Fecha actual 26 Sep 2026 5:34

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 5170 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186 ... 345  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Ago 2010 1:02 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9854
Ubicación: Gasteiz
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 07 Ago 2010 19:04 
Desconectado
Asno Ancestral
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Ago 2007 10:07
Mensajes: 1553
Ubicación: Non lasciarti lusingar
Después de Ilíada y Odisea y antes de Orestíada o Eneida (hay que decidirlo), L'étranger de Camus.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2010 18:10 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2009 20:59
Mensajes: 463
Ubicación: Buscando mi propia isla....
Imagen

_________________
A los hijos del Barrock and roll, bien-veeee-niiiiii-dooooos!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Ago 2010 21:51 
Desconectado
Asno Ancestral
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Ago 2007 10:07
Mensajes: 1553
Ubicación: Non lasciarti lusingar
<img src="http://www.librerialuces.com/fotos/9783822812556.jpg" width="240" heigth="315">
No sé si hay mejor introducción a la obra de Picasso que este doble volumen de la Taschen.
Sea como sea me ha servido para descubrir con algo más de profundidad la obra de este enorme artista, que ha pasado a engrosar la lista de mis favoritos.
Muy recomendable.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Ago 2010 16:42 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 08 May 2009 20:59
Mensajes: 463
Ubicación: Buscando mi propia isla....
Imagen

Comienzo este, a ver que tal....

_________________
A los hijos del Barrock and roll, bien-veeee-niiiiii-dooooos!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Ago 2010 21:27 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9854
Ubicación: Gasteiz
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Ago 2010 21:34 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
ImagenImagen

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2010 6:12 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Qué grande es Roth. Coincidimos: estoy leyendo Die Kapuzinergruft (hay un personaje que se llama Jadlowker, pero no canta).

Lo combino con cosas de otro grande:

Imagen

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2010 8:55 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Joseph Roth es uno de mis autores de cabecera. Tengo decenas de libros suyos en casa. Es maravilloso. Afortunadamente, hay mucho de su obra traducido al castellano... y bien traducido, además.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2010 9:15 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Pero tú que puedes deberías leerlo en alemán. Literatura, siempre que sea posible: en original. La traducción - aunque buena - no deja de ser OTRA versión.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2010 9:37 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Evidentemente. Pero cuando hay buenas traducciones, es un gusto leerlas y saborear ese buen trabajo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2010 15:10 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Abr 2010 17:15
Mensajes: 540
MarttiT escribió:
Imagen


Menos mal que alguien lee poesía y algo no tan raro como los libros que estáis poniendo... :-k


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2010 18:46 
Desconectado
¡No hay problema!
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2008 6:13
Mensajes: 5260
Ubicación: Ninguna.
Me acaban de llegar -según me habían dicho, el segundo libro tardaría más-. Voy a empezar a leer el libro que me habían perdido: "Notre Dame des Fleurs".
ImagenImagen

_________________
exp(j*pi)+1=0


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2010 18:56 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9854
Ubicación: Gasteiz
Bohemia escribió:
MarttiT escribió:
Imagen


Menos mal que alguien lee poesía y algo no tan raro como los libros que estáis poniendo... :-k


Bueno, yo no puedo pretender ser ejemplo de nada porque este ha sido mi primer libro de poemas en ¿treinta? años. De todas formas su lectura fue toda una experiencia: la primera vez, en solitario y en voz alta (me gusta oir las poesias); la segunda, con público. ¡Una gozada!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Ago 2010 19:29 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 08 Sep 2005 19:40
Mensajes: 345
Ubicación: Madrid
Rinaldo escribió:
Hola, creo que aquí también se hacen consultas literarias. Hoy vi en una de librería de por aquí:

<center>Imagen</center>

¿Qué tal, alguien lo ha leído? Pensé en comprarlo pero me pareció muy caro y no estoy seguro. Entonces: ¿vale la pena o no? :wink:


Tienes que tener en cuenta que es una primera versión inacabada y que la versión final, con el cambio de título a "En busca del tiempo perdido" es la definitiva y por supuesto recomendable. Jean Santeuil te confieso que no lo he leído y no tengo por tanto opinión.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5170 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186 ... 345  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 26 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com