Ayer asistí a mi primera ópera en la última función de Der Fliegende Hollander en el Euskalduna. La función empezó con la desagradable sorpresa de la lesión de Sir Bryn Terfel que fue sustituido por Roman Ialcic.

En general la experiencia fue positiva igual se me hizo algun pasaje un poco pesada y igual para empezar una ópera más clasica, más melódica me habría resultado más fácil. La interpretación de Senta me gustó mucho más allá de todo lo que había oido en grabaciones, pero esperaba más de Daland especialmente en "Mogst dut mein kind". La verdad que no tengo ni idea pero creo que Roman Ialcic cubrió el papel.

¿Alguno asistió? ¿que os pareció?

Yo estuve en la segunda función y he de decir que reconociendo en Bryn Terfel un artista como la copa de un pino, terminó la función al límite de sus posibilidades. No consta ninguna afección en la garganta pero desde el diálogo con Senta en el acto II toda su intervención se salvó por su experiencia. Rozó el rompimiento vocal total en más de una ocasión; por ejemplo, su imprecación ya desde el barco, al final de la ópera, fue todo un sufrimiento. Muy bien Kristian Benebikt (Erik) y notable el Daland de Wilhelm Schwinghammer y la Senta de Manuela Uhl.

A consecuencia de su lesión bilbaína, Terfel acaba de cancelar su participación en la nueva producción de esta misma ópera en el Met (prevista para marzo). No se conoce aún quién será el sustituto.

¿Qué le habrá pasado? ¿Alguna reyerta con hooligans en Cardiff?

O quizás le cayó en el pie una pinta de cerveza de litro y medio

No sé, pero igual esta cancelación es la ocasión para el regreso de Domingo al Met.

Hablando en serio, la nota de Terfel sobre su cancelación en Chicago (un recital) habla de una fractura triple y dislocación, así que debe de haber sido un buen accidente.

Sí, hombre, Domingo cantando el Holandés. Ya se rumoreó que iba a hacerlo con Barenboim hace años, al comienzo de su astracanada baritonal. Debió de mirarse la partitura y se le quitaron las ganas.