No tiene nada que ver: si se canta Janacek o Dvórak, sinceramente no veo por qué ciertas óperas españolas no han de caer en manos de primeros espadas del extranjero.

Antes sí ocurría. Tamberlick cantó muchísimo Marina, de hecho fué quien convenció a Arrieta para que la convirtiera en ópera (inicialmente fué una zarzuela) y poder cantarla en el Real, ya que sus puertas estaban cerradas a la zarzuela.
Tito Schipa cantó La Bruja. Galeffi, Maruxa.

Aunque a mí me gustan más "La vida Breve", "Marina" y "La Bruja" que toda la lista de óperas inglesas que ha citado Pastoso, (a excepción de dos), es indudable que, excepto la obra de Falla en cierto modo, todas las demás han desaparecido del repertorio internacional. ¿Cómo no, si Marina ya no se pone ni en España?

No, perdona. No es ningún ejercicio de voluntarismo . Ni de chauvinismo tampoco: hay lo que hay, y debe estar en su justa medida.
Lo que ocurre es que hay muchísimo repertorio lírico español – decir "mucho" es quedarse corto– durmiendo en los archivos. Que te parezca mejor ó peor, es aparte. Pero sólo podrás dar una opinión cuando lo conozcas. Como decía Rupert de Hentzau en un post anterior, hay profesionales que están estamos trabajando en el rescate de nuestro patrimonio musical. Y hay que valorar esa labor.

A ver si si siguen con esa labor y consiguen convencer a Mortier, de que programe alguna.

El dice que hace caso a las recomendaciones del profesor Casares...

En fin, yo me resisto a creer que "I Due Figaro" sea mejor que obras de Barbieri, Arrieta o Gaztambide.

Ya me enteraré de primera mano

Mr. Tunner, ¿me recomienda alguna grabación de "La bruja"? Me ha picado la curiosidad!

En la entrevista de Diverdi le nombra un par de veces, aunque para decir que es quién ha recomendado "I Due Figaro", junto con su colaboradoes del ICCMU

Ojalá.

Pero insisto que, al margen de lo que pueda programar el Real, el lugar natural para la recuperación de repertorio español debería ser el Teatro de la Zarzuela, que es esclusivamente del Ministerio de Cultura.

Hay una con Kraus y Berganza, nada menos. Imagine

De hecho, creo que es la única completa.

Barbieri sólo compuso zarzuela, y Arrieta, aparte de Marina y dos o tres más, también.
Ya me diréis en qué archivos están durmiendo las óperas del romanticismo español...

A mí me parece que Rusia está muy por encima de España, y hasta Chequia, pongo por caso, nos supera (salvo que sea verdad lo de que hay prodigios escondidos en polvorientos archivos a los que un día dé vida escénica o discográfica la varita mágica de los musicólogos y el bálsamo del dinero público). Y no soy aficionado a desdeñar lo nuestro, ni desprecio la zarzuela.

Bueno, también son zarzuelas "La flauta mágica" , "Carmen" y "El cazador Furtivo"... Alguna tiene más diálogo que muchas obras de Barbieri...

¡¡¡EL Barberillo y "Jugar con fuego" al repertorio internacional!!!!

Uy, y disponible en novoson por 10 eurillos. Iría a El Corte Inglés de callao ahora mismo a por ella, pero después de ver lo de Plaza Cataluña, me da miedo de que Esperanza Aguirre me confunda con un acampado y me desalojen a hostias.

Pa lo que os interesa, bien que os volvéis posmodernos, historicistas, queers y lo que haga falta!

Ya sabe que yo soy muy heterógeneo y picoteo de todos lados.

No veo que tiene de malo salirse de la línea establecida y compaginar gustos poco comunes: los tios, los toros, la ópera barroca, la ópera de donizetti, la ópera contemporánea, Corto Maltés, Sartre, Los fabulosos cadillacs, la ginebra, la cerveza, el café...cosas asi.

También tengo una colección de fobias que no suelen ir juntas. Supongo que nunca acabaré de tertuliano.

¿Le parece mal?