Fecha actual 24 Sep 2026 21:57

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 86 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 13:29 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
kraustex escribió:
Wunderlich, maravilloso cantando en su idioma, en italiano la dicción ya era otra cosa, pero lo hacía muy bien.

Bueno, yo estoy seguro de que hubiese mejorado esa dicción, pero, claro Kraus tuvo décadas para estudiar, madurar y mostrarnos su arte y Wunderlich no, vivió 35 años...como Mozart.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 13:47 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 23:10
Mensajes: 3927
Ubicación: Planeta Tierra
Sí, es probable, y yo también estoy seguro. :D
No vayáis a creer que no me gusta Wunderlich, mi avatar es prueba de mi admiración, pero soy realista y Kraus tenia una dicción perfecta a los 35 años e incluso antes. :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 14:29 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
pero kraus era español, no alemán.......
hay una sensible diferencia en la similitud de las lenguas....



beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 14:40 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Feb 2005 11:42
Mensajes: 6061
Ubicación: en mi mundo
Relativamente...



ALFREDO JOSÉ KRAUS TRUJILLO nació el 24 de Noviembre de 1927 en la isla de Gran Canaria (España), hijo de un austríaco vienés, Otto Kraus Polensky y de una grancanaria (Las Palmas de Gran Canaria), Josefa Trujillo Mújica.


http://www.boa.es/promocion/kraus/25102012_bio.html


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 14:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
está bien, pero habló español toda la vida... yo soy hijo de italianos, pero hablé español toda la vida....
y no se puede comparar la facilidad de dicción latina de alguien que habla una lengua derivada del latin, de uno que habla una lengua anglosajona..........

por supuesto, muchos lo dominaron.... pero millones jamás llegaron a hacerlo.... o alguien escuchó el italiano de nilsson ??? y no sigo en detalle porque para qué....



beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 15:14 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Feb 2005 11:42
Mensajes: 6061
Ubicación: en mi mundo
La verdad es que desconozco las circunstancias de la infancia de Kraus. Muchos hijos de parejas similares son bilingües. Otros, por distintas causas, no.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 15:22 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 23:10
Mensajes: 3927
Ubicación: Planeta Tierra
Hay cantantes a los que no se les entiende bien ni en su propio idioma, sobretodo sopranos…
después están los que no se libran de su acento natal, pero no dejan de ser unos magníficos cantantes, pues tienen el acento de su idioma, pero dan todas las notas y hacen todo lo que tiene que hacer un buen cantante.
Wunderlich no dejaba de ser un maravilloso cantante por mucho que se notara que era alemán y como él otros, como el tenor James Johnston, que con un fuerte acento irlandés nunca dejo de ser un gran tenor.

ImagenImagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 16:23 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Abr 2004 0:29
Mensajes: 106
Oyeeeeeeee que el acento irlandés es muuuuuuy pero que muy bonito, eh??? Y más el gaélico.

(Lo digo pq es mi acento) 8)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 16:26 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
ajajajajjaajaaj seguro, es hermoso.... como todos los acentos, son hermosos...... hasta que escuchas a un tenor decir "oh, tewwwror" :P

jjajajajajajjaajaja :P


beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 16:30 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Dic 2005 14:30
Mensajes: 321
Ubicación: Cantando en la taberna de IlFrate y Agatarco,servida por MdM;delante del puesto de Sembei
Kraustex, Kraus seria lirico ligero, y canto papeles de eso, pero yo le daba mas de líico que de ligero


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 16:35 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Abr 2004 0:29
Mensajes: 106
JAJAJAJAJAJAJAJA Eso me recuerda a Jessy Norman o a Barbara Hendricks cantando las canciones de Falla (no tiene precio)

o al mismo Wunderlich cantando Granada: Grrrrrrranaaaaadaaaaah


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 16:57 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Lo de la cercanía lingüística.. os puedo asegurar que Gedda pronuncia mejor el Granada que Corelli o Pavarotti... (aunque creo que ni Corelli ni Pavarotti pasarán a la historia por su pronunciación den ningún idioma... ni siquera el italiano...)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 17:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
jessy norman y barbara hendricks cantando JUNTAS ? ](*,) ](*,) ](*,) ](*,) dios...... dios las cría y el viento las amontona, digo.... :roll:

porqué no llamaron a la battle y cantabamos bingo todos ??? :P
jjaajajaaja

y para que no se me tache de racista, aclarar que me gustan mucho price, verret y bumbry :P (y tengo en la cabeza otra soprano negra, que me gusta, pero se me borró el nombre por completo :evil: no hay forma de acordarme :cry: )



beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 17:03 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
Simon Boccanegra escribió:
jessy norman y barbara hendricks cantando JUNTAS ? ](*,) ](*,) ](*,) ](*,) dios...... dios las cría y el viento las amontona, digo.... :roll:

porqué no llamaron a la battle y cantabamos bingo todos ??? :P
jjaajajaaja


:rolling:
:rolling:

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2006 17:04 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Abr 2004 0:29
Mensajes: 106
Nooo, hombre, que se lo he escuchado a ambas, pero por separado. Estaría bueno "Barbara & friends" o viceversa


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 86 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 59 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com