Debo insistir sobre algo que ya dije: con la calidad sonora de las grabaciones de que disponemos de Caruso, yo no le puedo valorar debidamente como para votarle en un concurso de este estilo...
Y nunca llamaría el Jupiter de los tenores a un tenor al que NINGUNO de nosotros ha escuchado en vivo, ni en una grabación con buen sonido... Porque la voz "real" de Caruso, vayan ustedes a saber cómo era.:

Una de mis napolitanas preferidas.

Hay un directo de 1981 (creo que su último recital) dónde Corelli la canta de una manera soberbia.
También la ha grabado Alagna, en su disco de napolitanas en los noventa...sin intención de comparar, desde luego.

.


Tambien Aragall la grabó e incluso hay una version en ruso (ahora no recuerdo bien que tenor era), pero napolitanas como Caruso ninguno.
Una vez un tenor napolitano me contó que el acento de Pavarotti en las napolitanas le daba risa. Del Monaco, cuyo padre era napolitano creo, tambien decia que la pronunciación correcta si no eras napolitano era dificil, aparte de lo dificil vocalmente de muchas.

En todo caso, mi voto para CARUSO