¡Ojo Grangottlob, no es un topic sobre Jalu!
Si aún así seguís leyendo, someto a escrutinio popular las versiones de La Favorite o La Favorita para saber de vuestras preferencias.
Yo entraría en un grupo que la quisiera cantada en francés, pero con la parte del tenor en italiano. El Gran Inquisidor, al que acabo de dejar, después de disfrutar de un recital de jóvenes valores, optaba por el italiano.

Eres malooooo, @lm@viv@

Contestación: depende de quien la cante, me apunto a lo que sea

P.D. Eso le pasa a Jalu por ponerse ese vestido... nos tiene a todos los caballeros del foro alteraditos

JAJAJAJAJAJAJAJAAJAJAJAJAJAAJJAAJJAJAJAJAJAAJJAJAJAJAJAJAJAJAJA

yo he votado la última. Me gustan las arias del tenor y del barítono.Lo demás me parece muy soso.

( aun me estrujo el cerebelo pensando como puede ser que to dios sepa que la tía esta liada con el Rey, menos el tío Fernando)

Italiano. Clásico que es uno. Qué quereis.

pues yo no sé..... me parece que para la mala calidad de la versión MYTO que me he agenciado, casi me valía la pena encontrar algo más audicionablemente agradable en el idioma que fuese!

A ver si me hago con ella!

Según quien sea la favorita me importa poco en que idioma hable, según quien fuere no me importa la favorita, para qué perder el tiempo.

Yo he votado en francés, cosa rara porque soy italianista pero me acostumbré a escucharla en francés.

Saludos.

por el mismo motivo que el caminante....... pero al revés....
voto italiano


beshos

simon

A mí me gustaría escuchar la version francesa, que jamás la he oido, ni en disco. Quizás en Bilbao tengamos una oportunidad pronto. De todas formas, sigo pensando que es bastante castaña.

En italiano porque...

Un servidor se apunta a la versión francesa, quizá sea por el magnifico recuerdo y el rotundo triunfo del Liceu (también con Bros, Zajick y Palatchi), aunque coincido en que no es de lo mejorcito.

MarttiT, no se si ahora andas por Bilbao, pero podría facilitarte una copia del dvd del Liceu a través de Masnadieri que nos visita este mes.

A JALU YA LE DI TODOS MIS VOTOS HACE DIAS, SEA EN ITALIANO, FRANCES, CHINO O LO QUE HAGA FALTA

recuerda que nos dijo bros, que en principio esta programada en italiano, espero que finalmente sea en frances.

MI VOTO PARA LA FRANCESA!!!

Si el compositor y el libretista hicieron los arreglos para los dos idiomas
¿Por qué no estará bien en ambos?
Otra cosa seria en español o chino arreglado por alguien que no sean los
autores .

En italiano. Me encanta oir eso de "Fuggite insieme" al tenor. Claro, que si es muy feo mejor que no "fuggite insieme" Además tuve una alumna de canto que se aprendió conmigo el "Oh, mio Fernando, de la teerra il troooono..." y me encanta, aunque a mí me quede grave.

Yo he votado en italiano, pero no se si debería computar porque La Favorita no la he escuchado en francés