En su instagram ha estado subiendo fotos de su estadia, y en una se la ve con Emilio Sagi. Hay otra con prueba de vestuario, y a simple vista, no luce como nada de lo que haría Loy con belcanto. Se sabe si ya prescindieron de el? (no me sorprendería ya que es primer Pirata post Callas).

Espero que en este Pirata que creo dirigirà Frizza, no se produzcan demasiados cortes en la partitura

Versión completa, pues nada que ver con la de 1958, reducida prácticamente a la mitad.

Como no hay documento de aquel 1958, no me atrevería a decir que casi a la mitad, pero me imagino que sería similar a lo que cantó la señora en el Carnegi Hall junto a Pier Miranda Ferraro y Constantino Ego en el mismo año, donde cualquier pretexto era bueno para lanzar agudos escritos y no escritos, además de omitir otros tantos.

¿Y de esa representación del Carnegie Hall hay documento sonoro?

http://www.warnerclassics.com/release/3 ... -il-pirata

Lo que si puede haber de la del 58 en la Scala, es la partitura que hayan usado en aquel entonces (si es que aún existe alguna). De ser así, sería interesante cotejarla para ver si Votto hizo los mismos cortes que Rescigno en NY. Estarán mas informados al respecto por ahí.

De la buena versión en directo de Ancona 2007( homenaje en una de las funciones a Franco Corelli ) , con Devia , Bros y creo Stoyanov con dirección de Bruno Bartoletti, si existe grabaación en audio y YouTube y creo es muy integra

https://m.youtube.com/watch?v=MQH8g4itQFo

Que bien y que línea de canto tan belcantista tenía Bros en el 2007!

Lo va a castigar la señora desde el otro mundo mi estimado amigo.

Un servidor desde que tiene uso de razón operística y desde este humilde lugar del otro lado del charco, conoce esa grabación que me facilitó un hoy veterano amigo con más de siete décadas, en una grabación que atesoraba en casete y que grabó en USA.

Saludos.

Aquí tienen la grabación del Carnegie Hall:

https://youtu.be/QiKiluTe88U

La que no existe o no aparece, es la famosísima de allá Scala mayo 1.958
( la de ....il palco funesto....., con la terrible y fulminadora mirada de la Callas hacia el sobreintendente Giringhelli... )

http://www.teatronovecento.it/il-pirata ... o-corelli/

Amigo Rubini, me han traicionado el inconsciente y la obsesión, pues es a esta que menciona tucker de La Scala a la que que me refería, con Callas, Corelli y Bastianini. Y si no ha aparecido todavía es que no existe. Un amigo mío se la mencionó personalmente al propio Corelli, que sonrió enigmáticamente pero no dijo nada. Creo que debemos dejarla para el imaginario colectivo y nada más.

Si se pudiera hacer una mezcla de los registros sonoros que tenemos de il Pirata, yo me quedaría con Caballé-Imogene y Morino- Gualtiero.

Opino lo mismo, para mì Imogene = Caballé. Veremos que hace la Yoncheva, porque cuando sueles ir con pocas esperanzas, de vez en cuando te llevas sorpresas.

Anoche, segunda función de il Pirata. Yoncheva abandonó el escenario después del primer acto. Sustituida, creo, por Roberta Mantegna inadecuada para el papel. A ver quién canta el viernes.

Me imagino que fue por algún tipo de indisposición personal y no por críticas ...