Fecha actual 25 Sep 2026 3:18

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 1478 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73 ... 99  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 24 May 2011 23:02 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
pastoso escribió:
Yo al hilo de esto tengo una pregunta.

¿Cómo se llamaba a los gafapastas en la época de Fassbinder? ¿chaquetasdepana?

xD


En los 60-70 los llamaban "intelectuales", y efectivamente vestían de pana.

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 24 May 2011 23:14 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Ulysses escribió:
Lola

Fassbinder nunca supo qué cosa es la moderación.


Ciertamente.

-------------

Ya lo siento que no coincida con el gusto del adolescente Chevalier.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 24 May 2011 23:24 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Nov 2010 21:37
Mensajes: 717
Ulysses escribió:

En los 60-70 los llamaban "intelectuales", y efectivamente vestían de pana.


gracias. esa era la palabra que estaba buscando. Es ud. un CIELO.

_________________
--
Lo que pasa por la mente y no nos atrevemos a escribir
http://pensamientospastosos.com


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 24 May 2011 23:46 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
:lol:

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 24 May 2011 23:59 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Realmente desolador. Pero bastante genial, las 13 lunas esas.
Es tan alemán , el pobre Rainer Werner.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 25 May 2011 0:11 
Desconectado
Asno Ancestral
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Ago 2007 10:07
Mensajes: 1553
Ubicación: Non lasciarti lusingar
Voto Petra von Kant, para que no se quede sola. Marlene como Great Pretender es fabuloso.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 25 May 2011 1:32 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro

Registrado: 26 May 2007 6:54
Mensajes: 416
Mi voto para Angst essen Seele auf (La angustia que corroe el alma), seguida de Bolwieser y de Berlin Alexanderplatz.

No puedo votar por la serie hecha para la televisión basada en la novela de Döblin porque he visto 3 capítulos del total de 13, fascinantes por cierto.

No me gustó Effie Briest, ni tampoco la novela de Fontane, algo mejor que la película.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 25 May 2011 8:34 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
'Angst essen Seele auf' la llamaron 'Todos nos llamamos Alí' en este país. :( :? :roll:

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 26 May 2011 15:02 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
parte, la traducción correcta sería algo así como El miedo devorar el alma ? :?:

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 26 May 2011 21:25 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Ulysses escribió:
parte, la traducción correcta sería algo así como El miedo devorar el alma ? :?:


Yo diría: Miedo comerse alma
El título imita el lenguaje macarrónico del migrante. Sin artículos.
Pero 'Todos nos llamamos Alí' tampoco está mal. Se ha convertido casi en frase hecha para muchas ocasiones. De solidaridad.
La peli no es especialmente reivindicativa en plan pamfleto. Que no era el cometido de Rainer.
Pero sí que trata tb. de sensibilidades en ese campo de las desigualdades.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 26 May 2011 23:33 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Miedo comerse alma, sí.

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Fassbinder (pág.
NotaPublicado: 30 May 2011 16:55 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Empate entre El matrimonio de Maria Braun, Miedo comerse alma, En un año con trece lunas y Las amargas lágrimas de Petra von Kant.
Alguien quiere desempatar?

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Tim Burton (pag.
NotaPublicado: 31 May 2011 13:32 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
No hemos sido capaces de determinar cuál es la mejor película de RAINER WERNER FASSBINDER.
No pasa nada, hay cosas más graves en la vida.


Nuestro siguiente director es SANTIAGO SEGURA.

Dieterle - Fleischer - Powell&Pressburger - Frankenheimer - Dreyer - Penn - Ophüls - Lumet - Fellini - Tati - Preston Sturges - Disney - Mackendrick - Miyazaki - Ozu - Rivette

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Última edición por Ulysses el 31 May 2011 14:42, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Segura (pág. 70)
NotaPublicado: 31 May 2011 13:58 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
De Fassbinder he visto pocas y de Segura ninguna, paso palabra de nuevo.

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Lo mejor (y lo peor) de los directores: Segura (pág. 70)
NotaPublicado: 31 May 2011 14:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Ene 2008 16:38
Mensajes: 1851
Ubicación: Bohemia
Segura . Lo peor: todo.
Lo mejor :nada.
De Fassbinder :
Lo mejor: Querelle , Las amargas lágrimas de Petra von Kant, lili marlen.
Lo peor : No recuerdo ninguna especialmente mala.

_________________
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo (Platón)


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 1478 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73 ... 99  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 46 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com