Granados: Goyescas. Consuelo Rubio, Ana María Iriarte, Manuel Ausensi y Ginés Torrano. Ataúlfo Argenta, 1957. No conocía esta ópera y me ha encantado.

La estrenaron Martinelli y De Luca en el MET.

Primera ópera en castellano en ese teatro.

¿Y cómo se manejarían con el idioma? :lol.

A todo esto, maravillosa ópera que me gustaría ver en vivo algún día.

¿Qué problema le ves a cantar en castellano? No es un idioma que suene mal para el canto.
Si la cosa va por el lado de que son cantantes italianos cantando una ópera en otro idioma… cualquier cantante lírico ha de cantar en diversas lenguas.

Quiero decir que en aquel tiempo para el público del MET debía ser un idioma exótico, como para nosotros el checo, por lo tanto un tanto difícil para ellos cantarlo.

Me pasa con el castellano que en canto lírico muchas veces no lo entiendo. Ese es un motivo por el que no conecto sobretodo con la Zarzuela o la ópera española. Otra cosa es la canción, aunque hay óperas como La Vida Breve, La Dolores o Goyescas que me gustan como las que más.

Anda que no le habré dado tute a ese vinilo...

Acabo de comprar dos partituras:

-Mosé, de Rossini
-Die Walküre...en italiano

No pude resistirme:

Anna Bolena y Maria Stuarda, ambas de la Sills, en físico

¿Por qué no compraste ya la trilogía entera? ¿ O es que ya tenías su Roberto Devereux?

Porque no estaba disponible. Es la edición que sacó Brilliant y hasta donde sé, esa no figura en su catálogo

Haber mirado en amazon, hombre de dios! Pues sea como sea en algún momento se tiene que hacer con ese Roberto, sino le queda coja la discografía xD Ah! y si no la conoce, le recomiendo muchísimo l'Assedio di Corinto de Sills con Verrett editado por EMI ( tb tengo la misma obra en vivo y muchos cortes, pero con una Sills más joven y la Horne!! )

Ha hecho usted muy bien en aclarar que se trata del "Assedio" de Sills, y NO el de Rossini, porque hay sutiles diferencias. Ya se sabe que "donde manda primadonna, no manda compositor" .

En cualquier caso es un gran espectáculo belcantista y le da sopas con honda a la June Anderson en las partes que coinciden ( Anderson tiene la grabación de Maometo II ) Le Siège di Corinthe es una revisión del Maometto Secondo para la ópera de París. Dejando a un lado los chascarrillos, Veo muy adecuada a la Sills para todo tipo de belcanto desde el barroco ( que desgraciadamente no frecuentó mucho) hasta el romanticismo. Yo creo que Rossini habría estado contento con el resultado.