Fecha actual 24 Sep 2026 12:51

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 279 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 15, 16, 17, 18, 19  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 12:38 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Al final esto es como lo del chiste del tipo en la autopista: "¿Qué pasa, que todos los coches vienen de frente?"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 13:08 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
¡¡¡Yo exijo que pongan Giuseppe Fortunino Francesco Verdi!!! :)

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 13:12 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
:rolling:

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 13:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 16 May 2011 18:17
Mensajes: 2697
Ulysses escribió:
Pero si el segnor NICO fuera algo más prudente y menos marcial, en vez de descalificar directamente a los demás, se habría cerciorado de que lo de Amadé era 100% imposible.

El señor Nico ya ha dicho que se reitra del debate y que lo da por perdido y le da a usted el título de ganador por goleada de este debate. Yo he dicho lo que opino, ustedes opinan lo contrario y parecen tener mcuhos argumentos y razones para ello, así que ustedes ganan, y yo pierdo. Amadé gana. Amadeus pierde. Qué mas quiere que haga??
Dígame lo que le debo, pero por favor, tenga la bondad de no seguir picándome o mejor dicho, intentar picarme (cosa diferente).

_________________
Harmoniously,
NICO


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 13:53 
Desconectado
Clonador de barítonos
Avatar de Usuario

Registrado: 13 May 2009 16:46
Mensajes: 2352
Ubicación: Entre currywurst y dönner kebab
En serio, entiende usted lo que le da la gana...

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 14:00 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
No pretendo picarle, de verdad.
Raramente entro con ánimo belicoso en un hilo.
Con humildad le digo que viví en Espagna hasta mis 24 agnos y que, para mí, Mozart siempre fue Amadeus. Y que en un momento dado vi escrito aquí en Alemania lo de Amadé y me sorprendió.
Simplemente quería explicarlo para que la gente no se piense que lo de Amadé es una extravagancia snob, sino que tiene su fundamento, y que lo verán escrito en algún lugar, y que no pasa nada.
Desde luego, lo he hecho sin ningún ánimo dogmático ni pretendiendo que a partir de ahora se instaure esta forma en el foro, en nuestras vidas, y en la historia de la música :lol:
De hecho a mí me gusta más Amadeus, Amadé me suena demasiado fashion :lol:
Pero él firmaba así, qué le vamos a hacer.

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 14:32 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 20 Feb 2008 11:57
Mensajes: 293
Este Mozart era un verdadero snob. Mira que firmar como Amadé. Menuda ocurrencia!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 15:28 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3884
Ubicación: Calle Mossén Femades
Anjemmaat escribió:
En Alemania es bastante común llamarle "Amadé" y es como Mozart solía escribir su nombre.

Nunca te dormirás la siesta
sin saber cosas como esta.

Y a mí que el Amadé me sonaba muy poco alemán, me esperaba más un Amadergen o algo así. Parece francés.

Preveo futuras polémicas en concursos televisivos.

_________________
Mejor un mal Verdi que un buen Britten.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 15:37 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Abr 2009 1:25
Mensajes: 440
O Amadeutsche. :lol:

Por cierto, aprovecho para alinearme con aquellos a los que les gustó la Clemenza, pero que consideran que Beuron no está a la altura para cantar el papel de Tito.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 15:52 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Qué entretenidos son los hilos de crónicas del Real :D

Yo me sé la misma versión de la historia que Ulysses, Mozart firmaba como Wolfgang Amadé las cartas formales, las que enviaba al arzobispo Colloredo, por ejemplo.

Por curiosidad he mirado cuál es el nombre que figura en un diccionario español centenario: Juan Crisóstomo Wolfgang.

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 16:24 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Será posible, lo de Fortunino no lo sabía. Ya nunca más me podré tomar a Verdi tan en serio como solía.

De todas formas, reconocerán que quien quiera que haya tenido la idea de insertar en el folletito ese Amadé tan peculiar para los aficionados españoles (o aficionaos) es un poco cachondo mental.

Wolfgang es un nombre estupendo, Tip. Sólo los alemanes (o los nipones) te salen con esos nombres.


Última edición por gakugeki el 07 Mar 2012 18:10, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 16:41 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3884
Ubicación: Calle Mossén Femades
Bueno, feo no es.
Pero Wolfgang Amadé Mozart parece que el compositor es el criado de una tocaya.

_________________
Mejor un mal Verdi que un buen Britten.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 17:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Yo tenía un amiguete que se llamaba Gernot. Eso sí es ponerle a uno las cosas difíciles de partida (Gernot Amadeus Mozart).

Perdón a los Gernots que nos lean.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 17:39 
Desconectado
Lo peor que hay en la Villa
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 20:44
Mensajes: 4217
Ubicación: En Aulide (¿O era en Taulide?)
Oigan ¿Y porqué no GOTTLIEB :P ?

_________________
FIRMEZA - UTILIDAD - BELLEZA


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: LA CLEMENZA DI TITO en el Real
NotaPublicado: 07 Mar 2012 17:52 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Así viene en la partida de nacimiento, creo.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 279 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 15, 16, 17, 18, 19  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 21 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com