¿alguna otra Traviata en DVD como esa? porque Lopardo aparte, Gheorghiu y Nucci están muy bien, además cuenta con el aliciente de Solti y de una escenografía que no molesta.
¿La de Ciofi? ella está bien y la regie de Carsen también, pero aguantar a Sacca y Jostorosko sale muy caro
¿La de Salzburgo? Netrebko está bien y la regie de Decker también, pero aguantar a Villazón y Hampson sale muy caro
¿la de Bonfadelli? Ella está muy bien y Bruson algo mayor, pero aguantar al ¿tenor? y a Mister fartuttobenquellochefa sale muy caro
¿la de Fleming? ni de coña

Salirse por la tangente, citando a dos sopranos (Netrebko y Fleming) que no se habían mentado hasta ahora, es evitar la cuestión y seguir con el "modo talifán ON" en torno a la Violetta de Gheorghiu, mitchum.

Ghiaurov: que no haya mejores opciones en DVD no significa que sea la encarnación de Gheorghiu sea una gran Traviata. Ese argumento no nos vale nunca; no habría de valernos ahora, digo yo.

sabe que es una de mis protegees, no me lo tenga demasiado en cuenta.

pero también soy plenamente consciente de que la rumana no es la Callas rediviva, y que tiene innumerables defectos. pero fíjese bien en mi afirmación:



veinte años. es decir, las últimas dos décadas. y principalmente, por los aspectos ya mencionados por Ghiaurov. ¿ella pasada? ¿pero no es eso lo que tanto nos gusta de las últimas traviatas callasianas, esa señora que comenzó a perder su voz y la cambió por convincentes actuaciones que nos encogían el alma? ¿previsible? ¿pero qué espera usted de una Violeta? si ya está todo inventao!

¿Qué dice de la Callas? Ahora resulta que Callas hizo su mejor Traviata en sus años maduros, con la voz tocada y en plan cantactriz... toma castaña...

Previsible es una Traviata que no evoluciona, que frasea con la misma intención todas las escenas, que no tiene otro propósito que sonar bonito y poner caras de interesante. A mí me aburre, francamente, porque en dos escenas ya te ha dicho todo.

si no digo que sea una mejor o peor Traviata sino que de entre todas las opciones que hay es la mejor para ver en DVD

otra vez que no me hago entender correctamente. fíjese lo subrayado. claro que a principios de los 50 era una diosa, pero hay veneración por grabaciones como la del 59 con Kraus, y ahí ya se intuye la ruina vocal de la Callas, y sin embargo todo son halagos. a años luz de la griega, está la Gheorghiu. discrepo del monolitismo en su actuación que critica. qué le voy a hacer. es una Violeta sensible, que frasea con gusto e intención, agil arriba y con sus habituales problemas en el grave. pero reitero la afirmación que ha generado el debate: es lo mejor de los últimos veinte años.

El mejor Dvd de Traviata disponible, como decía Ghiaurov, sí.

Gheorghiu la mejor Traviata de los últimos veinte años... yo diría que no. Devia por encima, sin duda; y a la altura de Netrebko, ni más ni menos (mismas flaquezas dramáticas, otras flaquezas vocales).

¿alguien tiene esa traviata de la Devia?

usté la tiene, eso está bien. ¿cree que también podría tenerla yo?

Esa y un par de tomas en video que circulan por youtube... y más directos que pueden encontrarse por la red.

A todo esto, por tocar la moral: ¿y decía usted que la rumana era la mejor Traviata de los últimos veinte años sin haberse escuchado a todas principales representantes del rol en estas décadas, caso de Devia?

los yutubes los vi, ahora quería escucharla entera, si no es molestia

No se pique, hombre.

EN imagen hay una preciosa Traviata de Tokio 1973 con un sensacional Bruscantini, una gran Scotto y un juvenil, ardoroso y esplendoroso vocalmente, Carreras.

Y antes que la de Gheorghiu, me quedo con la Grube y Zancanaro en Venecia.