Entradas conseguidas.
No me daba la impresión de que volasen.

Gracias por el aviso, Tunner, se ve que tienes línea directa con Mortier. Ya puedes reconocerlo.

Menos mal que tengo la mía ya, que si no...
Señor Gino...Es Semana Santa (creo que tengo varias cosillas en esa fecha)...

Pues a mi el e-Mail con el aviso del TR me ha llegado ¡¡¡a las 17:04!!! Si de verdad hubiesen volado no pillo una ni de casualidad.

A pesar de todo ha sido realmente una estupenda sorpresa.

Gracias por el aviso. Ya tengo entradita (conviene aprovechar estas ocasiones, porque el nuevo régimen en el Real me parece que es barbecho).

¿Alguien sabe cómo son las entradas de "butaca de anfieatro extremo" (zona E)? En la web dice "visibilidad muy reducida o nula", pero luego en la simulación en "3D" que aparece en la web del teatro no está tan mal...

Se ve bien, lo que pasa es que para ver todo a lo mejor te tienes que incorporar. O se pierde un cachito de escenario.
La fila 2 está más elevada que la 1, así que salvo que vaya Gasol también se ve bastante bien.
La peor es la 3, al mismo nivel que la 2.

Gracias!!

Igual ya lo hemos comentado, pero me surge una duda: si el Real está haciendo un ciclo de grand-opéra FRANCESA en concierto (con Huguenots el año pasado, Romeo el año que viene...) ¿Qué sentido tiene que este año se haga VESPRI y no VÊPRES? Pregunto...

¿lo está haciendo?
mire, Verdi se canta en italiano y santas pascuas, incluido el Don Carlo (5 actos, of course).
ha vuelto usté revoltoso, eh!

Perdone, don Mitchum, pero el señor Gruberoviano tiene más razón que un santo. Según las teorías y ocurrencias del señor Mortier se iban a suceder una serie de "grands-operas", tras Huguenots y demás. Por ejemplo, se había hablado de Guillaume Tell y Juive, y entre medio de todo eso están estas Vepres. Que lo canten en italiano porque haya cambiado el viento, allá ellos, pero no era lo suyo. Y eso de que "Verdi se canta en italiano y santas pascuas", pues va a ser que no. Verdi tiene unas cuantas óperas escritas expresamente en francés, y otras cuantas que tienen versión en italiano y versión en francés, sancionada por el propio compositor, así que hay dónde elegir.

Eso es innegable, pero yo también prefiero a Verdi cantado en italiano. No faltaba más.

Y es más, Vespri es sólo una traducción, como del resto todas las versiones de Don Carlos escrita sobre libreto francés con la excepción de la de Nápoles, que tiene unos cuantos pasos originales de Ghislanzoni. Y que conste que las traducciones italianas de Vêpres y de Don Carlos son maluchas. En la traducción italiana de Don Carlos muchas cosas fueron mitigadas (como el rudo "Tais-toi, prêtre", sustituido con "Non piú, frate"), la traducción italiana de Vêpres incluso es un verdadero desastre en sus calidades literarias. Los versos de Scribe en Vêpres no son geniales, pero la calidad es innegablemente mejor que en lo que perpetró el traductor italiano.
Lo de Don Carlos (pasos nuevos escritos en francés por du Locle, para luego cantarse en italiano en las versiones de Milán y Módena) pasa al revés con Macbeth, cuyo libreto fue escrito enteramente en italiano para luego cantarse en francés en la segunda versión.
El único verdadero tostón de Verdi en francés es Le trouvère, donde se nota que el texto francés no se pone muy bien sobre las frases melódicas compuestas originalmente en italiano.

Alceste es Lady Di o algo parecido.... habrá que verlo antes de despotricar, pero de entrada esto suena a coña marinera

http://cultura.elpais.com/cultura/2014/ ... 61645.html

Pero además nos indican que:

pasaremos de ver al hermoso prostituto rubio de las proyecciones del Rey Roger (interpretado por Joe Dallessandro) a otra belleza (y esta vez distinguida) rubia:



http://www.lavanguardia.com/cultura/201 ... z2uCKsVnwy

Descartando la Poppea, creo que el señor Warlikowski tiene un fetiche por el pelo rubio.

Sería simplemente coña marinera o un nueva patochada de estos iluminados de la escena, si no concurriera el hecho de quedarnos sin la Antonacci, de lo poquito bueno vocalmente que visitaba el Real esta temporada, por culpa de la produccioncita. Pues miren, yo hubiera preferido Antonacci en concierto o con la producción de la Callas en la Scala 1954 sin Warlikovsky a tenerle a él, sin Antonacci.