Fecha actual 25 Sep 2026 7:20

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 51 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 16 May 2006 21:06 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9854
Ubicación: Gasteiz
A reivindicar:

* "Le gran macabre", de Ligeti
* "Saint Francois d'Assise", de Messiaen
* "Nos", de Shostakovich
* ¿Nadie ha citado "Lulu"?
* Reincido con "Die Soldaten", de Zimmermann
* "Mathias, der Mahler", de Hindemith (Y "Cardillac")
* La primera ópera de Saariaho, de cuyo título no me acuerdo.
* "A streetcar named Desire", de Previn, como ejemplo de ópera norteamericana fácil.
* Volveré con más, que hoy estoy espeso.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 May 2006 0:08 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 19:33
Mensajes: 8130
Ubicación: Madrid
MarttiT escribió:
A reivindicar:

* "Le gran macabre", de Ligeti
* "Saint Francois d'Assise", de Messiaen
* "Nos", de Shostakovich
* ¿Nadie ha citado "Lulu"?
* Reincido con "Die Soldaten", de Zimmermann
* "Mathias, der Mahler", de Hindemith (Y "Cardillac")
* La primera ópera de Saariaho, de cuyo título no me acuerdo.
* "A streetcar named Desire", de Previn, como ejemplo de ópera norteamericana fácil.
* Volveré con más, que hoy estoy espeso.


Volveré con más, que hoy estoy espeso también es de Previn No? :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 May 2006 0:49 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
¡Gracias por todos esos títulos! ¡Aunque veremos si hay paciencia para encontrar tantos CDs, dinero para comprarlos y tiempo para escribir los artículos!

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 May 2006 17:13 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 22:13
Mensajes: 2006
Ubicación: Buenos Aires
Un dato interesante que extraigo de Cantabile, revista de distribución gratuita que regalan por el Colón cuando hay función:

Estados Unidos y su fiebre por el mercado han generado que las promociones de los nuevos títulos de ópera eviten discretamente el uso de esta palabra.
Cuando la ópera de Minnesota estrenó The handmaid's tale, del compositor danés Poul Ruders, en 2003, el presidente de la compañía, Kevin Smith, apeló a la estrategia de no venderla como una ópera, sino como una teatralización de la obra homónima de Margaret Atwood. "Si se dice que es una ópera contemporánea, la gente se asusta", afirmó.


Parece que esta idea de disfrazar óperas está dando resultado, según dice el compositor Stephen Hartke (?):

El público ha comenzado a entender que la ópera es teatro, es como ir a ver una pieza. Es un espíritu que no parece funcionar para el público de conciertos.

Copio algunos títulos de esta nueva camada de óperas disfrazadas, varias provienen de libretos de cine, de novelas exitosas o de obras clásicas y algunas no han sido estrenadas aún:

Dead man walking, The grapes of wrath, Our town, An american tragedy, Lisístrata, Mujercitas (Mark Adamo), Margaret Garner (Richard Danielpour), Appomattox (Philip Glass).

Los demás compositores no figuran. Cuánto movimiento, ¿eh?

Baci,
Maddalena


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 May 2006 17:22 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
MarttiT escribió:
A reivindicar:

* "Le gran macabre", de Ligeti
* "Saint Francois d'Assise", de Messiaen
* "Nos", de Shostakovich
* ¿Nadie ha citado "Lulu"?
* Reincido con "Die Soldaten", de Zimmermann
* "Mathias, der Mahler", de Hindemith (Y "Cardillac")
* La primera ópera de Saariaho, de cuyo título no me acuerdo.
* "A streetcar named Desire", de Previn, como ejemplo de ópera norteamericana fácil.
* Volveré con más, que hoy estoy espeso.

A mí la de Previn no me gusta nada (la tengo en DVD y creo que lo voy a poner en ebay). Le gran macabre es fantástica, delirante y muy graciosa. Lulu me gusta muchísimo. De Hindemith también están muy bien Mörder y Das Nusch-Nuschi. Añado otro compositor: Viktor Ullmann (Der Kaiser von Atlantis)

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 May 2006 18:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13802
Ubicación: Madrid
Wimsey escribió:
¡Gracias por todos esos títulos! ¡Aunque veremos si hay paciencia para encontrar tantos CDs, dinero para comprarlos y tiempo para escribir los artículos!

Saludos.


Wimsey, a mí la idea de tu blog me parece fantástica y más todavía tratar de enseñar ópera de los últimos decenios del siglo XX. Cuando elijas el repertorio definitivo me lo mandas por privado y te diré lo que puedo grabarte "a la antigua" y enviarlo por correo ( el del cartero ).

En lo de los artículos no te puedo ayudar. No hablo catalán. ( y no voy a utlizar esas herramientas de traducción automática "patrocinadas" por Wozzeck :twisted: )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 May 2006 19:19 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
delaforce escribió:
Cuando elijas el repertorio definitivo me lo mandas por privado y te diré lo que puedo grabarte "a la antigua" y enviarlo por correo ( el del cartero ).


¡Muchas gracias! No tenía la intención de decidir primero una lista cerrada de títulos, sino ir comentando los que ya he escuchado o voy descubriendo.

Anteriores a la Segunda Guerra Mundial tengo lo "básico" más o menos controlado, aunque con los vacíos de Hindemith y Krenek. Pero estas obras son más fáciles de conseguir. Con aquellas posteriores lo tengo más difícil, porque muchas grabaciones desaparecen al cabo de poco tiempo y no salen nuevas versiones (¿quizás por los royalties?).

Tengo claro que voy a hablar mucho de Britten y Poulenc, y como mínimo del "Trouble in Tahiti" de Bernstein, que me encanta. "Einstein on the Beach" no me gusta, pero está en la lista por su importancia.

A partir de ahí tengo grabaciones (procedentes de la radio) que escucho poco por falta del libreto: The Devils of Loudun, Danton's Tod, Vanessa, The Midsummer Marriage, Nixon in China y alguna más.

Y por último los autores de los que tengo importantes lagunas que quiero subsanar: Henze, Reimann, Berio, Nono, Menotti, Nyman... ¡y los otros títulos de los que se ha hablado en este hilo!

Ya dije que mi plan es alternar obras anteriores y posteriores a 1945, y a ser posible conocidas y menos conocidas.

delaforce escribió:
En lo de los artículos no te puedo ayudar. No hablo catalán.


No creo que sea muy difícil leer los artículos. Por mi formación me ha tocado leer mucho en italiano y francés y un poco en portugués, y nunca he estudiado esas lenguas.

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 May 2006 19:28 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
delaforce escribió:
Einem: La visita de la vieja dama ( 1971 )

Está basada en la obra treatal de Dürrenmat y ha sido llevada al cine. ( la obra de teatro, no la ópera )


¡Por cierto! ¿Es ésta la obra que escribió para Martha Mödl?

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 May 2006 21:48 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13802
Ubicación: Madrid
Wimsey escribió:
delaforce escribió:
Einem: La visita de la vieja dama ( 1971 )

Está basada en la obra treatal de Dürrenmat y ha sido llevada al cine. ( la obra de teatro, no la ópera )


¡Por cierto! ¿Es ésta la obra que escribió para Martha Mödl?

Saludos.


¿ Esa no era Kabale und Liebe ?

Lo del catalán claro que puedo leerlo, sin problema. Me refería a ayudarte a escribirlos. :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 May 2006 22:12 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
Hombre, si la gente me da ánimos y hay feedback, me puedo plantear abrir otro blog y traducir los artículos de esta serie. :?


Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 May 2006 21:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Mar 2005 12:12
Mensajes: 2237
La Ciudad Muerta, de Korngold, y Diálogos de Carmelitas, de Poulenc, son fundamentales. También Lulú, de Berg. Aparte del gran repertorio (Henze, Britten, Janacek, y por supuesto Puccini o Strauss), a mi me gusta mucho entre lo puramente atonal -ya lo he citado- "Tres hermanas", de Peter Eotvos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 May 2006 22:02 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
Bueno, ya he enviado el primer artículo sobre Wozzeck. Voy ahora a por La voz humana de Poulenc.

Bogey, ¿qué me puedes contar de esas Tres hermanas de Eotvos? No la conozco en absoluto. ¿Vale la pena? Mi autor preferido es Chejov, o sea que pobre de ese compositor si no está a la altura... :?

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 May 2006 10:12 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9854
Ubicación: Gasteiz
Otros dos compositores a no olvidar: Alexander von Zemlinsly (primera mitad) y Aribert Reinmann (segunda mitad) del que se encuentra facilmente versiones de "Lear" y "Das Schloss".


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 May 2006 16:53 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
MarttiT escribió:
Otros dos compositores a no olvidar: Alexander von Zemlinsly (primera mitad) y Aribert Reinmann (segunda mitad) del que se encuentra facilmente versiones de "Lear" y "Das Schloss".

Yo de Zemlinsky he escuchado dos óperas: Traumgörge y Der Zwerg. Las dos me gustaron mucho. Y son fáciles de conseguir, están editadas por EMI (si no las consigues, te puedo echar una mano)

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 May 2006 17:42 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 25 Ene 2006 3:12
Mensajes: 1457
Ubicación: Bastante lejos
De Zemlinsky he escuchado "Una tragedia florentina", y hace unos meses escribí un artículo en mi blog sobre esta ópera, que me encanta.

Saludos.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 51 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 45 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com