Fecha actual 24 Sep 2026 13:32

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 09 Ago 2014 0:13 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
Que tal compañeros del foro, bueno abriendo este tema, que la verdad mas que un tema es una petición, y tenia dudas de en que sección abrirlo pero creo que esta es la mas apropiada, lo que sucede es que llevo algo de tiempo tratando de conseguir el Libreto del oratorio Betulia Liberata de Mozart y pues si alguien tuviera la amabilidad de proporcionármelo se lo agradecería enormemente.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 10 Ago 2014 18:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
Lo estuve buscando para una amiga y tampoco lo encontré.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 10 Ago 2014 23:20 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
musetta escribió:
Lo estuve buscando para una amiga y tampoco lo encontré.



Yo igual tengo tiempo buscándolo a ver quien es el primero en encontrarlo y compartirlo jeje.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 11 Ago 2014 2:52 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Jun 2012 6:09
Mensajes: 243
Ubicación: Tomando un café y comiendo unas galletas.
Sólo encontré en el sitio http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=238&uilang=de uno, pero traducido a alemán... no en el idioma original.

_________________
-Sono andati?... Sei il mio amore e tutta la mia vita!
-Ah... mia bella Mimì!
-Son bella ancora?
-Bella come un'aurora.


(Si no lloras... No has vivido)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 11 Ago 2014 6:06 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
Encicloperístico escribió:
Sólo encontré en el sitio http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=238&uilang=de uno, pero traducido a alemán... no en el idioma original.


Gracias por el aporte compatriota y pues a ver si en estos días lo encontramos en italiano.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 20 Ago 2014 20:53 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 30 May 2011 13:33
Mensajes: 33
Yo tengo el libreto, con traducción al español, pero estoy fuera hasta finales de agosto.
Si no os importa esperar estos días, lo subo a mi vuelta.

_________________
libretosdeOPERA.es


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 28 Ago 2014 21:29 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 30 May 2011 13:33
Mensajes: 33
Bueno, ya de vuelta, os subo el libreto, tal como dije.
Se trata de mi propia edición, con traducción al castellano.

Imagen

El enlace para descargarlo es el siguiente: http://hbaz1nzi6j.1fichier.com/

Espero que lo disfrutéis.

_________________
libretosdeOPERA.es


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 31 Ago 2014 16:14 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Jun 2012 6:09
Mensajes: 243
Ubicación: Tomando un café y comiendo unas galletas.
ALL escribió:
Bueno, ya de vuelta, os subo el libreto, tal como dije.
Se trata de mi propia edición, con traducción al castellano.

Imagen

El enlace para descargarlo es el siguiente: http://hbaz1nzi6j.1fichier.com/

Espero que lo disfrutéis.

Muchas gracias (aunque no haya hecho yo la petición).
Tomaré la oportunidad y lo descargaré también, de no ser molestia.
Espero oírla hoy mismo (si el tenis del US Open me lo permite, y aprovechando que es la última semana previa a la temporada del fútbol americano, que son los dueños de la TV los domingos).

_________________
-Sono andati?... Sei il mio amore e tutta la mia vita!
-Ah... mia bella Mimì!
-Son bella ancora?
-Bella come un'aurora.


(Si no lloras... No has vivido)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 27 Sep 2014 15:08 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
Muchas gracias por el aporte y disculpe que no haya respondido hasta ahora, anduve algo atareado.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Betulia Liberata... Libreto
NotaPublicado: 27 Sep 2014 17:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
¡Gracias ALL!

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 48 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com