Aventuraría un 70% necesidad frente a un 30% creatividad, de hecho. En el 95% de los casos de "detalles originales".

También diría que si algo funciona, y le encanta al público, eso es lo que importa y no la intención del cantante. Así que, qué más da.

Suelo tener mucha imaginación, pero inventarse filados, acentos o una variación en concreto sería ya demasiado Y no se olvide, nosotros somos muy listos y los cantantes muy tontos.

En todo caso, ¿qué más da? Lo importante es disfrutar. Y a mí este tipo de detalles me vuelven loco.

no dudo de su imaginación
yo me refería más bien a que, en ocasiones, las interpretaciones se adecúan a las características vocales de los cantantes, y a unos les viene mejor hacer tal o cual cosa debido a su técnica de respiración o váyase usté a saber qué otra razón. y luego llegamos los aficionados con la varita de mitificar y ¡alehop!

Eso me ha recordado un recital de Magda Olivero en el que cuando dice il profumo d'un fiore, en un hilo, casi casi se detiene el tiempo.

Dos pequeños detalles que hacen única la lectura que Ghiaurov ofrecía del monólogo de Felipe. Donde él se detiene casi ningún otro bajo lo hacía. En casi cualquier toma que consultemos, se verán los detalles. Tomo al azar esta del 75 en Salzburgo:

Véase justo al final de este corte de youtube cómo matiza y recrea "languenti":

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Y54CTFRwwQw[/youtube]

Y aquí dos genialidades más. Fijaos en la forma de sfumar y disminuir la emisión en "dell'Escurial!", hacia 3:10, precedido todo de un fraseo que abruma. Semejante voz sonando en ese hilo tan sutil. Magnífico:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=53uM9tNgzkc&NR=1[/youtube]

Aquí de nuevo, puede verse el detalle, en 6:32: http://www.youtube.com/watch?v=TqDbFTMZ9Jo

Ghiaurov es un maestro de los detalles y los acentos (a veces un poco efectistas). Su capacidad de regular es asombrosa y casi recordaría a Pinza, si no fuera por que las dos emisiones son muy diferentes.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=VJlfwQ3mKNw[/youtube]

Desde 1:06 TODO es magia

Uno de mis registros preferidos de doña Montse.

http://open.spotify.com/track/2JKNdozl7hsO6sf9k5xMvK

No por conocido debería ignorarse qué magníficamente cantó Pavarotti en este registro. Para mí, es un ejemplo de como un cantante de medios líricos puede llevar a su terreno un papel que en realidad le resulta pesado (como se percibe en las notas centrales).

En "Nessun dorma" no sólo tenemos esos sonidos gloriosos, de trompeta de plata, sino un juego de dinámicas suaves, sedosas, con varias regulaciones en un sola palabra: "Splenderà" o "Scioglierà". Sin embargo a mí siempre me ha parecido muy singular el primer "Vincerò" (2:15). Por el fervor con que pronuncia esa primera sílaba y como la adelgaza y alarga para a continuación cerrar la palabra con firmeza. Todo ello reflejando la relajación en el acompañamiento hasta el brevísimo silencio y el acorde posterior que inicia el crescendo final.

Si este registro tuviese 80 años sería un mito de la historia del sonido grabado.

che il bel portamento di Doretta

che cattivo

whatever
detiene MI reloj

Estoy deseando escucharlo.