Fecha actual 25 Sep 2026 17:16

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 11518 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 ... 768  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Nov 2008 17:09 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Yo acabo de ver "Retorno a Brideshead".

Meritoria, hábilmente sintetizada, pero qué difícil era captar los detalles del relato, la infinidad de matices de los personajes, el humor y la ironía de los diálogos del Libro I... La película está hecha de los momentos fundamentales del libro, pero éstos quedan un poco aislados, faltos de contexto. Diría que quien no haya leído la novela puede quedarse a medias. Quien la conoce, completa mentalmente la historia. La empresa de transferir la sustancia de la novela habría requerido, ¿una hora más de película? Y más que probablemente la voz de Ryder como narrador (¿por qué no se adoptaría?)

Me ha gustado como se moja el guión explicitando la homosexualidad de Sebastian, pero se queda en la superficie del conflicto que le produce con su madre. Mehor desarrollada la represión asfixiante que ejerce Lady Marchmain sobre todos sus hijos, en particular Julia, y como este control los destruye de una u otra forma aun después de muerta.

No me ha gustado, aunque tiene su coherencia, la extensión de la presencia de Julia al primer libro. Supongo que se trataba de darle más relieve a la historia de amor para el público facilón.

Los actores, muy eficaces. Quizá hayan elegido una Julia demasiado maciza.

Los enclaves del rodaje son suntusosos, dignos de ver (el mismo palacio de Brideshead de la serie)


¿Alguien más opina haya leído o no la novela? (Novela que a mí me parece magnífica, aunque yo siempre he sido más de Greene que de Waugh)

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Nov 2008 23:10 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
estoy tan enganchada a The X Files como cuando tenía 18.... me la estoy viendo enterita en VO

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Nov 2008 23:55 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Gino escribió:
La película está hecha de los momentos fundamentales del libro, pero éstos quedan un poco aislados, faltos de contexto. Diría que quien no haya leído la novela puede quedarse a medias.

Por eso me estoy leyendo el libro!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 0:17 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Gino escribió:
Yo acabo de ver "Retorno a Brideshead".

Meritoria, hábilmente sintetizada, pero qué difícil era captar los detalles del relato, la infinidad de matices de los personajes, el humor y la ironía de los diálogos del Libro I... La película está hecha de los momentos fundamentales del libro, pero éstos quedan un poco aislados, faltos de contexto. Diría que quien no haya leído la novela puede quedarse a medias. Quien la conoce, completa mentalmente la historia. La empresa de transferir la sustancia de la novela habría requerido, ¿una hora más de película? Y más que probablemente la voz de Ryder como narrador (¿por qué no se adoptaría?)

Me ha gustado como se moja el guión explicitando la homosexualidad de Sebastian, pero se queda en la superficie del conflicto que le produce con su madre. Mehor desarrollada la represión asfixiante que ejerce Lady Marchmain sobre todos sus hijos, en particular Julia, y como este control los destruye de una u otra forma aun después de muerta.

No me ha gustado, aunque tiene su coherencia, la extensión de la presencia de Julia al primer libro. Supongo que se trataba de darle más relieve a la historia de amor para el público facilón.

Los actores, muy eficaces. Quizá hayan elegido una Julia demasiado maciza.

Los enclaves del rodaje son suntusosos, dignos de ver (el mismo palacio de Brideshead de la serie)


¿Alguien más opina haya leído o no la novela? (Novela que a mí me parece magnífica, aunque yo siempre he sido más de Greene que de Waugh)


Yo he leido el libro, y tengo ganas de ver la película. Habia leido críticas regulares, pero me interesa mucho de lo que has dicho, como lo de Sebatian y lo de Julia. Ya me ha picado la curiosidad e iré :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 0:23 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
No espere una perspectiva reveladora ni profunda.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 0:24 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Gino escribió:
No espere una perspectiva reveladora ni profunda.


:lol: No lo esperaba...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 2:17 
Desconectado
Birlabirras
Avatar de Usuario

Registrado: 07 May 2006 18:02
Mensajes: 3721
El niño del pijama de rayas.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 8:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 19:33
Mensajes: 8130
Ubicación: Madrid
El infierno vasco.

Imprescindible, no se la pierdan. La película se cerró con grandes aplausos.

Por cierto aquí se ha comentado otras películas de contenido político como el Ché. No entiendo cómo ni siquiera se puede hacer mención a lo que uno ve en el cine, además sin comentar lo que piensa sobre el asunto, ni hacer ningún tipo de valoración, sobre todo cuando es lo primero de calidad que se realiza en España en mucho tiempo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 11:03 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
anoche estuve viendo Nanny Mcphee (también conocida como "la niñera mágica" :? ), aparte de porque me gusta esta especie de Mary Poppins rarilla, el haberme pasado la semana viendo en todas las estaciones de metro de Londres este cartel:

http://www.musicfromthemovies.com/conte ... Virtue.jpg

(donde por cierto Colin Firth tiene un aire a David Hasselhoff bastante curioso)

pues como que me han entrado ganas de ver al hombre. :lol: 8)

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 11:47 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Nunca he leido ni visto ninguna adaptaciòn de Retorno a Brideshead. De hecho, no tengo ni la menor idea de de qué trata. Me estoy perdiendo algo interesante?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 12:41 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Editado


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 12:59 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Stiffelio60 escribió:
Editado


Por culpa mia, supongo...lo siento... :(


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 13:05 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Culpa mía que me había confundido de hilo :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 13:12 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
El idiota escribió:
Nunca he leido ni visto ninguna adaptaciòn de Retorno a Brideshead. De hecho, no tengo ni la menor idea de de qué trata. Me estoy perdiendo algo interesante?

La novela lleva acompañándome muchos años, la releo de vez en cuando. Es decir, que para mi sí que es interesante, pero... los gustos, ya se sabe ;-)

Ahora soy yo la que edito :lol: El sábado estuve viendo una obra de teatro en la que uno de los personajes decía:

Los mejores momentos de la lectura son aquellos en los que te encuentras con algo - un pensamiento, una sensación, una manera de ver las cosas- que hasta ahora creías que era íntimamente personal, que sólo era tuya. Y ahora lo encuentras plasmado por algún otro, una persona que ni siquiera conoces, o que hace tiempo que está muerta, incluso. Y es como si hubiera surgido una mano y hubiera tomado la tuya.

Eso me pasa a mi con Retorno a Brideshead.

Y estamos en el hilo de películas y estoy hablando de libros :roll:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Nov 2008 13:21 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Elvira escribió:
Y estamos en el hilo de películas y estoy hablando de libros :roll:


En el foro de ópera :lol:

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 11518 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 ... 768  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 12 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com