Se puede comparar, pero teniendo en cuenta que en un teatro de repertorio, excepto las premieren o las wiederaufnahme, las funciones de repertorio puro y duro apenas se ensayan y es más fácil captar a grandes figuras para las mismas, que tenerlas un mes ensayando para una producción. Otra cosa es que, como ya hemos recalcado tantas veces, a la dirección artística del Teatro Real no le interesaba excesivamente el aspecto vocal y lo consideraba secundario.

Vogt es un excelente Lohengrin, que es lo que va a cantar en Zúrich.

No creo que la cuestión sea el tiempo de ensayos y menos en la comparación del Tristan con menores exigencias escénicas en Sellars que en la de Guth. Y si por ejemplo Stemme ensaya menos será porque lo ha cantado antes. El caso es que ven a Stemme y se evitan los gritos de Urmana.

Aquí se prefería dar el dinero a Sellars.

Por cierto y regresando a la "temporada de escándalo del Liceo", añadirte apreciado Le Gouv. me había olvidado de citar la única función de TRISTAN E ISOLDE con las huestes del Mariinsky y donde están por confirmar quienes serán los dos principales protagonistas ( dudo que bajo la batuta de Gergiev, vengan "dos tronc@s " a cantar).
Y no cito ya , el asegurado lleno con las dos funciones de I DUE FOSCARI, baritonee o no Domingo ( quien con todos los pesares, llenará en Barcelona , llenaría en Zúrich o donde sea )

Por cierto, según informa el librillo de presentación de la temporada, entradas individuales a la venta a partir del 14 de junio.

Leonid Zakhozhaev será Tristan.
Mikhail Petrenko será Marke.

e Isolde?

Pues vaya castaña de Marke ( Liceu)

Respecto a la producción del Tristan de Zurich, la de Guth, la pude ver en Zurich hace un tiempo y me pareció muy interesante, si sumas la presencia de Stemme...

Que conste que lo de tedio ecléctico me parece que no lo he dicho yo. Es demasiado bueno.

gakugeki dixit, y en efecto es muy bueno.

¡Muchas gracias, Wanderer!

Toma, de verdad que no pretendía alogiarme a mí mismo de una forma tortuosa (aunque puedo acabar cogiéndole gusto a la cosa) , es que no recordaba ese mensaje. Y, ahora que miro la expresión con otros ojos, no me parece nada brillante.

También la vi hace dos temporadas como abuela Burya en las excelentes Jenufas de la Deutsche Oper Berlin y es una voz impresionante. Yo desde luego le daría un voto de confianza.
Grande Hanna Schwarz.