Grabación por Unitel de las representaciones en Munich el pasado enero. Esperemos que este DVD suponga la revelación de este prodigio literario y musical para algunos.


http://www.unitel.de/en/produkt/do/detail.html?pId=2320

Uno de mis pendientes, de momento sólo cuento con una versión, la dirigida por Kubelik y a ver si en estos días cae la de R. Kraus (más que nada por escuchar el Borromeo de Hotter, creo que tiene otra con Keilberth ¿no?). Y el DVD espero conseguirlo.

joe que dolor de ojos



Hay un interesante pdf disponible en linea (de diverdi) sobre esta opera:
http://www.diverdi.com/files/dossier/30 ... strina.pdf

Hotter cuenta con varios Borromeos completos. Ese de Richard Krauss en estudio, otro con Robert Heger en Munich de la misma época (Patzak es Palestrina) y el de los años sesenta con Keilberth, también en Munich.

Es maravilloso que Ángel Mayo se animase a traducir el poema de Palestrina, pese a lo árduo de la empresa, como él mismo decía; gracias a su trabajo es posible al que no conozca el alemán adentrarse en la entraña dramática de la obra.

Ya ves

Bueno espero que que pueda caer el de R. Kraus en la semana próxima, porque el de Heger´51 no creo localizarlo pronto, tendré que buscarlo por otro lado a ver si lo encuentro.

En apenas unas semanas hemos pasado de estar vacío el mercado a disponer de este DVD y la versión de Kubelik tirada de precio. EYa solo nos falta poder verla en teatro.