Ahora que ha muerto el llamado "enfant terrible" de la dirección escénica operática, alabado y denostado por sirios y troyanos por su anillo del siglo en bayreuth (1976-1980), me he dedicado a revisar un poco la historia de la dirección escénica en las obras de Wagner.

Otto Schenk, Götz Friedrich, Jürgen Flimm, Harry Kupfer, Jean Pierre Ponelle, Schlingensief y el gran Wieland Wagner, entre otros, han generado polémica, amores y odios que aún no cesan. Nuestro respetado Angel Mayo no soportaba la dictadura de los directores de escena en Bayreuth (igual piensa Waltraud Meier y otros tantos).

Wagner, músico, poeta y dramaturgo, en manos de estos dictadores. Y clan Wagner se entrega sin tapujos a estos nuevos señores del anillo.

Qué opinan Uds,?

Yo tampoco la soporto. Ni en Bayreuth ni en ningún sitio.

¿no eran tirios?

Eran tirios. Un lapsus...Por otra parte.

Yo creo que lo mejor del Anillo del centenario es Chereau. Los decorados son eficaces y sin chorradas y la dirección escénica está muy bien. La ambientación en el siglo XVIII/época actual me convence. Yo creo que McIntyre borda, en su actuación, el papel de Wotan (otra cosa es la voz, que no llega a la de los clásicos) con una extraordinaria ironía y energía (el plano final del segundo acto de la Valkyria, cuando va a la "caza de la Valkyria", es genial y caracteriza un espléndido Wanderer). Me gusta especialmente todo el Rheingold (con excepción de los gigantes y con un gran Loge), el Mime de Sigfrido (el mismo que hace de Loge, no recuerdo el nombre) y la Roca de la Valkyria, que es una reproducción del cuadro La Isla de Los Muertos de Arnold Bocklin. También es estupendo el "despacho" de Wotan en la Valkyria. Fatal la Brunilda de Gwynet Jones, ya no en lo vocal, sino que actúa horrorosamente y le ponen un casco y una coraza ridículas (acostumbra a pasarles, pobres). Su inmolación es, visual y musicalmente, irrelevante, no produce la mas mínima emoción. Y Manfred Jung como un Sigfrido bajito, torpón y regordete, lo contrario de héroe legendario... ay....