Pues no. A medida que avanza el duelo, me voy convenciendo cada vez más que mi amor y respeto por De Luca provienen de un deseo mágico e imposible de volver atrás las tornas. Ese Bella siccome un angelo es amanerado y efectista, transgredido por el devenir de los tiempos. Prefiero la naturalidad, la frescura, la autenticidad de mi Dietrich, sin falsas apoyaturas, sin trucos melodramáticos y viejunos, sin artificios vacuos.

Sin duda, la naturalidad y la frescura, la autenticidad del canto italiano de Fisher-Dieskau, son los principales atributos del barítono teutón.

Hoy mi voto va por Giuseppe De Luca.

DFD, sin dejar de reconocer su calidad, no me llena... Lo siento... Cuestión de gustos.

Dieskau 17 - De Luca 14

Desde luego, "naturalidad y frescura" aplicadas a Fischer-Dieskau... curioso.

Siguiendo con la broma, zafiedad, rostro "difícil" y falta de feminidad caracterizaron, sin duda, a Audrey Hepburn

Vaya, se muestra usted imparcial y ecléctico, como si no fuera juez ni parte. Sé que ha votado a De Luca y no me extraña que satirice mi comentario. Se equivoca: DFD es ante todo un intérprete, un músico, como no los ha habido en esta cuerda. Su honestidad profesional está fuera de toda duda; y su canto es imaginativo, flexible, suntuoso a veces, pero siempre honesto con el pentagrama. Tengamos un poco de objetividad,

Será "honrado" con el pentagrama.

La honestidad es de cintura para abajo y la honradez, de cintura para arriba

Estimado Abdallo, no se si este siendo sarcastico (es dificil ver a DFD como 'natural' o 'fresco' mas allá de sus primeros años de carrera...), pero fuera de algunos leves rubatos y una forma de llevar la linea y frasear un tanto sacarosos (oiga, perfectamente entendible en el marco de esa escena en la opera), no veo un uso rebuscado de acentos y dinamicas que normalmente me llevarian a tachar una interpretación como 'amanerada', mas bien De Luca no busca demasiado contraste, fuera de algunas frases cantadas con una emisión mas dulce y los agudos fortes de las frases climaticas.

Será honesto e imaginativo (y conste que le he votado frente al grandísimo De Luca), pero me parece que está en las antípodas de la frescura y la naturalidad. No se me ocurre un gran cantante más metódico y minucioso y menos espontáneo que DFD.

La primera vez que leí el comentario lo entendí al momento como una ironía, pero ahora me lo planteo

Giuseppe de Luca. DFD fue un magnífico barítono pero yo no lo contaría entre los 10 mejores de la historia, ni siquiera entre los 15. Fue un gran músico, pero no me emociona y tampoco tenía una voz extraordinaria.

Fischer-Dieskau es un intelectual, les guste o no. La naturalidad que reivindico no está en la aparente espontaneidad de otros cantantes (porque, en principio, la naturalidad es contraria a la esencia del canto, que es artificial en su propia naturaleza). DFD es natural en la medida en que expone los sentimientos, las angustias y los pesares del ser humano dentro del artificio mismo de la música. Cantar los leider de Schubert no es una acción antinatural, sino artística. Lo mismo pasa interpretando a Amonasro.

Dieskau.

Me gusta no mucho, sino muchísimo, cómo canta DFD los lieder de Schubert, pero hay otras maneras más directas de cantarlos, que tampoco son moco de pavo. Muchos de los poetas que musicó Schubert eran más bien poco cerebrales, y es factible, y hasta loable, cantarlos con franqueza y espontaneidad.

Vamos, que lo de Fischer-Dieskau en ese repertorio es un gran logro. Pero hay otros que también tienen mucho que ofrecer.

Maese Tunner, sinceramente, no le entiendo.

¿Acaso no es DFD el equivalente en la cuerda de barítonos a nuestro estimado D. Alfredo? ¿Acaso no afrontaron ambos su carrera de manera similar primando, sobre todo, la aristocracia y el buen gusto por encima del acento incisivo? ¿La reflexión y el gusto por lo caro por encima de la espontaneidad y, sobre todo, el recurso fácil?

(conste que a mi me gustan mucho los tres y he votado De Luca pero aquí vd. me descoloca un poco)

Ahí ha dado usted en el clavo, Khayman, y en todo el plexo solar. Si Kraus es poco natural, entonces olvidemos a Schipa, por ejemplo. ¡Bravo!