Fecha actual 23 Sep 2026 23:34

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Diálogos de Carmelitas (Theater an der Wien, 18/04/11)
NotaPublicado: 23 Abr 2011 12:42 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Breves valoraciones de la representación de Diálogos de Carmelitas vista en Viena el pasado lunes:

Citar:
Diálogos de Carmelitas, de Poulenc, es una obra ante la que no cabe la apatía. Es imposible que una representación de Diálogos no conmueva al espectador. Si además la puesta en escena le saca a la obra todo el partido imaginable. Y si a eso se añade un reparto irreprochable, la función resulta finalmente casi un sueño hecho realidad.

Y así fue en el caso de estos Diálogos de Carmelitas vistos en el Theater an der Wien, el pequeño teatro de la capital austríaca, cada vez más atractivo por sus programaciones. La puesta de Carsen, ante la que sólo cabe decir "Hay que verla", y el reparto presidido por P. Petibon y D. Polaski, recrearon así una representación prácticamente ideal. A ello se sumó una lista de secundarios y comprimarios más que dignos y cumplidores, con alguna grata sorpresa, como Yann Beuron, un lírico de hermosísima voz (será Pelleas el año próximo en el Real), Heidi Brunner, la intérprete de Madame de Croissy, o Michelle Breedt, la intérprete de Madame Lidoine. Es admirable la calidad general de los secundarios en estos teatros centroeuropeos. Petibon y Polaski estuvieron maravillosas.

Desde el foso fue impecable la lectura de B. de Billy, llena de fuerza y de lirismo. Sensacional el trabajo de la ORF Radio-Symphonieorchester Wien. Magníficos.

Ante una representación tan redonda, tan próxima a la perfección, no caben valoraciones más concretas, creo, al modo habitual. Sí diré que la escena final fue sobrecogedora y que salí del teatro con el corazón en un puño. Creo que ese es el mejor resumen posible de la función.

Como anécdota, un error técnico obligó a parar la representación en la transición del segundo al tercer cuadro, durante el primer acto. Imagino que algún telón atascado o similar. No tuvo mayor relevancia.


http://operaaragon.blogspot.com/2011/04 ... os-de.html


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Diálogos de Carmelitas (Theater an der Wien, 18/04/11)
NotaPublicado: 23 Abr 2011 14:09 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
Qué curioso...Otro forero anduvo por ahí también.
Me alegro si gustó. ;)

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Diálogos de Carmelitas (Theater an der Wien, 18/04/11)
NotaPublicado: 23 Abr 2011 15:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Mar 2009 11:43
Mensajes: 2606
El lunes pude asistir a esta fantástica ópera, en un teatro muy acogedor e interesante como es el Theater an der Wien:

Muy flojo el Marquis de la Force, cantado por Jochen Schmeckenbecher de voz engolada y timbre desagradable. Igualmente flojo el Chevalier de Yann Beuron, de escasa voz ( y eso que hablamos de un teatro muy pequeño) y proyección, aunque la voz es bonita y canta con corrección. Algún falsete si emitió, además.

Muy bien Patricia Petibon en el papel de Blanche, de voz amplia, centro bello y esmaltado y generosa arriba. Escénicamente, algo sobreactuada y empalagosa. La Constance de Hendrickje van Kerchhove estuvo bien cantada. La voz es de soubrette, pero maneja bien las coloraturas y la voz es agradable.

Correcta Heidi Brunner como Lidoine y algo por debajo, la floja Marie de Michelle Breedt. Moviéndose entre lo correcto y lo notable, el resto de secundarias.

Un lujazo contar con Deborah Polaski como Madame di Croissy, en su etapa final de la carrera. En Madrid estuvo más floja en el Erwartung del mes pasado, pero las dimensiones del teatro de Viena, favorecían a Polaski. Evidentemente está mermada por abajo y con la voz algo cascada, pero arriba desplegó mucho, dramáticamente impecable y un canto muy recogido, sin entrar en lo histriónico. Fantástica.

La orquesta brilló bajo la dirección de Bertrand de Billy, sacando de la orquesta todos los matices de la partitura. Dirigiendo con gran inteligencia y lirismo los pasajes más sinfónicos de la partitura y tensionando los más dramáticos. Estupendo el coro final, a media voz, rozando casi el susurro, en ese final sobrecogedor, que deja a uno roto.

Es de todos conocida, la maravillosa puesta en escena de Robert Carsen. Pocos elementos, pero con gran coherencia al libretto, angustiosa, magnífico el juego de la iluminación, esos silencios tan importantes, ese vestuario impecable. La función tuvo un parón de unos minutos por una avería al subir uno de los paneles de la izquierda, pero no hubo mayor problema.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Diálogos de Carmelitas (Theater an der Wien, 18/04/11)
NotaPublicado: 23 Abr 2011 17:43 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
¿No le gusto Beuron? Yo estaba arriba del todo y se le oía con plena nitidez. El timbre es hermoso, homogéneo. Y ese falsete no fue tal, fue más bien un cierre en mixto, muy dulce y cuidado, al despedirse de Blanche. A ver, no digo que sea Vanzo, pero me pareció una voz más que decente. Creo que puede hacerlo muy bien como Pelléas en Madrid. Más dudas tengo sobre su participación en la Clemenza, en cualquier caso.

Polaski, en efecto, está vocalmente deteriorada, pero la voz es grande y por arriba sigue resultando muy penetrante, al menos en un teatro de esas dimensiones. Si tuvo algún exceso con los estertores agónicos, pero bueno... pecata minuta.

Y Petibon no me pareció sobreactuada. Al contrario, conociendo su tendencia en ciertos roles a funcionar "alla Dessay", estuvo aquí muy contenida, incluso espiritual, y muy comprometida con la puesta en escena. Vocalmente me gustó mucho.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Diálogos de Carmelitas (Theater an der Wien, 18/04/11)
NotaPublicado: 23 Abr 2011 17:49 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Mar 2009 11:43
Mensajes: 2606
Beuron me pareció una voz bonita y de cierto gusto, pero me esperaba algo más y me encontré con una voz pequeña (yo estaba en primer piso). Petibon vocalmente me gustó mucho, pero sobre todo al principio me pareció algo acaramelada.

Lo que sí que noté, fueron poquitos aplausos en el teatro, como si no hubiera levantado pasiones. Yo me lo pasé muy bien.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Diálogos de Carmelitas (Theater an der Wien, 18/04/11)
NotaPublicado: 23 Abr 2011 18:11 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 10053
Ubicación: En el ambigú
sepan todos ustedes los viajeros que me dan una envidia malsanísima, sobre todo ahora en época de reclusión forzada. ya me desquitaré, ya!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Diálogos de Carmelitas (Theater an der Wien, 18/04/11)
NotaPublicado: 23 Abr 2011 18:12 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
mitchum escribió:
sepan todos ustedes los viajeros que me dan una envidia malsanísima, sobre todo ahora en época de reclusión forzada. ya me desquitaré, ya!


¿Calabozo?

:P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Diálogos de Carmelitas (Theater an der Wien, 18/04/11)
NotaPublicado: 23 Abr 2011 18:15 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 10053
Ubicación: En el ambigú
obligaciones profesionales inevitables. llámela campaña electoral. fíjese que no puedo ni acercarme a Bilbao para la Lucia de la Damrau...
pero ya me desquitaré, que en junio engancho el Romeo de Milan, la Bolena de Zurich y la Tosca de Valencia!


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 18 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com