Hombre, restricciones sí que tiene: la temporada es de nueve óperas.

Yo estuve a punto de programar el Anillo, uno cada semana durante un mes, pero los chavales de Maguncia no estaban muy por la labor.

El Ladrillo?

Yo estoy con Le Gou: el Anillo debería representarse siempre completo. SIEMPRE, y en caso, claro, de que lo permitan las condiciones presupuestarias del teatro (que ya sabemos mandan mucho). Wagner lo concibió como una sola obra y de ese modo debería de representarse. Pero vamos, que tampoco me rasgo las vestiduras si tengo que ver sólo una de las cuatro obras.

En cuanto a la recuperación de los montajes dirigidos por Wieland Wagner creo que merecería la pena el esfuerzo de "resucitarlos", aunque no exista la información completa suficiente para hacerlo. El problema, en efecto --como decía Eva Wagner y recuerda Le Gou--, radica en cómo se podría reconstruir la direccion de actores (porque eso, me temo, sólo lo tenía claro el propio Wieland). Pero tomando en consideración su filosofía escénica, el modo en que concebía la obra de su abuelo, etc. yo creo que se podría llegar a una reconstrucción bastante fidedigna de sus propuestas escénicas (al menos desde el punto de vista estético y espacial). Y el resultado creo que serría mucho más interesante que los bodrios panfletarios que suelen meternos hoy día algunos directores de escena.

Una potencial temporada a la que no asistiría ni atado (ni pagándome siquiera, me temo) es a la que pudiera organizar Zelenka: llena de barrocari y contraterrores gritando como gallinas cluecas... Y cuanto más raras y olvidadas en la noche de los tiempos fueran las óperas programadas más posibilidad habría de que estuvieran incluidas en el cartellone... ¡¡¡Sencillamente espantoso!!!

No te preocupes, no pienso participar con una temporada. Y si lo hiciera no programaría ni sólo barroco, ni sólo contemporaneo. Lo que tampoco haría sería programar El Aullido del Nibelungo.

Bueno, hay unas cuantas óperas que obedecen a ese sobrenombre. Algunas tienen tantos motes...

No me digáis que vais a enzarzaros por una temporada virtual.
Pero si lo hacéis, con estilo y humor, por descontado.
Y recordad que es semana de pasión.
Potaje y torrijas.

I'am sorry, pero no he encontrado versión original inglesa, ni en español...

Lo primero fue el otro día. Hoy ya me he comido mi primera torrijita. No hay dulce más rico que éste, la verdad...

Tampoco exageres. Una cosa es que sea un ladrillo y otra que sea un horror.

No, hombre. Si lo del l'orrore es pensando en la temporada operística que nos propondrías tú (aunque imagino que ya lo intuías, pillín, no disimules...).

Como te dije, no voy a participar con una temporada. Duerme tranquilo.

El anillo siempre ha contado como una obra en cualquier juego del foro, como debe ser. Que una obra sea más larga de lo habitual y no se represente habitualmente en un solo día no implica nada más.

Por lo tanto elegir el anillo es como elegir cualquier otra ópera.

Es una lástima, la verdad, pero tenemos que ser conscientes de que, al margen de los juevos virtuales de UNELO, Der Ring nunca contará como una sola obra a efectos de programación. Ningún teatro real del mundo la consideraría una sola pieza, sino cuatro dentro del número de títulos de que estuviésemos hablando en cada caso. Es, desde luego, uno de los hándicaps de esa gran creación.

Incorrecto. Falso. Mentira. Desconocimiento. Tengo en mi casa varias entradas de Der Ring des Nibelungen y en ella pone Der Ring des Nibelungen, no pone otra cosa. Y es un solo ticket para las diferentes jornadas en las que se representa la obra y un solo precio. Solo se puede comprar una entrada para Der Ring des Nibelungen.

Además estas cuestiones no son discutibles, las fija el compositor, y el compositor lo dejó bien claro.

Tantas cosas fijan los autores y luego se las saltan a la torera esos registas que usted aplaude con inusitada devoción...

Yo he visto algunos Anillos completos de seguido, incluidos uno en Berlín y otro en Munich, ciudades de la patria de Don Ricardo, y en el juego de entradas constaba Der Ring des Nibelungen, pero no sólo, debajo en una ponía Rheingold, en otra Die Walküre, en otra Siegfried....

De hecho, Thielemann, un señor q creo ama a Wagner y ha escrito un libro sobre èl, programa y dirige suelta Valquiria el año que viene en Dresde (ya tengo las entradas ) Esta jornada tiene una tradición de interpretación independiente y en solitario q no se puede ignorar y en la que estàn implicados ciudades, teatros e intérpretes de gran tradición Wagneriana.

Puccini también quería su Trittico íntegro y menos en la temporada Tunneriana, las vemos en las más variadas combinaciones