauss, sin duda. :nw:

P.S. Una nota divertida para acabar. Mejor, dos (son comentarios sorprendidos al vuelo en un pasillo del teatro).
–"Esta ópera es rara, pero bonita".
–"El compositor de esto debe ser bueno ¿no?"
No comment…

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2009 2:14 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Carestini escribió:
P.S. Una nota divertida para acabar. Mejor, dos (son comentarios sorprendidos al vuelo en un pasillo del teatro).
–"Esta ópera es rara, pero bonita".
–"El compositor de esto debe ser bueno ¿no?"
No comment…


Pues sí que tienen un pase: ¿son posibles estos comentarios en primera función? :twisted:

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2009 3:00 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
No, los sesudos comentarios fueron en cuarta función –no fui al estreno–, en los pasillos laterales de platea, para más señas :mrgreen:
:ladoscuro:

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2009 7:03 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Sep 2006 20:33
Mensajes: 1976
¿Cerca de la platea? Entonces es más lógico...

_________________
Las pequeñas cosas son las que hacen la vida.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2009 9:29 
Desconectado
Mulero (arrieritos somos...)
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:19
Mensajes: 6436
Ubicación: Gallinero
Mister Scorpio escribió:
MAESTRO DE BAILE:
Ellos saldrán del banquete
fatigados y poco risueños,
darán una ligera cabezada
y aplaudirán por cortesía y para despertarse.
Mientras se despiertan
se preguntarán:
"¿Qué viene ahora?"



Lo has clavao, y citando a la misma autoridad:

MAESTRO DE BAILE
La ópera es aburrida
al extremo, y en lo que toca a la inspiración, en mi bota
izquierda hay metida más melodía que en toda esta Ariadna en Naxos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2009 9:33 
Desconectado
Mulero (arrieritos somos...)
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:19
Mensajes: 6436
Ubicación: Gallinero
Carestini escribió:
Que Su Ilustrísima se aburra en una Ariadne no es, efectivamente, para echarse las manos a la cabeza, como decía Mister Scorpio; más bien es para tomarlo a gritos


De minimis non curat praetor


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2009 14:44 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Sep 2006 20:33
Mensajes: 1976
El Gran Inquisidor escribió:
Mister Scorpio escribió:
MAESTRO DE BAILE:
Ellos saldrán del banquete
fatigados y poco risueños,
darán una ligera cabezada
y aplaudirán por cortesía y para despertarse.
Mientras se despiertan
se preguntarán:
"¿Qué viene ahora?"



Lo has clavao, y citando a la misma autoridad:

MAESTRO DE BAILE
La ópera es aburrida
al extremo, y en lo que toca a la inspiración, en mi bota
izquierda hay metida más melodía que en toda esta Ariadna en Naxos.


¡Sabía que ibas a poner esa cita! jejeje

_________________
Las pequeñas cosas son las que hacen la vida.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2009 15:27 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
En el estreno escuché yo otros comentarios tan sesudos o más que los citados. Eso sí, para decepción de quienes catalogan al público por la localidad en que se sientan, diré que se produjeron en las zonas menos nobles del anfiteatro.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 Sep 2009 16:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Sep 2006 20:33
Mensajes: 1976
Es que los del anfiteatro del Campoamor, también... Jeje

_________________
Las pequeñas cosas son las que hacen la vida.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Sep 2009 9:26 
Desconectado
Mulero (arrieritos somos...)
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:19
Mensajes: 6436
Ubicación: Gallinero
El libreto del prólogo me parece portentoso. Vamos, que me gusta más von Hoffmanstahl que Strauss


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Sep 2009 12:28 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 10053
Ubicación: En el ambigú
¿van a ir al Don Giovanni?

_________________
"El Verdiano tiene tranquilidad, aplomo. Todo a su alrededor, en cambio, son arenas con las que el mar juega, excepto el teutón innombrable aquel, que es una especie de risco inaccesible, en el que nunca crecerá la hierba ni hollará pié humano."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Sep 2009 12:52 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
mitchum escribió:
¿van a ir al Don Giovanni?


Iremos, mitchum, iremos. Pero antes va la Tosca ;)

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Sep 2009 13:08 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 10053
Ubicación: En el ambigú
esa me pilla mal (y sin entradas, me temo).

yo me estreno en Oviedo con el DG.

PD: ¿qué tal se oye en Butaca de General del Campoamor?

_________________
"El Verdiano tiene tranquilidad, aplomo. Todo a su alrededor, en cambio, son arenas con las que el mar juega, excepto el teutón innombrable aquel, que es una especie de risco inaccesible, en el que nunca crecerá la hierba ni hollará pié humano."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Sep 2009 13:27 
Desconectado
Mulero (arrieritos somos...)
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:19
Mensajes: 6436
Ubicación: Gallinero
Allí estaremos, en efecto, el 28.

Se oye bien. Yo fui muchos años ahí arriba, que no había pasta para más. Este año seguiré en anfiteatro y el año que viene, adiós muy buenas.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 84 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 17 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com