¿Cómo valoramos la selección de títulos que hacen los teatros del mundo? ¿Se ve interesante el porcentaje entre títulos de siempre, recuperaciones, estrenos... o sería preferible otra situación?

Notable.

En general, son cada vez mejores.

Lo mismo, salvo en Madrid, claro (pese a la tregua que viene)

Además, la posibilidad de viajar aumenta el interés y seguramente el diseño de las mismas.

Razonablemente buena.
Varía mucho de unos teatros a otros.

Las temporadas quedan ahora muy apañaditas, muy monas y variadas y como de diseño.

Sigue habiendo una presencia menor de lo deseable del repertorio eslavo/magiar y de contemporáneos estrictos.

Hay una notable diferencia entre las programaciones europeas y las USA, por ejemplo.

A veces, el repertorio propuesto por casas de ópera "menores" (ja), apenas se distingue del propuesto por casas de ópera que se proponen ser punta de lanza, como Madrid. Se ha establecido la moda de ofrecer en versión de concierto obras que son rabiosamente teatrales (aunque el libreto sea tontorrón) y en versión escenificada obras claramente destinadas al concierto. A menudo hay un estreno que se ha encargado mediante alambiques burocráticos que, a menudo, garantizan que la obra resultante no vuelva a subir nunca más a un escenario, salvo que la producción sea en especial atrayente y, si es posible, rica en turgencias carnales; y ni con ésas.

Ejemplos:

Opera de Lyon:
Fidelio
El Prisionero/Erwartung
Zorrita Astuta
Puritanos (concierto)
Mesías (con puesta en escena de Deborah Warner)
El Emperador de Atlantis
Capriccio
El Rey y Yo
La Flauta Mágica
Claude (Thierry Escaich/Robert Badinter; estreno mundial; puesta en escena de Py)

Por otra parte, San Francisco ofrece una mezcla curiosa de lo trillado y de la novelty (casi vanity) más estricta:
Rigoletto
Capuletos y Montescos
Lohengrin
Tosca
Cuentos de Hoffmann
Cosi fan tutte
(es decir, una orgía decimonónica o cuasi)
Y, luego, las novedades, en las que se aprecia más interés en ofrecer al público asuntos que puedan atraerle, y no tantas páginas en blanco:
El Evangelio según María Magdalena, de Adamo
El Jardín Secreto, de Gasser
Moby Dick, de Heggie