Fecha actual 24 Sep 2026 6:13

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Salomé (les arts,junio 2010)
NotaPublicado: 11 Jun 2010 19:25 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 29 Dic 2008 13:50
Mensajes: 1317
Ubicación: Cerca de la opera...cerca de barcelona
Tamaña decepción!!!!así puedo titular lo visto anoche en les arts con respecto a la salomé,y con eso me refiero que creí que por fin vería una salomé escénicamente,como dios manda y fue una más de lo mismo...me explico:

Escénicamente:Todo iba más o menos aceptable hasta que al "iluminado" de turno,léase en este caso Francisco Negrín,le llegó la escena de la danza de los siete velos y la escena donde salomé tiene que cantar sobre la cabeza de Juan Bautista y su posterior muerte aplastada por los soldados,pues bien,ni danza de los siete velos,ni cabeza de Bautista ni muerte por apalstamiento,una somera tomadura de pelo!!!!!!!,no voy a desvelar nada para no quitarle la ilusión a quién no la ha visto,pero sólo voy a decir que se está poniendo de moda esto de los videos de la danza de los siete velos en salomé...y este que empezó como uns orgía sadomasoquista que hasta cierto punto tendría que tener cierto interés y acierto se difuminó como el humo y acabó siendo una somera estupidez,después todo fue de mal en peor...por suerte le quedaba poco a la ópera,si no....

Vocalmente:

Camilla Nylund (Salomé);lo que me temía,vocecita pequeña y bien cuando le toco las partes más suaves,pero cunado la orquesta se puso los machos bien puestos,no había salomé ni nada que se oyera allí,ante la desidad orquestal quedó apagada su voz.

Albert Dohmen (Jochanathan);empezó realemente mal,desafinado y atonal,a medida que fue avanzando la ópera fue recuperando el tono y mejoró ostensiblemente,acabó diganmente

Sigfried Jerusalem (Herodes);decente,quien tuvo retuvo y eso le dió tablas y saber estar en escena,la voz pues...eso que ya tenemos una edad y los años no pasan en vano.

Hanna Schwartz (Herodias);sobrada vocalemente,por ella parece que los años no pasan,aún así el papel no es para tirar cohetes...se lleva un detacable por su actuación y su voz.

Orquesta:

Dirigida excepcionalmente por Z.Metha...no voy a comentar nada más...fue lo mejor de largo de la noche y sólo por eso ya valió la pena ir a Valencia.

Wotan74.

_________________
So verfluch'ich die Liebe!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 19:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Mar 2009 11:43
Mensajes: 2606
Me habían dado pinceladas acerca de la Salomé y Herodes. Hanna Schwarz es una grandísima cantante. Imagino, señor wotan, que la orquesta hizo sonar deliciosamente esa difícil a la vez que interesante partitura.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 19:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Mar 2009 11:43
Mensajes: 2606
Ahora que se ha abierto el hilo, copio y pego lo que dice EFE sobre esta Salomé valenciana.

EFE escribió:
Éxito de "Salomé" trasladada a la época nazi y con danza de los 7 velos sadomasoquista
Por Agencia EFE – hace 11 horas

Valencia, 11 jun (EFE).- La producción de "Salomé" estrenada en el Palau de les Arts de Valencia ha obtenido el beneplácito del público, que no se ha escandalizado con una ambientación trasladada a la época nazi y con una protagonista, la soprano Camilla Nylund, que ha bailado una danza de los siete velos con coreografía sadomasoquista.

Zubin Metha, al frente de la Orquestra de La Comunitat Valenciana, ha resaltado todos los matices expresionistas de esta ópera de Richard Strauss, la primera de las dos programadas en la tercera edición del Festival del Mediterrani.

Francisco Negrín, como director de escena, ha sido fiel al espíritu provocador de Oscar Wilde, autor de la obra teatral en la que se basa la ópera de Strauss, y ha situado a los personajes, en vez de la Galilea del relato bíblico, en una fiesta erótica nazi, con soldados con la indumentaria negra propia de esos ejércitos.

Un cilindro seccionado en su mitad, que ocupaba tres cuartas partes del escenario, albergaba el salón del castillo en donde se desarrolla la fiesta, con una gran esfera en su parte central, que, al rotar el escenario, se convierte sucesivamente en una luna amenazante de desgracias y en la cisterna en la que está recluido Jokanaan, el bautista de una nueva religión que, desde la integridad moral, condena el concubinato del rey Herodes con Herodías, la mujer de su hermano.

Se logró así una eficaz atmósfera para transmitir la obsesión sexual de los personajes, que se mueven por instintos destructivos y deseos insatisfechos.

Dentro de este audaz planteamiento, Negrín situó la danza de los siete velos, la escena desencadenante de la tragedia, dentro de una jaula sadomasoquista, con pantallas en las que, mientras Salomé baila a petición del tetrarca Herodes, se proyectaban imágenes que evocaban películas porno del cine mudo y pasajes del film "Lolita".

Tras unos primeros compases en los que Salomé realiza un particular amago de "streptease" entre esclavos sometidos y amas dominantes, la bailarina pasa a ser espectadora del espectáculo antes de llegar a la culminación sexual en una cuarto oscuro.

Más discutible fue el recurso al tocado de plumas y los pavos reales de recortable que Herodes, prisionero de su propio juramento, ofrece a Salomé para hacerla desistir de su petición de la cabeza de Jokanaan en bandeja de plata.

Una prolongada ovación y numerosos gritos de "bravos" por un público puesto en pie al final de la función dejaron patente el éxito de esta atrevida producción, extensible igualmente al reparto vocal.

La soprano finlandesa Camilla Nylund, con bello timbre y seguridad en los agudos, encarnó una Salomé voluptuosa, caprichosa y perversa, que llegará hasta el paroxismo al contemplar la muerte de Jokanaan, ya que en esta versión se obvia la decapitación.

Aunque más maduro que lo prescrito en el libreto, el barítono Albert Dohmen caracterizó a un Jokanaan rotundo, tanto vocalmente como en su integridad moral.

Destacada también fue la actuación del tenor Sigfried Jerusalem, que dio vida al lascivo y mezquino tetrarca Herodes, y de la mezzosoprano Hanna Schwarz, una Herodías convertida aquí en una "madame" de peluca rubio platino.

Zubin Mehta, que asumió la dirección musical, ofreció una lectura apasionada que enfatizó las obsesiones enfermizas, creando una atmósfera turbulenta, con una Orquestra de la Comunitat Valenciana que de nuevo se ganó el reconocimiento generalizado del público.

No se llenó el aforo del Palau de les Arts, con huecos tanto en el patio de butacas como en el palco presidencial, ocupado únicamente por la consellera de Cultura, Trinidad Miró, y con ausencia de autoridades habituales, como el presidente de Bancaja, José Luis Olivas, esta noche metido de lleno en el cierre del principio de acuerdo para la fusión con Caja Madrid.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 19:37 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 29 Dic 2008 13:50
Mensajes: 1317
Ubicación: Cerca de la opera...cerca de barcelona
Arian escribió:
Me habían dado pinceladas acerca de la Salomé y Herodes. Hanna Schwarz es una grandísima cantante. Imagino, señor wotan, que la orquesta hizo sonar deliciosamente esa difícil a la vez que interesante partitura.


La orquesta fue para hacerle un monumento,de verdad que lo mejor que he escuchado orquestalmente en España

Wotan74.

_________________
So verfluch'ich die Liebe!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 20:19 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Feb 2008 2:28
Mensajes: 88
Mi opinión después de lo visto y oído anoche:

Camilla Nylund, impresionante, una de las mejores Salomé que he oído y visto. Pudo con los excesos de Mehta (orquesta ensordecedora por momentos), quizá le faltó algo de sensualidad. Pero una voz impresionante y que pudo con los casi 120 músicos de la Orquestra de la Comunitat Valenciana, inspiradísima bajo la batuta de Zubin Mehta. Fue ovacionada como pocas en les Arts.

Albert Dohmen, vocalmente irreprochable, cantó con precisión y su actuación fue de las mejores. Quizá se le puede reprochar que cante con excesivo volumen donde la partitura no lo requiere. Junto a Salomé, el más aplaudido.

Siegfried Jerusalem, legendario donde los haya, cumplió con sobresaliente el papel de Herodes, que convengamos, es lo que es. Se olvidó casi tres pentagramas de su texto pero con la ayuda de Mehta, se recuperó inmediatamente. Su actuación magnifica y sin ningún reproche.

Hanna Schawarz, magnífica pero quizá demasiado histriónica. La voz ya no es lo que era, con algunos problemas de entonación y uno que otro desliz en sus entradas. Aún así cumplió con creces su papel. Por cierto, estuvo estupenda con su peluca rubia platino.

Nikolai Schukoff, excelente tenor más conocido por salir casi siempre semi-desnudo en las óperas que actúa, pero no aquí. Además de una voz portentosa y afinada, tiene mucha presencia escénica.

Resto del reparto, muy bien en lo general.

La producción firmada por Francisco Negrín tiene el mérito de por lo menos no molestar. Muy fluida su narración, aunque entiendo quien se haya mosqueado por no haber ni cabeza de Jokanaan ni baile de los 7 velos. Pero por lo menos su producción es fiel a los verdaderos sentimientos expuestos tanto en la obra de Wilde como en el libreto de la ópera. Lo que de verdad molesta y no añade nada es la pantomima que arranca el espectáculo. Llega a ser molesta y sinceramente no se entiende nada, yo por lo menos no pude sacar ningún sentido a esos figurantes gritando, aplaudiendo, etc.

No entiendo en absoluto la referencia que hace el artículo a la época nazi, al sadomasoquismo, etc. Ver a los guardias vestidos de negros no significa absolutamente que sean nazis. Ver unos vídeos de una niña jugando tampoco tiene nada que ver a escenas de la película Lolita. ¿Pero que habrá tomado o fumado ese crítico?

Y por último, Zubin Mehta y la Orquestra de la Comunitat Valenciana, que se han lucido como nunca, pese a la tendencia da hacer sonar los "forte" demasiado "forte", cubriendo a los cantantes por momentos. Pero eso, es más bien culpa del maestro y no de la excelente orquesta, que sin duda alguna es la mejor de España.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 20:58 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Ene 2010 21:58
Mensajes: 887
Ubicación: Herodes palace
Entonces con que nos quedamos, se le oia o no a la Nylund.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 21:01 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Feb 2008 2:28
Mensajes: 88
Se le oía de sobra y afinadísima, o por lo menos, cinco de los que fuimos juntos así lo sentimos. Y de hecho, fue unánime.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 11 Jun 2010 23:28 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Ene 2010 21:58
Mensajes: 887
Ubicación: Herodes palace
En su Salome de Paris de diciembre tambien se le oia de sobra, tipo nordica, potente; otra cosa es que te guste su estilo y ahi tengo mis dudas.
Me alegro de que la orquesta y Mehta estuvieran sobresalientes, en Strauss es una de las claves del exito.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Jun 2010 9:42 
Desconectado
Prim@ Uom@
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Ene 2009 17:15
Mensajes: 5078
Ubicación: Dans ma loge du Palais Garnier
Una crónica de esta Salome de Les Arts en LNE

_________________
:ladoscuro:
Bella tu sei, tu sei gioconda :touche:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Jun 2010 9:58 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Nov 2008 22:36
Mensajes: 108
Ubicación: Valencia
Carestini escribió:
Una crónica de esta Salome de Les Arts en LNE


Levante-EMV trae la misma crónica hoy.

http://www.levante-emv.com/cultura/2010 ... 13931.html


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Jun 2010 17:37 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 29 Dic 2008 13:50
Mensajes: 1317
Ubicación: Cerca de la opera...cerca de barcelona
Mas de lo mismo...a la Nylund se le oia cuando la orquesta bajaba su volumen si aceptamos a esta soprano para salomé(que se puede aceptar ojo) habremos aceptado a un grupo de sopranos que no deberian meterse en estos papeles y a otro que no deberían haberse metido nunca,pero que lo hicieron por capricho o por que se creían capaces de cantarlo,eso si con el beneplácito del director musical de ponerles una orquestita al foso,si la orquesta suena como debe (recordemos que esto es Strauss y no otra cosa),la Nylund pertenece al grupo de sopranos "casi-dramáticas" o "pseudo-dramáticas" que se meten a cantar estos papeles,pero que están muy al límite de sus capacidades,de ello es buena prueba la escena final,muy corta de fuelle,la voz no corría como debe y no le dió el empuje necesario...que guste el timbre y su musicalidad es muy acertado,que sea papel para ella...no lo tengo yo tan claro.

Nada más hay que preguntarse si la Nylund es soprano(a día de hoy ,claro)para Isolde,Brunhilde o Elektra...yo personalmente no la veo,no creo que ella misma se vea en estos papeles,por lo tanto ahí está la respuesta si es una soprano adecuada para salomé...Otra cosa muy diferente es que los cante,que por desgracia de ejemplos de papeles inadecuados hay abundantes en los últimos tiempos.(¿Alguien sabe si esta soprano canta Isoldes,Brunnhildes o Elektras????????y si es que si,donde las canta y como las canta?)

Me da a mi que es una soprano venida a meterse en estos papeles,sin despreciar a la Leonora del Fidelio,no es la salomé,y la vocalidad no es la misma.Yo la veo más para cantar mariscalas,Ariadnas,Rusalkas,Arabellas y este tipo de papeles que para papeles de más peso,igual me equivoco,pero es la impresión que me da.

Wotan74.

_________________
So verfluch'ich die Liebe!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Jun 2010 18:22 
Desconectado
Primer atril
Primer atril
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Sep 2009 12:12
Mensajes: 193
Aunque las comparaciones son odiosas, alguien que haya visto las dos producciones, que compare la del Real y les Arts.Gracias

_________________
"Creo que quien ha disfrutado con los sublimes placeres de la música, deberá ser eternamente adicto a este arte supremo, y jamás renegará de él". R.Wagner


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Jun 2010 18:48 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 29 Dic 2008 13:50
Mensajes: 1317
Ubicación: Cerca de la opera...cerca de barcelona
La verdad que no me quedaría con ninguna de las dos,si forzosamente me hubiera de quedar con una me quedaría con la de Madrid,la de Les Arts la encuentro de una falta de ideas manifiesta,amén de escasa como trabajo de dirección escénica y de fallos graves como los últimos 30 minutos donde realmente no pasa nada,ni danza de los siete velos,ni beso sobre la cabeza decapitada(ni cabeza decapitada) ni muerte de salomé...y hasta me atrevería a decir una plagio de la otra cámara de los horrores que fue el video de la producción de Barcelona,parece que se está poniendo de moda esto de hacer un video con niñas en las producciones de salomé.

Wotan74

_________________
So verfluch'ich die Liebe!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 0:47 
Desconectado
Segundo atril
Segundo atril
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Mar 2009 10:51
Mensajes: 122
¿a que seguro que muchos de Ustedes, en alguna ocasión, han sentido “eso” en su butaca? … cuando la música te arrastra, cuando el vello se eriza, cuando te evades del mundo, cuando el sentimiento supera al análisis … Es el milagro de la ópera. Lo que nos hace volver y volver para gozar de ese “attimo divino”.

El 16-J volví a gozar del milagro, gracias a una función sobresaliente, y, por descontado, no perfecta.

Desde luego la forma de resolver los Sietevelos no fue idónea. Pero la escena ayudó a la obra y estuvo a su servicio. Y hubo más aciertos que lunares: magnífica iluminación (tan importante y tan olvidada en muchas ocasiones), la cisterna (con sus espejos y sus proyecciones, sirviendo de caja de resonancia a los cantantes). Y ese final con el baño de luz broncínea …

El nivel vocal fue muy alto. Sobresalientes los comprimarios, notable alto los secundarios (quitando los problemas de volumen de Jerusalem, que se le perdonan).
A-l-u-c-i-n-a-n-t-e la Nylund. No es una fuerza de la naturaleza, claro está: pero no me terminan de convencer las Salomés alla Nilsson. La orquesta le superó en determinados momentos, ¿y qué? ¡qué maravilla oírla cantar las alabanzas al ebúrneo cuerpo del profeta … ! Además, guapa y actoraza.

La orquesta, como siempre (de champion league) con el mejor Mehta de los posibles.

Inolvidable (me acompañará a la tumba su recuerdo) el sublime final: partitura, escena, orquesta, soprano y director haciendo desaparecer el espacio-tiempo … subidón de adrenalina ... orgasmo musical ...

Salud.

PD: los saludos de los artistas en Les Arts cada vez son más caóticos. Y las plateas siguen a 15 euros.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Jun 2010 17:26 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Pp F escribió:
PD: los saludos de los artistas en Les Arts cada vez son más caóticos. Y las plateas siguen a 15 euros.


¿lo qué? :shock: ¿platea no es patio de butacas? ¿15 euros?

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 12 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com