Fecha actual 25 Sep 2026 0:06

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 7770 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405 ... 518  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 15:45 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Yo tengo éste preparado. También con Konya, en italianísimo y con la Pobbe: :P


Imagen

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 16:01 
Desconectado
Zampabollos
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 11:12
Mensajes: 3925
Ubicación: nelle golle di Napata
Osti, un Lohengrinetto .................. :huir:

Jamás he escuchado algo de Wagner en italiano, salvo Mild und Leise, pero no me atrevo a ello, así como un Verdi en alemán me suena a rayos....


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 16:22 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Oct 2009 3:47
Mensajes: 3176
Ubicación: En el valle de Sorec
La unica vez que pude escuchar algo de wagner enterito, (a parte de en teatro) fue en italiano.

_________________
Nein, der Mond ist wie der Mond,
das ist alles.
Wir wollen hineingehn.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 16:27 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
Dos versiones de "Norma", en concreto del"Casta diva" algo opuestas...La primera de Bartoli, la segunda de María Callas(1949)...

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:00 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Oct 2009 3:47
Mensajes: 3176
Ubicación: En el valle de Sorec
Como una patata junto a un huevo fabergé.

_________________
Nein, der Mond ist wie der Mond,
das ist alles.
Wir wollen hineingehn.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:02 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Federico di Telramondo, Enrico L'Uccellatore, Ortruda ¡Cómo mola! :D

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:05 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Oct 2009 3:47
Mensajes: 3176
Ubicación: En el valle de Sorec
Italianizar y afrancesar las cosas siempre queda bien :P
Sobre todo si vienes del otro lado del Rhin.
:twisted:

_________________
Nein, der Mond ist wie der Mond,
das ist alles.
Wir wollen hineingehn.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Anoche:

Gaetano Donizetti
L'elisir d'amore

Ghione-Naples/1950

Margherita Carosio
Giuseppe Di Stefano
Saturno Meletti
Italo Tajo



Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
sofferamore escribió:
Italianizar y afrancesar las cosas siempre queda bien :P


También tengo esto en espera :P :

Imagen

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:39 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Abr 2010 17:15
Mensajes: 540
Carl Tunner escribió:
sofferamore escribió:
Italianizar y afrancesar las cosas siempre queda bien :P


También tengo esto en espera :P :

Imagen



:shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: jajajjajajajajaja!!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:41 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Oct 2009 3:47
Mensajes: 3176
Ubicación: En el valle de Sorec
En mi proxima vida quiero reencarnarme en Printse y tener acceso a todo un universo de versiones italo-francesas 8)

_________________
Nein, der Mond ist wie der Mond,
das ist alles.
Wir wollen hineingehn.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:41 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Interesante y más que puede serlo si es de comienzos de los 50.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 17:51 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Carl Tunner escribió:
sofferamore escribió:
Italianizar y afrancesar las cosas siempre queda bien :P


También tengo esto en espera :P :

Imagen

ENORME, con todas las letras del abecedario


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 18:01 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
En el coche.

Imagen

Lo de Gobbi está más periclitado que el guiñol. Salvo un puñado de frases y los tramos del segundo Acto donde la orquesta disimula su voz y el acento trabaja en solitario, el resto cadaa vez me parece más increíble que haya pasado no ya por modélico, sino siquiera por canto profesional.

Già mi strUUGGEEWEWEAWAWAWAWA l'amor della diva.


AMOS ANDA.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Última edición por Gino el 01 Jul 2010 18:05, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Jul 2010 18:04 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Jun 2009 21:51
Mensajes: 308
Ubicación: Errante
sofferamore escribió:
La unica vez que pude escuchar algo de wagner enterito, (a parte de en teatro) fue en italiano.


Claro, claro. Es que el italiano es lo que tiene, que lo aligera todo.

Se están planteando enseñar física cuántica en italiano, a ver si así los gañanes de los estudiantes lo cogen mejor... :twisted:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 7770 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405 ... 518  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 63 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com