Fecha actual 24 Sep 2026 10:11

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 2535 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141 ... 169  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 07 Feb 2011 19:22 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2009 16:23
Mensajes: 615
Ubicación: Ennuyeux, en écoutant Rameau
:rolling: :rolling: :rolling:

_________________
Che non men che saper dubbiar m´aggrada


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 07 Feb 2011 19:38 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 19:23
Mensajes: 2500
Ubicación: Burgos.
Voto Fricsay.

_________________
Anche l' idea muor, tu non muori giammai,
tu, l' Eterna canzon!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 07 Feb 2011 20:50 
Desconectado
Lo peor que hay en la Villa
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 20:44
Mensajes: 4217
Ubicación: En Aulide (¿O era en Taulide?)
_Sharpless_ escribió:
Hay otra mejor, piratilla, con Gruberova, Araiza y Karl Böhm.


La conozco (también está en DVD) pero no me gusta la dirección de Böhm, pesante y aburrida a más no poder.[/quote]

¿Como quieres que sea?¿es que nadie se ha dado cuenta que Böhm está muerto, y alguien lo mueve -poco- desde detrás?

Con todo y con eso, me quedo con esa versión en DVD

_________________
FIRMEZA - UTILIDAD - BELLEZA


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 07 Feb 2011 21:48 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Angiolina escribió:



Muchas gracias. Mi alemán no llega ni a ruinoso, pero me parece que el tono de la traducción es fiel al original, que es algo que siempre me había intrigado. :aplauso:

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 07 Feb 2011 21:54 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Ene 2007 22:36
Mensajes: 2009
Ubicación: Ya no hay sonotones como los de antes
http://9loading.com/wp-content/uploads/ ... Gr490s.jpg

_________________
Click


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 07 Feb 2011 23:44 
Desconectado
Diva consentida
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2007 2:55
Mensajes: 3345
Ubicación: Up there
_Sharpless_ escribió:
no me gusta la dirección de Böhm, pesante y aburrida a más no poder.


Qué malos sois.

Para una ópera mozartiana que no tiene recitativos...

_________________
Die Wahrheit ist bei mir, Mandryka.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 0:16 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 May 2010 9:59
Mensajes: 1151
Ubicación: Oriente
Fricsay, la primera versión de esta ópera que escuché y a la que acabo volviendo siempre.

_________________
Der Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 1:12 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ago 2009 21:25
Mensajes: 1462
Ubicación: ...en la luna...
Mil disculpas por la tardanza, pero no me encontraba cerca del PC para llevar a cabo el conteo de la discografía para Aìda.

Haciendo el conteo correspondiente de una votación muy reñida, da como resultado que la Aìda con el mayor número de votos es la siguente:

[thumbnail]http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/01/ciu/48/71/441dc6da8da0ea9847ae1110.L._AA300_.jpg[/thumbnail]

_________________
"There is no excuse for not having a trill, is not doing the acciaccatura, in not having good scales. Look at your scores! There are technical things written there to be performed, and they must be performed whether you like it or not" M. Callas


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 1:23 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
EL DVD de Gruberova (sideral) con Araiza y Talvela.

Falta la primera versión de Josef Krips, la de Beecham y la de Moralt con Schwarzkopf y Dermota.

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 2:13 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 18 Ago 2010 21:22
Mensajes: 4289
Carl Tunner escribió:
la de Moralt con Schwarzkopf y Dermota.

Sigo esperando que alguien me explique por qué narices cortaron el Ach ich liebte de esa versión.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 9:51 
Desconectado
Diva consentida
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2007 2:55
Mensajes: 3345
Ubicación: Up there
Carl Tunner escribió:
la de Beecham


Dígame la verdad: no lo dice por Simoneau :P

_________________
Die Wahrheit ist bei mir, Mandryka.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 15:47 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Gino escribió:


Muchas gracias. Mi alemán no llega ni a ruinoso, pero me parece que el tono de la traducción es fiel al original, que es algo que siempre me había intrigado. :aplauso:


Gracias, la hice yo, es de mi blog :D

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 17:12 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Carl Tunner escribió:
EL DVD de Gruberova (sideral) con Araiza y Talvela.

Falta la primera versión de Josef Krips, la de Beecham y la de Moralt con Schwarzkopf y Dermota.


Falta la de Beecham y sobra la de Gardiner...
Lo siento, no soy perfecto!!! :D


Es cierto eso que se rumorea de que Simoneau es el mejor Belmonte ever, superior a Wunderlich y Haefliger?

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 17:25 
Desconectado
Pili
Avatar de Usuario

Registrado: 10 May 2007 22:39
Mensajes: 7331
Las de Gardiner y Christie son malas de coj*nes. De la de Gardiner se salva solo la Organasova y de la de Christie la Petibon, porque personalmente la Schäfer me parece un bluufff con da capo. Y el resto nada de nada.
Mejor Belmonte hace años salió Wunderlich.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Discografía recomendada: EL RAPTO EN EL SERRALLO (pág. 1
NotaPublicado: 08 Feb 2011 17:47 
Desconectado
Frikilandés
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Abr 2010 17:53
Mensajes: 2779
Ubicación: En la Casa del Sol.
Más rumores, que estoy aburrido:

- se comenta que Christie se fue de Harmonia Mundi a Erato porque los arlesianos no le apoyaron en su proyecto de grabar un ciclo de óperas mozartianas
(fue Jacobs más persuasivo?)
Fuente: leído por ahí en internet.

-Kylie Minogue está siguiendo la "dieta del agua" (bebe agua y come cubitos de hielo). Fuente: la revista alemana Gala.

_________________
L' Incoronazione di Poppea


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 2535 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141 ... 169  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 39 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com