No se incluye, tan solo... Nunca fue tan hermoso Puccini en alemán...

http://www.youtube.com/watch?v=hLUuupWG85A

11. Verdi. Don Carlo, "Tu, che le vanità". Impresionante filmación en el Monasterio de El Escorial, sobrecogida y sobrecogedora Lorengar que dota de dramatismo, serenidad, pasión atenuada a Elisabetta de Valois; una interpretación impresionante(y, sí, es ella la misma cantante).




12. Puccini. Madame Butterfly, "Un bel dì". Tremenda interpretación entre lo humano(porque el timbre muestra el sufrimiento atenuado por la firme esperanza de la llegada de Pinkerton que aliviará todos los dolores)y lo divino(¿se puede dar más belleza tímbrica y expresiva?). Sentimientos que afloran todos a flor de piel y que aquí os la muestro en su vertiente dramática, cómo lo escenifica de igual manera y cómo sus agudos son brillantes; testigos los asistentes del Campoamor en 1988.






"Tu, tu, piccolo Iddio!"
http://www.youtube.com/watch?v=vwa70RASgTs


13. Puccini. La Rondine, "Chi il bel sogno di Doretta". Como la anterior, Patané dirige a la Accademia de Santa Cecilia en este aria más sensual y para quitarnos el dramatismo de la anterior. Si sensualidad, belleza, exquisitez se exige a esta pieza, aquí lo veis en la voz de la maña Lorengar.



14. Korngold. Die Töte Stadt, "Glück das mir verlieb". Aquí en la gala Bing, en 1972, aunque no me decido y os pondré también la vienesa dirigida por Walter Weller. Impresionante e ideal este "aria" para su voz luminosa. Ella canta el recitado de Paul, como os daréis cuenta.



En Viena, con Weller.
http://www.youtube.com/watch?v=w5WDkTx1mFY

Es la canción de un verdadero amor
que pronto debe morir.

Conozco la canción.
La oí a menudo en mis días de juventud,
cuando era feliz...
Tiene otra estrofa.
¿Cómo era?

Los días jubilosos pueden huir,
pero tú, mi querido amor, quédate cerca de mí.
El tiempo pasará,
pero el verdadero amor se quedará.
Aunque nosotros tenemos que partir en el dolor,
en el más allá nos encontraremos de nuevo.

Y quedan aún los "encores", esto es, Bonus...

Más vale que aproveches el bonus para poner la Rusalka

Más vale rogar que imponer...Las propinas son hermosas,de óperas que interpretó en escena...

Hay 4 propinas...

1. Wagner, Lohengrin, el sueño de Elsa...




( Mirando hacia adelante en un estado
de quietud y transfiguración)
Sola, en los tristes días,
imploré a Dios,
desahogando en mis plegarias
las profundas amarguras
de mi corazón.
De mis gemidos brotó un lamento tal,
que sus poderosos acentos
se extendieron por el aire.
Lo oí sonar a lo lejos,
hasta casi ser imperceptible.
Después se cerraron mis ojos
y quedé sumida en un dulce sueño.

HOMBRES
¡Qué extraño! ¿Estará soñando?
¿Acaso estará en éxtasis?

EL REY
(como si quisiera sacar a Elsa de
su ensimismamiento)
¡Elsa,
defiéndete ante el Tribunal!

(El rostro de Elsa cambia
progresivamente de un
éxtasis soñador a una
elevada transfiguración)

ELSA
Con su refulgente armadura,
se me apareció un caballero.
Jamás antes había yo visto uno
tan lleno de virtud.
De su cinto colgaba un cuerno de oro
Inclinado en su espada se acercó a mí
atravesando el aire,
el valeroso héroe que,
con dulces palabras,
me llenó de consuelo.
A ese caballero aguardo.
¡El será mi campeón!

A despeinarse un poco...¡Viva la opereta vienesa!


2. Lehár, Eva,"Wär es auch nichts als ein Augenblick". Vaya, "nada como un guiño".

http://open.spotify.com/track/7ekLiK7Y7irxfb0IM5SBSx



3.Lehár, Zigeunerliebe, "Hör'ich Zymbalkänge".

http://open.spotify.com/track/59xkCYRoCrFc9jpLYMq4nk

4. Dvorak, Rusalka, "Měsíčku na nebi hlubokém". Y qué bien lo pronuncia...Insuperable...




Měsíčku na nebi hlubokém,
světlo tvé daleko vidí,
po světě bloudíš širokém,
díváš se v příbytky lidí.
Měsíčku, postůj chvíli,
řekni mi, kde je můj milý!
Řekni mu, stříbrný měsíčku,
mé že jej objímá rámě,
aby si alespoň chviličku
vzpomenul ve snění no mne.
Zasvit mu do daleka,
řekni mu, kdo tu naň čeká!
O mně-li duše lidská sní,
at'se tou vzpomínkou vzbudí!
Měsíčku, nezhasni, nezhasni!

Luna, que con tu luz iluminas todo
desde las profundidades del cielo
y vagas por la superficie de la tierra
bañando con tu mirada el hogar de los hombres.
¡Luna, detente un momento
y dime dónde se encuentra mi amor!
Dile, luna plateada,
que es mi brazo quien lo estrecha,
para que se acuerde de mí
al menos un instante.
¡Búscalo por el vasto mundo
y dile, dile que lo espero aquí!
Y si soy yo con quien su alma sueña
que este pensamiento lo despierte.
¡Luna, no te vayas, no te vayas!

Para mi señor Marquis, aquí canta en la obra de Hindemith,Mathis, der Mahler.


http://open.spotify.com/track/0ytGjhpVKpOk0If9QVFeQY
http://open.spotify.com/track/2LsUZn8wFZFQiPvPlbAysw
http://open.spotify.com/track/1dbP2fFOPzDypy55lRbWne



Y me queda una más...a voluntad...

Y de El niño judío, "De España vengo". 1985, Salzburgfestpiel.




:aplauso: Pilar Lorengar.

Y así vivió siempre...


http://open.spotify.com/track/5ge4EQTBw1CsxIyCxzGchk

Y así ya se despide....

Y si nadie sigue, sigo colgando vídeos, aviso...

http://www.youtube.com/watch?v=-jWuahC9Zkc

Dietrich Fischer-Dieskau (I). Lieder.



Resumir la carrera de un cantante en apenas una hora de música infunde cierto temor; más aún cuando se trata de Dietrich Fischer-Dieskau, del que se conservan discos que abarcan la totalidad de su carrera. Para mí, preparar esta selección ha sido una doble aventura: por un lado, profundizar en las interpretaciones de un cantante extraordinario; por otro, descubrir un repertorio mágico: el lied.
Fischer-Dieskau, familiarizado desde muy joven con la tradición literaria alemana, encontró pronto su verdadera pasión: el lied. Con 9 años asistió a un concierto de la soprano Emmy Loose, con canciones de Reger. El pequeño Dietrich quedó impresionado y a partir de ese momento supo que quería dedicarse a la música. Con 14 años cantó las "Cuatro canciones serias" de Brahms y con 18, en 1943, abordó por primera vez el ciclo "Die Winterreise". En 1948 grabó sus primeros discos de Schubert, que sorprenden por la madurez interpretativa de un cantante que todavía no había cumplido los 23 años. El respeto por la música y el texto sería, desde el principio, marca de la casa; pero sin olvidar la depurada técnica vocal y la expresividad que requieren estas páginas. Después del rollo, viene la música:

1/ Carl Philipp Emanuel Bach: "Über die Finsternis kurz vor dem Tod Jesu", Wq 197.

Jörg Demus, tangent piano.
Grabación de noviembre de 1969.

2/ Schubert: "Du bist die Ruh" (Friedrich Rückert).

Gerald Moore, piano.
Grabación de 1951.

3/ Schubert: "Nähe des Geliebten" (J. W. Goethe). "Ich denke dein".

Hertha Klust, piano.
Grabación de 1954.

4/ Schumann: "Liederkreis" (Joseph von Eichendorff). "Mondnacht". "Es war, als hätt´ der Himmel die Erde still geküsst".

Gerald Moore, piano.
Grabación de 1955.

5/ Mahler: "Lieder eines fahrenden Gesellen" (Gustav Mahler). "Wenn mein Schatz Hochzeit macht".

Philharmonia Orchestra / Wilhelm Furtwängler.
Grabación de junio de 1952.

6/ Richard Strauss: "Freundliche Vision" (Otto Julius Bierbaum). "Nicht im Schlafe hab ich das geträumt".

Gerald Moore, piano.
Grabación de 1952.

Saludos.

Esa grabación de las "Canciones del Camarada errante" es maravillosa.