Fecha actual 25 Sep 2026 0:29

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 23 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: LA SONNAMBULA ( Paris Bastille, 31 de enero 2010)
NotaPublicado: 01 Feb 2010 12:37 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6780
Copio y pego , crónica de esta función de ayer tarde presenciada en París ,ya publicada en La Tertulia

LA SONNAMBULA ( Teatro Opera Bastille, 31 de enero 2010 - 14'30h)

Amina : NATHALIE DESSAY
Elvino : JAVIER CAMARENA ( primera vez que lo escucho en teatro)
Conde Rodolfo : MICHELE PERTUSI
Lisa : MARIE ADELINE HENRY ( tampoco la conocía)
Teresa : CORNELIA ONCIOIU
Alessio : NAHUEL DI PIERRO
Notario : JIAN HONG ZHAO

Director Orquesta : EVELINO PIDÒ
Producción : MARCO ARTURO MARELLI ( del 2002, de la Wien StaatsOper)

-----------------------------------------------------------------------------------

Mi título resumen : FLUIDEZ CASI POETICA DE MELODIA Y BELCANTISMO, CON MUY NOTABLES MUSICOS Y VOCALISTAS

- PRODUCCION

Ya conocida del italo-suizo Marco A. Marelli y que creo fue estrenada en Wien en el 2002 por la propia Dessay junto a JDF .
Está basada creo, en la novela de Th.Mann " LA MONTAÑA MAGICA" y actualizada con gusto y elegancia a nuestros días.
La escena es un salón de banquetes de un supuesto Hotel de montaña, con un piso superior donde se aprecian las habitaciones de los invitados y en un lateral del citado salón, aparece junto a la barra del bar un apreciable cuadro que refleja el supuesto villaggio del " latifundista Conde Rodolfo ".
Elegante y casamentero vestuario ( trajes, chaqués, vestidos largos).
MUY DIGNA ( y sin molestar a los cantantes), salvo el final excesivamente "festivalero", con Amina cantando y vestida todo de rojo repentinamente, el...A non giunge.., delante de un telón ya bajado que parecía uno de los tapices del Palacio Real de Madrid, sola frente a la Orquesta y al Público.

- ORQUESTA/DIRECCION/COROS -

Estoy cada vez más enamorado de esta muy notable y polivalente Orquesta de la Opera Nacional de París ( que se reparte entre Bastille y Garnier)!
Todo lo que toca, sea Wagner, sea Opera Francesa, sea Verdi, sea Mozart y hasta belcanto como hoy ( que no es muy frecuente en París), lo convierte en oro musical para los oidos ( siempre que el maestro concertador " no lo estropee", como he presenciado en alguna ocasión del reciente pasado y en la época Mortier, con su amiguete el director de orquesta que es el belga Sylvain Cambreling )
Esta vez, fue Belcantismo con uno de los grandes especialistas actuales ( en Bellini y Donizetti) como Evelino Pidò. Ayer con Pidò, atento a sus músicos y a los cantantes, hizo sonar una casi elegíaca SONNAMBULA, con una continua fluidez de melodía y sonido preciosista, desparramando gusto en casi todos los pasajes, alternado recreamiento y tiempos adecuados a la partitura.
Pidò ( del que estaba relativamente cerca, platea sexta fila en la esquina - butaca a 55€! - para que aprendan los teatros españoles! - ), ayuda y anima continuamente a los cantantes, incluso emulando el vocear junto a ellos.
EXCELENTE ( braveado incluso en solitario, al final de la función, junto a los cantantes)

Los Coros de la Opera de París, son francamente muy notables y profesionales, cantando en perfecta armonía. MAGNIFICOS!

- NATHALIE DESSAY ( Amina)

Era su primera Sonnambula en la Opera de París y estuvo en líneas generales, muy notable ( mejorada vocalmente de sus no tan buenas LUCIA de París y del Met del pasado año), alternando el bien cantar con su acostumbrada eficacia y efectismo escénico
Empieza contenida y o reservona en el ...care compagne... para ir ya a más en la cabaletta posterior. Bien en los dos duos del primer acto junto al tenor,...prendi l' anel.... y luego,..son geloso del zefiro... acabado con un notable mi sobreagudo.
Su final vocal,...Ah non credea mirarti... espléndido , con una línea de belcantismo de enormes quilates y con un fraseo detallista, seguido del festivalero ( por la producción, de cantarlo sola con el telón bajado) ...Ah non giunge..., rematado con un sobreagudo sostenido a media voz muy efectista. ( eso sí, me pareció apreciar en alguna de las agilidades de esta cabaletta, un par de portamentos algo exagerados y de relativo gusto)

En general, canto muy elegante, buscando más los buenos sonidos y melodía más que la interpretación actoral ( estuvo menos sobreactuada Dessay que en otras óperas, quizá porque SONNAMBULA no requiere tanta acción escénica ), con buen sentido del legato, sin exageración de la pirotecnia vocal y destacando eso sí, su sonnambulismo con algún paso de vals y cantado casi todo el final del primer acto rfeclinada sobre el abrigo del Conde.
¿Algún defectillo ? "rizando el rizo" , pues quizá un par de agudos en el primer acto algo abiertos.
Vamos, que ayer disfruté de una DEssay a la que calificaría de NOTABLE MUY ALTO.

- JAVIER CAMARENA- ( Elvino ) -


Creo que estamos ante un futuro ( es bastante joven este tenor mexicano) gran tenor belcantista, a muy corto plazo. Para mi que no conocía a este tenor, la gran revelación de ayer tarde! :aplauso:
Escenicamente, no es un gran actor ( tampoco es " de los fisicamente mediáticos " que tanto gustan en los teatros ), pero ya mejorará seguramente.
A lo vocal que es lo importante, su timbre de voz es francamente brillante y grato, además de ser una voz que corre y se proyecta ( no es el típico "mini tenorino" al que la orquesta "se lo come "), desplegando elegancia,´muy buena línea de canto, sentido total del legato, excelente fraseo, con bonitos reguladores de la voz.
Su agudo y sobreagudos son más que seguros, es valiente y especialmente su sobreagudo en el ..addio.. al final del duo.. Son geloso del zafiro..., espléndido!
Cantó con melancolía no exenta de gusto y clase, su escena.....Ah perchè non posso odiarti...
Si también queremos sacarle algún defectillo a Camarena, "rizando el rizo" pues diría que quizá podía haber intentado más medias voces y que escenicamente, puede mejorar sus dotes actorales.
No obstante, lo calificaría de SOBRESALIENTE ( y reitero, atención a este más que notable tenor belcantista, con brillante voz y diría que hasta con más que adecuado volumen /peso vocal )

- MiCHELE PERTUSI ( Conde Rodolfo)

Particularmente, he presenciado mejores actuaciones en el pasado de ese bajo /barítono belcantista y rossiniano que es el italiano Pertusi.
Interpretó un señorial Conde Rodolfo, elegante y hasta estando "por encima del bien y del mal" escenicamente, pero vocalmente me pareció sobre todo en el primer acto como excesivamente contenido (su...Vi ravviso..., así fue cantado), con una voz algo mate del centro al agudo, eso sí con graves fáciles.
Eso si, se preocupó más de la buena línea y el fraseo ( en esta faceta sí demostró Pertusi un canto noble) y sobre todo, que escenicamente sí resultó notablemente expresivo.
BIEN , pues a secas.

- MARIE ADELINA HENRY ( Lisa)

Más que correcta esta ( supongo) joven soprano francesa, con timbre bastante brillante pero con una emisión algo desigual y con algún agudo excesivamente metálico. Tiene "mimbres" porque la voz tiene proyección.
Más que DIGNA

- Los demás comprimarios, todos correctos, especialmente el buen hacer de DI PIERRO y ONCIOIU

p.d.
Concluyendo y en los tiempos actuales, una MUY NOTABLE y BELCANTISTA SONNAMBULA
Supongo que el amigo Carl Tunner se lo pasará bien, dentro de unas semanitas en París.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Feb 2010 12:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
Así lo espero. :P Gracias por la crónica.

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Feb 2010 17:56 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 21 Feb 2006 11:57
Mensajes: 4745
Ubicación: Geriátrico
me alegro TUCKER DE tu estancia en PARIS ,asi como de tus cronicas
buen regreso :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 01 Feb 2010 23:35 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6780
Por cierto, la cadena francesa de tv. digital MEZZO, la ofrecerá en directo
lunes 15 f., a las 19'30h.

http://www.mezzo.tv/programme.php?day=1 ... &_pro=6874


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Feb 2010 2:33 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Mar 2007 21:10
Mensajes: 1023
Tengo unas ganas locas de ver a "metralleta" Camarena en directo. A juzgar por los vídeos del Yutuf parece un cañonazo de voz.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Feb 2010 4:30 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Nov 2008 6:28
Mensajes: 448
Ubicación: una ciudad mítica, mística y mefitica
Ya les decía yo que Camarena era "el chido" y no me querían creer... \:D/ \:D/ \:D/ Que contenta y orgullosa estoy de mi paisano.

Si me vieran como estoy ahorita... me siento toda "esponjada" como guajolote (pavo) :P :P :P

Gracias por tu amena crónica y felicidades por poder disfrutar de tan buena opera en tan bella ciudad.

_________________
"Escuche a los hijos de la noche... ¡que hermosa música hacen!"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Feb 2010 15:58 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6780
Raúl Lanza escribió:
Tengo unas ganas locas de ver a "metralleta" Camarena en directo. A juzgar por los vídeos del Yutuf parece un cañonazo de voz.

------------------------------------------------------------------------

No solo "metralleta" arriba y valiente, sino voz con brillo y notable línea belcantista


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Feb 2010 18:19 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
Bravo Camarenaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :D :D :D

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Feb 2010 22:11 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Nov 2009 14:01
Mensajes: 367
Ubicación: Café de la novia fea
Una ópera preciooooosaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!! (me lo ha pegado Papagena)

Gracias Tucker por la crónica. Acabo de terminar de verla en http://www.medici.tv/ donde la han enlatado y puede seguirse sin problemas. Lo que has comentado me ha ayudado mucho a apreciar las voces.

Cuanto más escucho a Bellini, menos me parece de este mundo :shock:
Qué grande...

Javier Camarena, una sorpresa...y un regalo :nw:

_________________
"Un artista dispara en la oscuridad y no sabe si da en el blanco ni en qué blanco da" Mahler


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Feb 2010 22:37 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6780
Fledermaus escribió:
Una ópera preciooooosaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!! (me lo ha pegado Papagena)

Gracias Tucker por la crónica. Acabo de terminar de verla en http://www.medici.tv/ donde la han enlatado y puede seguirse sin problemas. Lo que has comentado me ha ayudado mucho a apreciar las voces.

Cuanto más escucho a Bellini, menos me parece de este mundo :shock:
Qué grande...

Javier Camarena, una sorpresa...y un regalo :nw:

-----------------------------------------------------------------------------

Esta función televisada del pasado lunes que seguí por el canal MEZZO, por cierto no sé si por la deficiente toma de sonido desde el teatro, me pareció bastante diferente y a peor, de lo percibido el pasado 31 en vivo y en Bastille.
La soprano francesa que cantó Lisa, gritona a más no poder.
Dessay reservona y excesivamente sobreactuada, cantó eso sí un espléndido ...Non credea... pero en la cabaletta final... Non Giunge..., pegó una calada de órdago en la segunda estrofa.
Pertusi, frío y soso.
Pidó dirigió un primer acto con unos tiempos de una lentitud casi exasperante ( nada que ver con lo presenciado hace apenas 15 dias).
Camarena, con algún problema en los apoyos, fue el más homogéneo del cast, demostrando que es un belcantista nato, tiene una notable clase y fraseo, muy seguro siempre en el registro agudo

En resumidas cuentas, me pareció la de anteayer, una SONNAMBULA bastante sosa; ¿ cosas de la tv. ? :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Feb 2010 22:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
Empecé a verla hoy en Medici TV y lo tuve que dejar. A ver si la puedo ver mañana. :D

Edito. La estoy viendo hoy a cuatro ratos. Me está gustando mucho. Por curosidad. ¿No notáis a la Dessay un poquillo como resfriada? :?:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Feb 2010 23:28 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
musetta escribió:
Por curosidad. ¿No notáis a la Dessay un poquillo como resfriada? :?:

Es que lo estaba. Según comentó el tenor, unos días antes del estreno anduvo muy fastidiada y no sé si el general o el pregeneral no pudo cantarlo. Pero aún resfriada... Natalie :love:

...y Camarena :love::love::love:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=w7geeS7alow[/youtube]

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Feb 2010 0:27 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 311
Ubicación: Milano
Bravo Camarena, aunque me esperaba más de él ... el da capo de "Ah perché non posso odiarti" con RE sobreagudo, por ejemplo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Feb 2010 9:59 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 14:43
Mensajes: 5917
Ubicación: ¿Y yo qué sé?
Estuvieron los dos geniales. No conocía a Camarena. Me gustaría seguirlo a partir de ahora.

Lo del resfriado... tiene muchísimo mérito cantarse una Sonnambula estando mala. Es que le notaba algo raro en determinados sonidos. Como cuando te tomas un helado y luego cantas. Con razón parecía "seriecilla" en los saludos.

Pero ya digo que me quito el sombrero y, si antes me gustaba muchísimo la Dessay, ahora todavía más. :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Feb 2010 20:02 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Nov 2009 14:01
Mensajes: 367
Ubicación: Café de la novia fea
musetta escribió:
Estuvieron los dos geniales. No conocía a Camarena. Me gustaría seguirlo a partir de ahora


A mí también, Musetta.

He surfeado un poco por la web y he encontrado:

1) Página con biografía y un audio de "La Fille"
http://www.artistsman.com/home/kuenstle ... -camarena/

2) Una entrevista antigua, creo 2009, donde habla de sus compromisos futuros:

"Por ahora quiero seguir cantando, hay muchos proyectos
muy interesantes en puerta. Además de lo que te he platicado
que viene en Zürich para la próxima temporada, el próximo
año estaré haciendo con la Ópera de París La sonnambula,
compartiendo escena con Natalie Dessay, y en junio La donna
del lago
, alternando el rol de Uberto con Juan Diego Flórez y,
para 2011, hago La Cenerentola.
En Viena estaré haciendo varias funciones de Il barbiere di
Siviglia, además de L’elisir d’amore, L’italiana in Algeri y La
sonnambula
. En Hamburgo hago también Il barbiere y en
Dresden una vez más L’italiana.
Tengo ya contratos con el Met para cantar Armida e Il barbieredi Siviglia de Rossini en 2011 y 2012 y vienen más cosas para
después que extienden mi agenda hasta el 2014.
Aún no acabo de definir bien qué es lo que pasará a largo
plazo, pero mientras en mi corazón siga existiendo ese amor
por el escenario y tenga la fortaleza y la salud para plantarme
en él, seguiré entregando mi voz al mundo"

Entrevista entera aquí:
http://www.proopera.org.mx/pasadas/jula ... _jul09.pdf

3) Su canal en youtube (xcptenor) donde sube grabaciones caseras (el antimarketing en estado puro):
http://www.youtube.com/watch?v=ciJopSk2 ... re=channel):

_________________
"Un artista dispara en la oscuridad y no sabe si da en el blanco ni en qué blanco da" Mahler


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 23 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 12 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com