Fecha actual 25 Sep 2026 11:40

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 52 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Sep 2006 20:15 
Desconectado
La Donna del Lago
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Ene 2006 22:18
Mensajes: 5212
Ubicación: Estado Zen
conclave escribió:

pd: estoy maravillado con ustedes y la opera muchas gracias

edito y les hago una pregunta
fui al link de aca bajo donde dice opera del mes " don giovanni" y donde decia el reparto ideal y no hablan de placido domingo, pavaroti ni de carreras, pregunto desde la ignorancia y digo, (para mi eran los máximos referentes si de operas trataba), que pasa con los niños ? yo estoy equivocado pensando que son los mejores o son mas para el común de la gente ( yo....jajaj)

Lo primero, espero que te gustara Don Giovanni :D
De Carreras, Domingo y Pavarotti no aparecen en el reparto ideal porque no la han cantado (Domingo igual si, porque lo ha cantado todo lo habido y por haber :lol: ). conclave, te recomiendo que te pases por
este hilo, en el que Raúl hizo una guía introductoria al tipo de voces y creo que también a alguna ópera. Áltamente recomendable para iniciarse en esto. :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Oct 2006 16:07 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Sep 2006 15:41
Mensajes: 19
Ubicación: Buenos Aires - Argentina
bueno aqui estoy de vuelta, luego de varios dias, les cuento que me emocione y compre Don giovanni, Turandot y La flauta Magica ahi va la odisea, me siento con mi hijo ( 3 1/2 años ) ponemos Don giovanni mientras le voy diciendo que hay que escuchar opera, que es música muy buena y que hace crecer al alma bla bla... empieza, hacen la presentación de los personajes y para poder explicarle lo que pasa en la opera pongo los subtítulos, ahi esta el problema, estos solo estaban en portugués, jaja casi me mato, igual sin entender lo que decían la miro conmigo como 30 minutos. jaja. Bueno, por ser la primera opera que miro entera, opino que es excelente, hermosa, MONUMENTAL!!!!!!!
les cuento otra cosa, recién baje un mp3 que me recomendaron, es de john williams "the schindler list" violin solo by itzhak perlman.
Escúchenlo, y me dicen que les parece


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Oct 2006 19:15 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 18:46
Mensajes: 5223
Ubicación: Barcelona
OLE!!!!!!!!!!

qué buen gusto :D :D

Da igual que los subtítulos sean en cherokee..la obra brilla por si sola :D

_________________
AUPA WOLFIE!!!...esto ya lo había dicho, no?
Fantinetta, hoy mismo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Oct 2006 19:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Feb 2005 11:42
Mensajes: 6061
Ubicación: en mi mundo
Para emergencias de ese tipo, hay muchos libretos en internet - algunos traducidos.

Al menos en portugués alguna palabra se entiende, no?

Tengo por ahi alguna cosa de TV subtitulada en japones, eso ya sin remedio... menos mal que cantan en italiano :twisted:

Un link útil:

http://www.geocities.com/voyerju/libretti.html

A travñes de ese link puedes encontrar el libreto traducido, te dejo link directo

http://www.geocities.com/Vienna/Choir/7652/juan/acto1.htm


Última edición por alicia el 10 Oct 2006 19:47, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Oct 2006 19:43 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jul 2006 19:34
Mensajes: 976
Ubicación: 19º 36' - 19º 03' N 98º 57' - 99º 22' O
ohh, eso de los subtítulos en portugués ya me pasó a mi también. al parecer hay una colección portuguesa o brasileña "económica" que uno al ver el precio se emociona y no piensa en nada más y se lo lleva :lol:
y del de schindler list no me extraña que sea muy bueno (aunque vi la peli ahora no recuerdo la música) ya que john williams es uno de los legendarios compositores para películas . voy a poner a trabajar a cierto animalito. :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Oct 2006 20:18 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Sep 2006 15:41
Mensajes: 19
Ubicación: Buenos Aires - Argentina
tengo los libretos!!!!!!
bajen si pueden el mp3 que esta muy bueno
no se puedo pasar por aca el mp3 no?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: que deberia tener en mi futura coleccion
NotaPublicado: 10 Oct 2006 20:57 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2004 20:27
Mensajes: 2372
conclave escribió:
que deberia tener en mi futura coleccion


Un armario muuuuy grande :lol: :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Oct 2006 6:29 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
conclave escribió:
tengo los libretos!!!!!!
bajen si pueden el mp3 que esta muy bueno
no se puedo pasar por aca el mp3 no?


no, no se puede pasar, pero tenemos "dominios" muy interesantes.... :wink: ... ya los irás conociendo :)

domingo, carreras y pavarotti son tenores magníficos (alguno mejor que otro, alguno con una época mejor que otra.... alguno para un repertorio más que otro, y alguno con más musicalidad que otro.... pero fundamentalmente: alguno más para el gusto de unos que otro :wink: )
Pero ninguno de los tres fue referente particularmente en esa obra... no todo el mundo puede cantar todo, como bien puedes notar en el hilo de división de voces que pone raúl que ya te pasaron :wink:

el cd de la lista de schindler es muy lindo, pero en su momento lo quemaron DEMASIADO.... eres de buenos aires, así que es posible que recuerdes que el tema principal lo usaron HASTA EN "GRANDE PA !!!" ](*,) ](*,) ](*,) ](*,)


un abrazo, y que alegría OTRO CO-TERRÁNEO !!!!!
cuando vuelva nos reunimos !!!!! :D :D :D :D :D :D :D
si quieres venir, entra al hilo del mundial y VOTA A DON CARLO ! (no importa, yo después te la explico, te paso dvd y cd :wink: :rolling: )
jajaajajajja


beshos


simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Oct 2006 4:31 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 12 Oct 2006 4:00
Mensajes: 2
hola. acabo de integrarme al foro. me pareció interesante tu pregunta. auque seguro que ya lo escuchaste, si hablamos de potencia, sentimiento, pasión y los mejores agudos de la historia, te sugiero a franco corellli


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Oct 2006 4:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
Don Alvaro, Verdi te necesita... vota a Don Carlo en el Mundial Operístico


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Oct 2006 7:26 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Feb 2005 11:42
Mensajes: 6061
Ubicación: en mi mundo
Bienvenido, donalvaro! :D :D :D

Frate, antes de pedirles el voto a los nuevos miembros, espera al menos 5 minutos! :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Oct 2006 21:31 
Desconectado
Figurante
Figurante

Registrado: 12 Oct 2006 4:00
Mensajes: 2
¡Gracias por su recibimiento!. les pido mil disculpas, pero no sé por qué me piden que vote... disculpen el despiste. me podrían orientar?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Oct 2006 21:37 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
En el Mundial Operístico: La Nozze - Don Carlo...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Oct 2006 22:58 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 22:13
Mensajes: 2006
Ubicación: Buenos Aires
Citar:
¡Gracias por su recibimiento!. les pido mil disculpas, pero no sé por qué me piden que vote... disculpen el despiste. me podrían orientar?


No importa, vos andá al hilo, votá Don Carlo y después te saludamos :lol:

Baci,
Maddalena


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Oct 2006 21:15 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Sep 2006 15:41
Mensajes: 19
Ubicación: Buenos Aires - Argentina
bueno, aqui estoy de vuelta

la victima "turandot"
los verdugos esta vez , mi hijo, mi esposa y yo

Eva Marton .... Turandot
Plácido Domingo .... Calaf
Leona Mitchell .... Liù
Paul Plishka .... Timur
Hugues Cuenod .... Altoum
Briang Schexnayder .... Ping
Allan Glassman .... Pang
Anthony Laciura .... Pong
Arthur Thompson .... A Mandarin

un lujo desde el principio hasta que dice:
turando: su nombre es AAAAAAMMMMMMMOOOOOOOOOOORRRRRRRRR

cha chan chan y mas chanes
no se como pude estar tan lejos de este mundo hermoso
mientras les escribo escucho: sumi jo - wojciech kilar - the ninth gate - vocalise y es hermoso lo encontré con el ares
ahora suena wolfgang amadeus mozart - requiem ¡TERRIBLE!!!!!
bueno, bueno, hoy vamos a ver la boheme o la flauta mágica después les cuento


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 52 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Abdallo y 39 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com