Fecha actual 24 Sep 2026 13:34

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 14:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
“Si un día, en el más allá, Wagner, Beethoven o Spontini, me dijeran: ‘Has errado, Riccardo!’, podría soportarlo; si me lo dijera Verdi, al que he entregado todo mio amor más devoto, sería terrible.” — Riccardo Muti

Esperando que se recupere el maestro, el día 18 está prevista la presentación en el Castello Sforzesco del su libro dedicado a su amadísimo Verdi editado por Rizzoli . "Verdi, L'italiano. Ovvero, in musica, le nostre radici"

En mi opinión, de lectura imprescindible :P

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Última edición por Carl Tunner el 09 Nov 2012 15:35, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 15:20 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Es más, de lectura imprescindible.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 15:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Eso, edito ahora mismo, porque lo imprescindible es su lectura :D

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 15:47 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Alguna nueva información sobre la salud de Muti y el inminente Boccanegra?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 15:55 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Mar 2011 22:55
Mensajes: 2759
Ubicación: Nibelheim (obviamente)
Habrá que hacerse con él, no cabe duda... ¡¡¡Amazonnnnnnnn...!!! ¡¡¡Allá voyyyyyyyyy!!! :huir:

_________________
"Tornate all'antico e sarà un progresso" (Giuseppe Verdi, compositor y genio).

Esto y otras muchas cosas más en Desde el Nibelheim


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 15:59 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Spinoza escribió:
Alguna nueva información sobre la salud de Muti y el inminente Boccanegra?



No he recibido nuevas informaciones. En internet sólo he encontrado esto:

http://www.viennatimes.at/news/Panorama ... lharmonic_

y esto

http://www.rbartists.at/en/news.php?TAC ... mtc1ncrei6


En ellas se limitan a decir que el Maestro está enfermo. La amiga que me informó de la cancelación me comentaba que eran problemas "de corazón".

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 16:45 
Desconectado
Lo peor que hay en la Villa
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 20:44
Mensajes: 4217
Ubicación: En Aulide (¿O era en Taulide?)
Disfrutando como un enano con la caja de obras religiosas de Cherubini. Una revelación

_________________
FIRMEZA - UTILIDAD - BELLEZA


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 21:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Mar 2011 22:55
Mensajes: 2759
Ubicación: Nibelheim (obviamente)
Ya se puede comprar (en preventa) la versión Kindle del libro. Como dijo aquél: "¡Y es que las ciencias avanzan que es una barbaridad...!".

Éste es el resumen de contenido que se propone:

"Alla vigilia del bicentenario della nascita, il maestro Riccardo Muti dedica a Verdi questo libro che è insieme un omaggio appassionato al compositore e un viaggio illuminante nelle sue opere. Ed è anche un tentativo – da parte del suo massimo interprete assieme a Toscanini – di fargli riconoscere nella storia della musica l’importanza che merita. Se infatti Mozart o Wagner sono indiscutibilmente considerati giganti nei loro Paesi d’origine e nel mondo intero, da noi Verdi è spesso stato presentato come il compositore dei motivetti facili e orecchiabili ed è stato in molti casi eseguito senza rispetto filologico, come se le sue partiture potessero essere modificate e adattate a piacimento. Ma Verdi – argomentaMuti – è un genio assoluto, è il patriarca della musica italiana e, se pure mette in scena le grandi passioni umane, lo fa sempre nella cornice di una straordinaria raffinatezza e nobiltà delle espressioni.Nelle pagine di Verdi, l’italiano, scritte con la massima autorevolezza ma anche in un linguaggio coinvolgente e per nulla pedante i lettori vengono quindi accompagnati ascoprire il vero fascino di questo musicista, scandagliando il perfetto accordo tra parole e note che fa di ogni sua opera – non solo di Rigoletto, Traviata e Trovatore – un capolavoro di teatro. Ma la grandezza di Verdi sta anche nella tragedia dell’uomo moderno davanti a Dio come magistralmente resa nel Requiem, nell’interpretazione ineguagliabile dello spirito italiano che lo fece addirittura assurgere a bandiera del Risorgimento e in opere assolute quali Otello e Falstaff, frutti della maturità e di una finissima consapevolezza dell’incedere verso il tramonto della vita.Filo conduttore di tutti questi luminosi squarci nel genio di Verdi rimane la capacità eccelsa di leggere e raccontare in musica l’animo dell’uomo, di ogni uomo. Ragione per cui l’umanità, oggi e in futuro, ha e avrà sempre bisogno di Verdi".

_________________
"Tornate all'antico e sarà un progresso" (Giuseppe Verdi, compositor y genio).

Esto y otras muchas cosas más en Desde el Nibelheim


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 21:51 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3884
Ubicación: Calle Mossén Femades
Espero que lo traduzcan, que yo de italiano ni papa.
O sea, ni panini.

_________________
Mejor un mal Verdi que un buen Britten.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 22:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Mar 2011 22:55
Mensajes: 2759
Ubicación: Nibelheim (obviamente)
A juzgar por lo que se lee en el resumen, me imagino que el maestro Muti abordará el problema, que le obsesiona, de la lectura filológica de Verdi y el de cómo la tradición y la costumbre han ido desnaturalizando lo que escribió el genio de Los Roncole, llenando de adherencias (más o menos acertadas) sus partituras. Es, en el fondo, lo mismo que decía en aquella famosa conferencia (que puede verse en Youtube) donde analiza minuciosamente el Rigoletto. Ese tema y el de la importancia dramatúrgica de Verdi como compositor (más allá del inspirado melodista que también era).

_________________
"Tornate all'antico e sarà un progresso" (Giuseppe Verdi, compositor y genio).

Esto y otras muchas cosas más en Desde el Nibelheim


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 23:05 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
O sea, que más que un libro sobre Verdi, un libro sobre sí mismo.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 09 Nov 2012 23:21 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Mar 2011 22:55
Mensajes: 2759
Ubicación: Nibelheim (obviamente)
Gino escribió:
O sea, que más que un libro sobre Verdi, un libro sobre sí mismo.

Hombre, no parece que sea así, a juzgar por el título. Pero, en todo caso, lo ignoro porque aún no lo he leído. Digamos, mejor, que quizá sea un libro sobre la visión que Muti tiene de Verdi. Lo cual resulta más interesante que una biografía al uso (de las que ya hay unas cuantas; y algunas bastante buenas). Como las reflexiones musicales de Furtwängler, pero alla italiana.

_________________
"Tornate all'antico e sarà un progresso" (Giuseppe Verdi, compositor y genio).

Esto y otras muchas cosas más en Desde el Nibelheim


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 05 Dic 2012 21:24 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13802
Ubicación: Madrid
Flojito, flojito, el libro.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Libro de Muti dedicado a Verdi
NotaPublicado: 06 Dic 2012 0:55 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3884
Ubicación: Calle Mossén Femades
Si es que ya no se hacen de tapa dura...

_________________
Mejor un mal Verdi que un buen Britten.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com