Gran disco, por la selección musical y la espléndida interpretación de MAK. Está en youtube, por si a alguien le interesa:

http://www.youtube.com/watch?v=IdTJE0APzY0

Grandísimas versiones, Gino. De los primeros CDs que compré hace casi 25 años

las Sinfonías llevaban mucho tiempo sin reeditarse. Las tres primeras está aún por superar. La Cuarta y los Conciertos me gustan un poco menos.

Repaso " Verklärte Nacht "-" Noche transfigurada", versión cameristica por Artemis Quartet, gracias al recordatorio del Vaquero.

Después......" Passacaglia" de Webern, con Karajan y la filarmonica de Berlin.......maravilla de las maravillas.

Debería escucharse de rodillas, pero lo estoy haciendo echadito en el sofá. Gloria bendita.

Hmmm, no es para tanto ni la música ni la versión.

Estoy con Supermaño. Zemlinsky más Varady más Berliner anulan (en mi caso) cualquier posible consideración crítica.

Pero seguro que a Clara Schumann le habría parecido un horror.

editado

Mahler Sinfonía No 4
Margaret Price
Jascha Horenstein
Filarmónica de Londres

Brahms Un Réquiem Alemán
Franz Crass Wilma Lipp
Wolfgang Sawallisch
Sinfónica de Viena

Y una joyita que no conocía:

Brahms Von ewiger Liebe

Fischer-Dieskau

http://www.youtube.com/watch?v=wUiU-BhiSgY

Un descubrimiento, LaToya Adams

http://www.youtube.com/watch?v=S8UTGm3UIUs

Von ewiger Liebe (Josef Wenzig)

Dunkel, wie dunkel in Wald und in Feld!
Abend schon ist es, nun schweiget die Welt.
Nirgend noch Licht und nirgend noch Rauch,
Ja, und die Lerche sie schweiget nun auch.

Kommt aus dem Dorfe der Bursche heraus,
Gibt das Geleit der Geliebten nach Haus,
Führt sie am Weidengebüsche vorbei,
Redet so viel und so mancherlei:

»Leidest du Schmach und betrübest du dich,
Leidest du Schmach von andern um mich,
Werde die Liebe getrennt so geschwind,
Schnell wie wir früher vereiniget sind.
Scheide mit Regen und scheide mit Wind,
Schnell wie wir früher vereiniget sind.«

Spricht das Mägdelein, Mägdelein spricht:
»Unsere Liebe sie trennet sich nicht!
Fest ist der Stahl und das Eisen gar sehr,
Unsere Liebe ist fester noch mehr.

Eisen und Stahl, man schmiedet sie um,
Unsere Liebe, wer wandelt sie um?
Eisen und Stahl, sie können zergehn,
Unsere Liebe muß ewig bestehn! «


Del amor eterno

¡Qué oscuros están el bosque y el campo!
Está ya anocheciendo, ahora calla el mundo.
En ningún sitio se ven ya luces o humo,
e incluso la alondra calla ahora.

Viene un muchacho de la aldea
guiando a su amada camino de casa,
la conduce a través de los matorrales del prado,
habla mucho y de muchas cosas.

"Si sientes vergüenza y te entristeces,
si los otros te hacen sentir vergüenza por mi culpa,
desátese rápidamente el amor,
tan rápido como anteriormente fue anudado.
Despidámonos entre la lluvia y el viento,
tan rápido como anteriormente nos unimos"

Habla la muchacha, la muchacha habla:
"¡Nuestro amor no se romperá!
Sólido es el acero y el hierro también,
pero nuestro amor es más sólido todavía.

Hierro y acero pueden alterarse mediante la forja,
pero nuestro amor, ¿quién lo mudará?
¡Hierro y acero pueden fundirse,
pero nuestro amor durará eternamente!"

La 4ª sinfonía de Mendelssohn.

Dirige Harnoncourt

http://www.youtube.com/watch?v=9KbDLgNP1T4

De esas grabaciones que le dejan a uno flotando.

Clasicazos. Igualmente molones los sendos conciertos con el mago Heifetz ( en vivo con Cantelli y la NYP para el de Mendelssohn y la edición RCA del de Bruch)