Fecha actual 25 Sep 2026 7:39

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 8910 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 ... 594  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 18:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Bohemia escribió:
antxi escribió:
error es esa suposición; ejemplo: ha cantado en francés e italiano la de los 9 do de la fille y a mi me gusta más en italiano.

La de la favorita en francés suena bonita, en italiano también, pero en francés más :nonono:


Estoy de acuedo :P


Claro, os tienen sorbido el seso. AHora siempre la ponen en francés... :evil:
Tanto snobismo filológico....

Si hubiéseis visto al maestro Kraus desgranar "Spirto gentil" en un teatro...
ini francés ni leches! :evil: :P

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 18:08 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Abr 2010 17:15
Mensajes: 540
Hombre, sé que JDF no pronuncia muy bien francés, pero me es agradable al oído en ese idioma, no me han sorbido el seso :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 18:11 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Carl Tunner escribió:

Si hubiéseis visto al maestro Kraus desgranar "Spirto gentil" en un teatro...
ini francés ni leches! :evil: :P


caro, servidora tiene una única grabación de la favorita, con el maestro y en italiano. Y te digo, me sigue gustandome más escuchar esa aria en francés :wink:

Si Kraus la grabó en el idioma galo, dime donde conseguirla, porfaplis :wink:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 18:13 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Siempre la cantó en italiano y sostenía que la versión francesa no le gustaba, porque no aportaba nada.

Ahora bien, grabó el aria y sólo el aria "Ange si pur" en francés, en el disco "The incomparable Alfredo Kraus" grabado para Philips a la increíble edad de 66 años.

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 18:17 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Carl Tunner escribió:
Siempre la cantó en italiano y sostenía que la versión francesa no le gustaba, porque no aportaba nada.



¡Mira por donde! lo mismito que opinas tu, que casualidad! :twisted: :P :lol: :lol: :lol:

gracias por la info, buscaré :wink:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 18:18 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Sigo con:
Imagen
:D :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 18:20 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Cómo mola esa gala, eh, Printse. :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 18:48 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 06 May 2010 9:59
Mensajes: 1151
Ubicación: Oriente
Imagen

_________________
Der Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 19:10 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Por cierto, alguien reconoce a alguno de los ancianitos sentados detrás? :P
Encontré a Risë Stevens y creo que a Licia Albanese

:lol:

-------------------------------------------------------
Edito: acabo de ver que están todos en los extras del DVD. Y no, no esaba la sra. Albanese


Última edición por Printsessa Ninetta el 30 Ago 2010 19:30, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 19:19 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ago 2009 21:25
Mensajes: 1462
Ubicación: ...en la luna...
Imagen

_________________
"There is no excuse for not having a trill, is not doing the acciaccatura, in not having good scales. Look at your scores! There are technical things written there to be performed, and they must be performed whether you like it or not" M. Callas


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 20:00 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Estoy escuchando un montón de versiones del "Mira, o Norma..."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 20:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Y yo, unas selecciones que descargué del cantante del mes de Ghiaurov, dedicado a Marilyn Horne :D . Ahora suena el Venti turbini :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 20:24 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Spinoza escribió:
Estoy escuchando un montón de versiones del "Mira, o Norma..."


Ya nos dirás tus favoritas :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 20:33 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Carl Tunner escribió:
Ahora bien, grabó el aria y sólo el aria "Ange si pur" en francés, en el disco "The incomparable Alfredo Kraus" grabado para Philips a la increíble edad de 66 años.


Grabar un disco a los 66 años no es increíble. Será increíble que el resultado sea bueno.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Ago 2010 20:36 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Printsessa Ninetta escribió:
Por cierto, alguien reconoce a alguno de los ancianitos sentados detrás? :P
Encontré a Risë Stevens y creo que a Licia Albanese

:lol:

-------------------------------------------------------
Edito: acabo de ver que están todos en los extras del DVD. Y no, no esaba la sra. Albanese


Recuerdo que también estaban Bidù Sayao y Zinka Milanov

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 8910 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 ... 594  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 45 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com