Fecha actual 24 Sep 2026 0:40

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 107 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Abr 2010 21:59 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Spinoza escribió:
La próxima temporada en el Liceo se estrena "Lord Byron" de Agusti Charles, si no recuerdo mal. Ignoro si es un encargo específico del Liceo.


Ah sí, y el año pasado la Cabeza del Bautista también era estreno, creo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Abr 2010 9:30 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Hoy tenemos un nuevo estreno operístico: se trata de

<center>OS MORTOS VIAJAM DE METRO</center>

del jovén compositor portugués Hugo Ribeiro (1983-), con libreto de Armando Nascimento Rosa
.

<center>Imagen</center>

La Ópera para seis mulheres suicidas será estrenada en el Teatro Municipal São Luiz de Lisboa (en colaboración con el Teatro Nacional de São Carlos). Se trata de una ópera corta (en un preludio y un acto, para seis cantantes), ganadora del 2o CONCURSO ÓPERA EM CRIAÇÃO (2008), concurso bienal destinado promover la creación de ópera en portugués por compositores portugueses jóvenes o residentes en el país.

La ópera se desarrolla en una estación de metro donde una joven suicida y cinco escritoras muertas interaccionan:

Citar:
Numa estação de metro abandonada pelos vivos, uma jovem suicida quer pôr termo à vida com um revólver. Ela perdeu a memória de quem é ou de quem foi e apenas é movida pela ideia insistente do seu próprio suicídio. Neste cais subterrâneo onde os comboios já não passam, encontram-se também outras personagens, mas nenhuma sabe o que as atrai ali, naquele espaço inóspito. São fantasmas de mulheres escritoras que experimentaram o suicídio: Florbela Espanca, Virginia Woolf, Sylvia Plath, e Sarah Kane. Também Agatha Christie está entre elas, procurando desvendar o enigma. Mas todas desconhecem a identidade misteriosa da jovem suicida e talvez nela esteja a chave que as liberte deste estranho limbo, onde o canto é a linguagem que as revela entre si. Será necessário decifrar o nome da estação de metro desactivada, para perceber quem é afinal a jovem solitária que a todos assombra…

Nesta ópera (com prelúdio e um acto) para seis cantoras, efabula-se sobre as ligações entre criação poética e pulsão de morte, numa séria e lírica paródia que dá voz a ícones femininos, habitantes do nosso consciente colectivo.


Un misterio, en el que se mezclan personajes vivos y muertos, parece ser la excusa para indagar en los misterios de la muerte y la creación. En esta línea (la de los misterios de la muerte, el collage de personajes y, más aún, distintos planos teatrales y sonoros) me viene a la cabeza el Shadowtime de Ferneyhough, del que nos ha prometido delaforce hablar próximamente.

El reparto del estreno es el siguiente:

<center>Conductor João Paulo Santos
Producer Paulo Matos
~
Madalena Boléo
Margarida Marecos
Paula Dória
Sandra Medeiros
Raquel Alão
Sónia Alcobaça</center>

Un pequeño video (con declaraciones de compositor y libretista, y algún ejemplo musical) nos ilustra este estreno:

<center><embed src="http://rd3.videos.sapo.pt/play?file=http://rd3.videos.sapo.pt/EdRCpn0NEau6hwFoS97z/mov/1" type="application/x-shockwave-flash" width="410" height="357" allowFullScreen="true"></embed></center>

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 09 Abr 2010 11:09 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
"" Ópera para seis mulheres suicidas ""

¿solo mujeres? pues ya sé que no me va a gustar :P


pd: gracias por el informe de estrenos :besucon: resulta de lo más interesante :D

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2010 8:36 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
<center>L' AMOUR COUPABLE</center>

<center>Imagen</center>

es una ópera en 5 actos que se estrena hoy en la Opéra de Rouen Haute-Normandie, con el siguiente reparto:

<center>Director Jean Deroyer
Director de escena Stephan Grögler
Escenógrafo, Vestuario Véronique Seymat
Iluminación Cyril Mulon
Director de coro Gildas Pungier
~
La Comtesse Almaviva Jacqueline Mayeur
Suzanne Gaëlle Méchaly
Figaro Matthieu Lécroart
La Comte Vincent Billier
Léon Almaviva Mathias Vidal
Béjart Arnaud Marzorati
Florestine Marie-Bénédicte Souquet</center>



El libreto, de Eugène Green, está basado en La Mère coupable, tercera parte de la trilogía Fígaro de Beaumarchais. No es la primera vez que se musica esta ópera, como muy bien se ha comentado en el foro: Milhaud (La mère coupable) o John Corigliano (The Ghosts of Versailles), quien recientemente apareció en una lista (:lol:), ya lo han hecho con anterioridad.

En esta ocasión la música corre a cargo del francés Thierry Pécou (1965-), viejo conocido de este foro ;): click, clack, clock.


<center>Imagen</center>


Más información en el programa de mano, a través de este enlace. Un video de la anterior ópera de Pécou, Les sacrifiées, para acompañar este estreno:

<center>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=JnbKSNu9UYA[/youtube]</center>

(Ayer, al preparar esta nota, me di cuenta la pequeña gran base de datos que es nuestro foro :aplauso:)

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2010 8:56 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Gracias!!

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2010 10:50 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Qué buena pinta la de Ribeiro (1983!!!). ¿Es conseguible?


EMarty escribió:
No es la primera vez que se musica esta ópera, como muy bien se ha comentado en el foro: Milhaud (La mère coupable) o John Corigliano (The Ghosts of Versailles)


¿Las conocéis? Tengo muchísimas ganas.
Qué guay las maquetas de las puertitas :love:

Muchas gracias, EMarty (hoy estaba pesimista forero y de pronto esto me ha levantado la moral :D)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Abr 2010 11:22 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Siddharta escribió:
Qué buena pinta la de Ribeiro (1983!!!). ¿Es conseguible?


Eso lo tendréis que decir los que tenéis acceso a las verdes praderas :twisted:

Siddharta escribió:
¿Las conocéis?


Nops. De Milhaud otras muchas cosas y de Corigliano las Gazebo dances (que me perpetraron en directo hace un mes :lol:), pero esos dos trabajos operísticos no.

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Abr 2010 10:42 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
En este concentrado fin de semana de estrenos operísticos (tres en total), ayer se produjeron dos. El primero, en el bávaro Theater Regensburg, es un trabajo del compositor alemán Franz Hummel (1939-), del que contamos con una ficha (con ejemplo musical incluido) en el hilo La otra ópera.

<center>Imagen</center>

En este caso la propuesta es

<center>ZARATHUSTRA</center>

<center>Imagen</center>

ópera en doce escenas, con libreto de Sandra Hummel (esposa del compositor), basada en la vida de Friedrich Nietzsche (algunos de los textos son del propio filósofo).

He aquí los intérpretes junto con sus papeles, con inevitable presencia de Nietzsche, su creación Zarathustra e incluso el matrimonio Wagner.


<center>Director Tetsuro Ban
Director de escena Ernö Weil
Coreografía Olaf Schmidt
Escenógrafo, Vestuario Karin Fritz
~
Zarathustra Bianca Koch / Jung-Hwan Choi / Sung-Heon Ha
Friedrich Nietzsche Kai Günther
Friedrich Jasmin Etezadzadeh
Junger Paul Deussen Elena Lemke
Junge Marie Deussen Maria Antonie Grabenbauer
Elisabeth Förster-Nietzsche Bianca Koch
Bernhard Förster Tobias Hänschke
Erwin Rhode Matthias Degen
Richard Wagner Markus Ahme
Cosima Wagner Anna Fischer
Lou Andreas Salome Gesche Geier
Paul Rée Seymur Karimov
Großmutter Nietzsche Christiana Knaus-Waldmann
Mutter Nietzsche Andrea Mink
Zwei Tanten Verena Ulrich, Olga Berchstein</center>

Hummel cuenta con otros trabajos para la escena: el musical Ludwig II. - Sehnsucht nach dem Paradies o la ópera Gesualdo, de la que tenemos algún ejemplo musical en el siguiente enlace de Amazon.

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Última edición por EM el 25 Abr 2010 11:21, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Abr 2010 11:03 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Interesante... no conocía esta referencia... ;-)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Abr 2010 11:17 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Dónde fue el estreno?

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Abr 2010 11:19 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Edito para añadir la información ;)

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Abr 2010 23:10 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Finalizamos las notas de este fin de semana con el estreno, también ayer, de

<center>THE RAGE OF LIFE</center>


<center><img src="http://www.vlaamseopera.be/contentfiles/documents/images/6739-large.jpg" height="300"> </center>

en la Vlaamse Opera de Amberes. Esta MusicTheatrePlay con música de la australiana Elena Kats-Chernin (USSR 1957-) y textos de Igor Bauersima, aborda, en forma de tragicomedia, la problemática del inconformismo de los jóvenes de hoy en día:

Citar:
In The Rage of Life, the protagonists’ radical rejection of the status quo in society plays an important role: the main dramatic motif is the attempt by messed-up young people to escape from a world they experience as corrupt. The heroes of The Rage of Life flee from a land of shadows that has long lost all connection with reality, to a life which they know for certain exists – even though they have never been there before.


<center><img src="http://www.vlaamseopera.be/contentfiles/documents/images/6737-large.jpg" width="400"> </center>


El reparto de esta producción es:

<center>conductor Daniel Inbal
direction and scenery Igor Bauersima
video Georg Lendorff
costumes Johanna Lakner
lighting Glen D'haenens
dramaturgy Ute Haferburg
dramaturgy Barbara Tacchini

Helena Liesbeth Devos
Leif Tobias Hächler
Jury Chorus/Sonja/Inmate Chorus/Nurse Zofia Cieszynska
Jury Chorus/Sister/Inmate Chorus/Bum 4 Iris Luypaers
Jury Chorus/Mother/Inmate Chorus/Police Officer Birgit Langenhuysen
Jury Chorus/Doctor 1/Inmate Chorus/Police Radio Chorus/Bum 3 Vesselin Ivanov
Jury Chorus/Des/Pete/Police Radio Chorus/Bum 2 Stephan Adriaens
Jury Chorus/Father/Doctor 2/Inmate Chorus/Police Radio Chorus/Bum 1 Miguel Torres</center>

La compositora, a quien aquí vemos interpretando al piano una de sus piezas:

<center>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=kwIFR6J1ylA[/youtube]</center>

probablemente plantea un lenguaje minimalista neo-tonal que combina con una producción de indudable gancho visual con el objetivo de atraer al mayor número de público al teatro:

<center><embed src="http://p.videoculture.nl/vcp/axx/v|e4ecd1a52a376e212b4a2011767722f5" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="360" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" pluginspage="http://www.adobe.com/go/getflashplayer"></embed></center>

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 26 Abr 2010 10:11 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13802
Ubicación: Madrid
Esta última compositora es espectacularmente mala. Hacía tiempo que no escuchaba nada tan flojo, que se presentase con ciertas ínfulas. :P

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=LYJc7_au_Jg[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Abr 2010 8:58 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Después de un fin de semana con tres estrenos nos esperan dos semanas cargados de nuevas propuestas, ya que comienza en Munich, la Biennale 2010 (27 de abril a 12 de mayo).

<center>Imagen</center>

El festival, dedicado a la ópera contemporánea, fue fundado en 1988 por el gran Hans Werner Henze, y se ha venido desarrollando de forma más o menos regular hasta alcanzar la edición número 12 que comienza hoy. Este laboratorio de creación musical permite a jóvenes compositores presentar por primera vez un trabajo operístico que, en muchos casos, coincide con su primera propuesta escénica. A lo largo de estos 20 años han sido programadas varias decenas de óperas entre las que se encuentran el Marco Polo de Tan Dun (1996) o el Shadowtime de Ferneyhough (2004) que estos días nos ocupa en la serie de Óperas contemporáneas básicas. Este año son cuatro las óperas que se estrenarán, en torno a las cuales se desarrollarán toda una serie de actividades paralelas (encuentros con los compositores, debates, conciertos...) complementarias.

Copio de la página del festival una breve historia del mismo, en inglés:

Citar:
In the history of New Music, the focus was never on opera; opera was more or less marginal. The expressed progress was in other areas of music. The exponents of postwar Modernism, the generation of composers that was born in the 1920s and early 1930s, came rather late to music theater (they were quicker to discover the theater in music).

Ligeti wrote his Grand Macabre 1974-77, Helmut Lachenmann did not write his Mädchen mit den Schwefelhölzern (The Girl With the Matches) until 1990-96, Karlheinz Stockhausen worked his way through spatial music and multicultural mysticism to arrive at the theatrical staging surrounding music, a process that began in the 1980s. Pierre Boulez may have probed giant quarries with his composed sound design, but he did not write operas, he only conducted them. Luigi Nono was the exception in this circle of avant-gardists; his work Intolleranza dealt with politics. Hans Werner Henze was one of the few from this generation who did not avoid opera as a traditional art form and performance venue - on the contrary, he made use of the opera, because he did not think it was a reactionary institution per se.

Henze knew from his own experience that the relative distance between opera and avant-garde is based on reciprocity, and that internationally something akin to a laboratory was missing, a laboratory which would open up the realms of theater to young composers and allow them to conduct experiments and trials and exchange ideas with their older colleagues. There were electronic studios at the music schools, universities and radio stations. The IRCAM in Paris was involved in "recherche et cooperation acoustique/musique," including the combination of traditional and electronic instruments. But where was the new music theater?

Knowledge and interests worked in a unique way to create the Munich Biennale. Hans Werner Henze: "The whole story started with a query from the departmental head of the (Munich) cultural office … whether I … would be interested in considering creating some sort of civic music festival in Munich. After a period of time I suggested organizing something that had been lacking up until that point, something that also did not exist anywhere else in the world and yet was an urgent necessity - namely, a place where the young generation of composers interested in theater ... could realize their ideas." And so the Munich Biennale was born.

The first International Festival of New Music Theater took place in 1988. Adriana Hölszky, the Bucharest composer who has lived in Germany since 1976, participated in the first festival with her piece Bremer Freiheit (Bremen Freedom), an opera based on Rainer Werner Fassbinder's drama about Geesche Gottfried, who was convicted of murder by poisoning and hanged in Bremen in 1831. This was Hölszky's first music theater piece. The opera has been performed more than forty times in the meantime, at the state theaters in Stuttgart and Bremen, at festivals in Vienna, Wiesbaden and Helsinki - a success story similar to the success of Gerd Kühr's Stallerhof. Detlev Glanert's first opera Leyla and Medjnun opened the festival; the opera is based on an ancient Persian fairy tale about poetic love, insanity, and death. Mark-Anthony Turnage's Greek rounded out the series of premieres - in the meantime, the work has been performed over sixty times in Germany, Great Britain, Italy, the Netherlands, Australia and the United States.

These were operas whose libretti were based on poems and dramas from ancient and modern times, from European and from distant cultures. They examined true stories and provided myths and fantasies with sounds. The genre of the literary opera remained a distinguishing feature of Henze's era, the first five festivals of the Munich Biennale. There followed the world premieres in 1990: András Hamary based his opera Seid still (Be quiet) on a novella by his fellow countryman István Örkény; Wolfgang von Schweinitz based his piece Patmos on the Revelation of St. John; Hans-Jürgen von Bose's 63: Dream Palace is based on a novella by James Purdy ("... I felt as if this story ... had been waiting for me").

New to the second Biennale program was puppet theater, an old, popular European tradition - and simultaneously a bridge to Far Eastern cultures. And this was also a piece of the genius loci, which Karl Amadeus Hartmann once defended against the accusations of the conservatives. The rebels in the literature scene in Munich during the early part of the 20th century appreciated the special subtleties of intimate plays as a medium of criticism. This resulted in a significant expansion of the network of events the Biennale had to offer.

Since the festival was founded, the opera performances have been supplemented by discussions with the composers before the premieres, and the operas have been accompanied by concerts and enhanced by symposiums. This interlinking of performances and reflections on the arts of our time - the status of this interlinking is critical, in the double meaning of the word - is part of the elementary philosophy of the Munich Biennale, and also part of the internationalism of its program and impact. The festival does not restrict its focus to Europe. Since celebrating their world premieres during the Third Munich Biennale 1992, the operas of the Rumanian composer Violeta Dinescu (Eréndira), the Indian Param Vir (Snatched by the Gods; Broken Strings) and the Italian Giorgio Battistelli (Teorema) have been performed over twenty times on stages in Germany, England, Italy and Austria. Benedict Mason's opera about soccer, Playing Away, enchanted the Munich genius loci in 1994 in a unique manner; it was performed several times in the birthplace of this sport after the Biennale.

The Fourth Munich Biennale in 1994 was Hans Werner Henze's last festival as artistic director. In 1996, he passed the baton to Peter Ruzicka. These two artists and art patrons practiced what one can learn from the classic composer of 20th-century opera, Alban Berg: the art of transition. They directed and organized the Fifth Biennale together. They realized a new concept. The festival program was no longer restricted to a short time period in late spring - it was spread out over three periods of performances, and each period lasted ten to twelve days. Thus eight new music theater works celebrated their premieres, including the Marco Polo opera by the Chinese composer Tan Dun, a cross-cultural polystylistic work and a "sound history" of the relationships between Europe and Asia, Helmut Oehring's D'Amato System, and Moritz Eggert's Helle Nächte (Bright Nights) - works that also established a connection to the ancient traditions of philosophy, storytelling and performing music, and thus they examined our present-day society of self-involvement.

Peter Ruzicka was predestined to be Hans Werner Henze's successor. A composer himself, as the head of the Radio Symphonie Orchester Berlin and the Hamburgische Staatsoper he acquired the conceptual and administrative experience and international acclaim required to be the artistic director of an innovative festival. He assigned each Biennale a motto. The first sequence of the Sixth Munich Biennale 1998 was dedicated to the Dialogue of Cultures - a continuation of the scope of ideas from 1996.

The Japanese composer Toshio Hosokawa brought his Vision of Lear to the stage; Tadashi Suzuki wrote the libretto and also directed the production. In Ramanujan, Sandeep Bhagwati induced a collision of the Eastern and Western worlds of theater and lifestyles. Jan Müller-Wieland composed Garcia Lorca's Komödie ohne Titel (An Untitled Comedy). ... How Time Flies ... was the motto for the second sequence of the Sixth Biennale in the spring of 1999. The title Babette Koblenz gave her opera is a reference to perhaps the most famous novel about time: with her work Recherche (Research), she wanted to "immerse into and research the stream of time, in order to rescue past reality from oblivion and thus send a signal against transience."

Vladimir Tarnopolski designed his opera, Wenn die Zeit über die Ufer tritt (When Time Overflows), as a walk though the past and present into the future, as a trilogy of remembering, experiencing and expecting, as an exposition of different areas of the intellect and art forms. The accompanying symposium dealt with the philosophical and aesthetic aspects of this subject. The Biennale concerts brought together works based on the themes of time and eternity, the passing of time and the effusion of time.

In the year 2000, the tight budgets for cultural institutions forced the Munich Biennale to return to its old rhythm, and for two weeks every two years the Biennale directs the attention of the music theatre world to the city of Munich. Beyond Borders was the motto for the festival in that celebrated "threshold year." The motto describes an aesthetic approach that has been around even before modernity: Artists in the Romantic period felt the trenches between the arts were a hindrance and they filled them up. Beyond Borders, however, also means crossing over correlations of experiences, and climbing over walls and ramparts, which in the end are a burden to us in terms of our relationship to history. Pnima...into the interior was the title the Israeli composer Chaya Czernowin gave her opera, which she described as a musical journey to the soul. Claus-Steffen Mahnkopf used Walter Benjamin's Ninth Thesis on history as a starting point for his considerations on what new operas could be. Brian Ferneyhough, his teacher, dwelt upon a similar approach: His first opera Shadowtime opened the Munich Biennale in 2004. The opera presented the person, destiny and philosophy of Walter Benjamin as a historical concave mirror, and its bundled energy cast light on the intellectual condition of our present times.

One line of thought runs like a common thread from the Fifth Biennale in 1996 to the Tenth in 2006; the keynotes of the festivals concentrate on the issue of a Second Modernity, where the dead-ends of the Postmodern can open up. The Biennale in 2002 had the theme Virtual Reality, in other words, what kind of changes new media and the speed in which they change bring to our lives – as an opportunity, as an irritation, and stirring up ancient aspects. One of the fundamental experiences in the arts of the twentieth century is that the more energetic we approach the future the more strongly we are confronted by our ancient history, and that every human advance is also paid for with regressions. Interactive concepts of the Eighth Biennale referred to the Orpheus myth and to the drama The Maltese Jew by the Shakespeare contemporary Christopher Marlowe. The Ninth Biennale confirmed experience: its motto led ...into the unknown, and saw this not as a problem, but as a necessity. Qu Hsiao-song's piece Temptation adapted old Chinese theatrical material by using scenic and musical means from traditional Chinese theater and Western Modernity: It directed the audience's attention to the human tempo of civilization, which doesn't coincide with the technical tempo. Johannes Maria Staudt led audiences into existential border situations with his work Berenice, based on a work by Edgar Allan Poe, and Marc André's musical-scenic Chess Novella presented the relationship between humans and computers as a "near-death experience"; it was based on Ingmar Bergman's film The Seventh Seal. Vykintas Baltakas let his performers act out the "Dream of a Person at the End of the World."

Forgetting is part of history and endangers it at the same time. Remembering can become ballast and an engine of resistance. The Tenth Biennale was dedicated to this theme with a motto that simultaneously translated the core concept in a trigonometric manner: Labyrinth – Resistance – We. Christoph Staude presented onstage a well-organized and thoroughly controlled society, based on Jewgeni Samjatin's science fiction novel WE: Memory becomes the saving subversion in the piece. Aureliano Cattaneo devoted his first opera – based on poems by Edoardo Sanguineti – to the labyrinth, as protection, as danger, as a way of thinking, and as an experience. Jos Maria Sanchez-Verdœ presented stations of remembering and forgetting in his "dramma per musica" The Gardens of Script.

The Munich Biennale's chances in the future are in connecting the unlocking of what's new with reminding us of what constitutes dignity and civilized life – today as in 1988, when Hans Werner Henze was able to open the first festival of new music theater.

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 28 Abr 2010 9:14 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
La primera ópera presentada en el contexto de esta Bienal 2010 (ayer, día 27) es

<center>
MALDOROR
</center>

del jovencísimo (tanto como yo :lol:) compositor Philipp Maintz, nacido en Aquisgrán en 1977.

<center>Imagen </center>

Se trata de una Ópera en siete escenas basada en los Los cantos de Maldoror, de Isidore Ducasse (Conde de Lautréamont). El libreto corre por cuenta deThomas Fiedler, y nos plantea la interacción del creador (Lautréamont) con su creación (Maldoror), mediada a través de una voz femenina:

Citar:
After Isidore Ducasse, alias Comte de Lautréamont, had his Songs of Maldoror printed in 1869, the publisher refused to distribute it. The state censorship authorities would never allow such a blunt discussion of power and evil doings. Philipp Maintz and Thomas Fiedler have crystallized this 23-year-old author’s ingenious book into a libretto with seven scenes, which concentrates on three persons: Lautréamont, Maldoror (his fantasy and alter ego), and a “voix de soprano.” She is the formal bracket holding the work together, she is the silver lining of hope, beyond beauty and an oracle in a process where Lautréamont creates his alter ego for the first time, then tries to get rid of it, and in the end is killed by it. Philipp Maintz wrote a score that deploys the contrasts of chamber music delicateness as well as powerful explosions and eruptions. Maldoror begins in an oceanic atmosphere and culminates in a struggle for life or death.


<center>Imagen</center>


El reparto de este estreno es:

<center>Musical director: Marcus R. Bosch
Director: Georges Delnon and Joachim Rathke
Set designer: Roland Aeschlimann
Costume designer: Marie-Thérèse Jossen
Video: Tabea Rothfuchs
Light: Georges Delnon, Dirk Sarach-Craig
Dramatic advisors: Ute Vollmar, Kai Weßler

Performers: Marisol Montalvo (La voix de soprano), Martin Berner (Maldoror),
Otto Katzameier (Lautréamont), Leila Pfister (La mère), Lasse Penttinen (Le père)

Sinfonieorchester Aachen</center>

y es una coproducción con los teatros de Aquisgrán y Basilea.

En este enlace tenemos un documental sobre la producción de uno de los trabajos del compositor: océan.

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 107 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 56 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com