Vaya enfrentamientos. Todos son colosos.

En fin, Lisitisian es fabuloso sobretodo en su repertorio, pero Amato es un monstruo de la gran generación de barítonos italianos del primer tercio del siglo XX, primer Jack Rance de Fanciulla. Además, como la fritura aquí no gusta, tiene las de perder.

Pasquale Amato

Prefiero escuchar a Verdi en italiano , así es que mi voto va para PASQUALE AMATO...

Presten atención a esta maravilla, en una de mis arias de barítono favoritas de Verdi:

Cierto, qué maravilla. Voto por Amato.

Lisitsian.

Escuchar a Verdi en ruso, en la voz de Lisitsian, es un privilegio. El instrumento de Amato no resiste comparación con el de Lisitsian:

http://www.youtube.com/watch?v=SlHg4WJGrRQ

No voto porque tengo deberes al respecto pendientes así que defiendan al suyo con pasión y, especialmente, pongan muchos youtubes y/o recomienden registros.

Contrarresto al Marqués con otro ejemplo admirable de buen canto verdiano: todo dicho a flor de labios, a media voz, con un estupendo fraseo, un canto variado en el que lo legato y lo semi staccato aparecen perfectamente dosificados y un control envidiable de las dinámicas que hace que todo parezca facilísimo en esta difícil aria, que discurre casi toda ella en la zona del passaggio... ¡Qué bien cantaban entonces...!



El fiato del armenio es, desde luego, antológico... Pero me gusta más Amato porque resulta menos opulento, más íntimo, más reflexivo, más vulnerable... En cuanto a las voces: bueno, Lisitsian tenía un intrumento brillante y riquísimo de armónicos, muy poderoso, pero no cabe duda de que la voz del italiano tampoco era manca. En la zona aguda brillaba como pocas y poseía un timbre oscuro y atractivísimo (téngase, además, en cuenta, la diferente calidad de las grabaciones, aunque sea una desventaja con la que ya contamos quienes votamos cantantes friturescos).

PD: lo de Verdi y las lenguas distintas al italiano, evidentemente, era una broma para justificar mi voto... Lo que aquí importa son las voces (aunque el tema de la prosodia no sea moco de pavo, y menos aún tratándose de Verdi).

Amato

Mi voto para PAVEL LISITSIAN. Y, la verdad, no necesito a Verdi para votarle. Y menos a Verdi ruski. Me basta con la ópera rusa, donde dejó cosas verdaderamente antológicas, para votarle convencido...






Si es que no todo es Verdi, hombre.

Efectivamente: no todo es Verdi...

Lisitsian

Lisitsian

Pavel Lisitsian.

Lisitsian 8 - Amato 5

No sé en qué se basa nuestro Marqués para decir que la voz de Amato era tan inferior a la de Lisitsian, pero técnicamente tengo claro que el italiano era aun mejor.