Yo me apunto para el siguiente , espero no habermelo leído y que me de tiempo a seguiros

El ambiente...¿Qué?
Otra de las grandes: Julio César o el poder de la oratoria.

Antonio y Cleopatra

Apuntadas

Empezamos el miércoles que viene con El suegno de una noche de verano.

¿Hoy?

No, el miércoles 15 de septiembre.
Dentro de una semanita.

A la de una...
a la de dos...
a la de tres...
todos a leer!

Yo interpreté a Lisandro cuando tenía 16 años jajajaja....¿por qué nunca puede la corriente del amor verdadero deslizarse exenta de borrascas?

Me pido ser Puck...

No sé, no sé, ese lo quiero yo...

Midsummer Night's Dream, Acto 1, Escena 1, v. 134.



Os importa si lo retrasamos un pelín, y en vez del miércoles empezamos el próximo lunes?


Mientras tanto, para ir ambientando, la aérea música de Mendelssohn:

<center>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fHxrIAJ5P74&feature=related[/youtube]</center>

Por mí, vale...

Por mi tambien; si no, me tocaba hoy atracon de Titania

<center> A Midsummer Night's Dream</center>


Lo prometido es deuda.

El 29 de Septiembre de 1662, escribió Samuel Pepys en sus célebres diarios que había ido al King's Theatre... "donde vimos Midsummer nights dreame, que no había visto nunca, y que no volveré a ver jamás, pues es la obra más insípidamente ridícula que presencié en mi vida."

En las más de seis décadas que separan la primera representación del MND y la citada por Pepys, el teatro en Inglaterra había cambiado drásticamente.

Entre 1642 y 1660, durante el gobierno del Parlamento, habían sido prohibidas por los Puritanos todas las representaciones públicas, y habría que esperar a la Restauración y al hedonista monarca y apasionado por el teatro Charles II para vivir un renacimiento.

Mientras que en tiempos de Shakespeare el Globe tenía capacidad para unas 2000 personas, las representaciones tenían lugar a la luz del día, los medios eran escasos, los papeles femeninos eran interpretados por chicos, y en el público se mezclaban todas las capas sociales, sesenta agnos después en tiempos de Pepys el Dorset Garden o el Theatre Royal tenían capacidad para unas 500 personas, la iluminación era artificial, los decorados estaban primorosamente pintados, los papeles femeninos estaban interpretados por mujeres, y el público era preferentemente aristocrático (de hecho, Pepys habla con cierto desdén de la alta burguesía asistente, para la que el teatro era también una ocasión de mostrarse en sociedad).

En ese contexto más refinado, no es de extragnar que Shakespeare fuera considerado como un bárbaro. Comparados con los franceses Corneille y Molière, los elisabetianos, y en especial Shakespeare, no eran tan elevados en lo heroico, ni tan sutiles en lo cómico.

El ideario clasicista que reinaba en aquel momento halla su mejor expresión en el Of Dramatic Poesy (1668) de John Dryden, quien pone como hoja de perejil a Willy, aunque lo perdona porque en realidad él fue sólo un fruto de la época caótica que le tocó vivir.
Hubo que esperar hasta el siglo XIX para que los Románticos, con Samuel Taylor Colderidge y August Wilhelm Schlegel a la cabeza, prepararan la canonización de nuestro bardo (aunque, previamente, el gran Doctor Samuel Johnson citó a Shakespeare más que a ningún otro autor en su Diccionario).

Buena introducción, veo que el listón va a estar alto

Al serme imposible encontrar una traducción al espagnol, he optado por leérmelo en inglés...
Si cito algo, será pues el original.
Perdonad por lo cutre.

Otra cosa:
supongo que os habéis dado cuenta de que muchos de nuestros músicos preferidos se han inspirado en Shakespeare en algún momento u otro.
Podemos también hablar aquí de la música nacida a partir de las obras que comentemos.
A partir del Midsummer Night´s Dream (MND) tenemos, entre otras:
-The Fairy Queen, de Purcell
-La ópera homónima de Britten
-Cameos de algunos personajes en el Oberon de Weber (vía Wieland, no Shakespeare)
-La música incidental de Mendelssohn.

La obertura de esta última fue compuesta por el divino Felix cuando contaba 17 agnos de edad. Sus amigos estaban probablemente haciendo botellón en las calles de Leipzig, y él le regalaba a la humanidad esto:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=VUm1HU29TfI[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5-SLeBjvg8g&feature=related[/youtube]