Repaso en OperaClass la discografía de Pavarotti, y no tiene grabada ninguna Forza del Destino. Y ya es raro, porque don Luciano cantó el grueso de los papeles de spinto menos el de Don Alvaro. ¿No le gustaba el rol o le daba yuyu, por aquello del mal fario?

Qué Don Alvaro perdimos ahí, madre...

En su día comentamos el asunto en el foro, pero no sabría decirte en qué hilo. La cuestión es que Pavarotti tenía firmado con el Met su debut como don Álvaro, para inicios de los noventa, si mal no recuerdo. Pero se rajó a última hora y terminó haciendo un Cavaradossi, me parece. No en vano hay varios videos en youtube, de un par de galas de aquellas fechas, donde canta los dúos con don Carlo de Vargas (Hvorostovsky en una gala, Cappuccilli en otra). Resumiendo: que no recuerdo ahora los motivos, pero el rol le interesaba tanto como respeto le imponía (supongo que respeto vocal y no mera superstición).

Spinoza acierta, aunque voy a corregir algunos matices. Pavarotti había firmado con el MET para debutar como Don Alvaro en 1997 (!). Sus compañeros iban a ser Deborah Voigt como Leonora y Juan Pons como Don Carlo di Vargas. De hecho, en adición a las funciones, estaba programada una grabación de estudio de la ópera con dicho reparto y las fuerzas del MET.

El caso es que Pavarotti, como sucedió muchas veces, llamó un día al MET y les dijo pura y simplemente que no había tenido tiempo de aprenderse la ópera entera. Ya las entradas estaban incluso se habían empezado a vender. La administración del MET tenía que decidir entre (i) reemplazar a Pavarotti y seguir con la Forza, y no contar para esa temporada con la superestrella que todos querían ver o (ii) cambiar la ópera y mantener a Pavarotti en el roster esa temporada.

La opción fue, por supuesto, la número 2. La Forza fue reemplazada por Ballo in Maschera. Tenor, soprano y barítono conservaron sus papeles. Creo que el Guardiano iba a ser Ramey y al no tener papel en Ballo, le tuvieron que pagar igual.

Para colmo de males, durante una de las funciones de Ballo, durante el dúo de Amelia y Riccardo, Pavarotti salió del escenario por unos segundos y dejó a la pobre Voigt cantando sola, para regresar cuando le tocaba cantar a él.

Esa es la historia que yo recordaba, pero sin todos los matices. Gracias por completarla, Gualtier.

Personalmente, dudo mucho que el problema fuera de mero desconocimiento de la partitura.

igualmente, considero que un hombre tan apasionado a la musica como lo fue Pavarotti no tendria problemas con la partitura. Miedo? Tal ves, despues de todo el tambien era humano

no sé yo si pavarotti estaba en condiciones pa debutar en la forza en el 97...

Sí, quizás ya no tenía mucha forza.

ni forza ni acuti

Ni casi de ná, qué pena.

de que dificultad hablais??

Llevo dos días inmerso en el disfrute del papel de Don Alvaro, encarnado en Del Monaco en el 53 y Corelli en el 58, ambos en el punto más álgido de su carrera. Incluso una grabación de Domingo en el 76 más que interesante. Por lo escuchado, es un papel de spinto con todas las de la ley, de larguísimos fiatos, agudos no extremos pero sí necesitados de una voz firme para mantenerlos. En el 97, Pavarotti venía de grabar un horrendo Rigoletto en el 93 con Levine, por no hablar de su Traviata con la Studer de dos años antes. Digamos que no se encontraba en las mejores condiciones para un papel que se antojaba complejo por exigencias vocales.

Pero gustoso estoy de leer otros pareceres, si así fueran.

En el 97 Pavarotti ya estaba para la retirada, tanto vocalmente como por actitud. Yo creo que se evitó un papelón.

Le estaba esperando, estimado supercicuta, y precisamente con alguna visión en esa línea. Coincidimos pues. La lástima es que no abordara el papel en los setenta, siquiera a finales, cuando en mejores condiciones estaba. Y de ahí la duda que dio pie a este hilo.

Nà, demasiado largo y demasiado spinto para él.

El verdadero appuntamento mancato de Pavarotti y Verdi fue Arrigo de Vísperas. Y creo que debió abordar Ernani antes que Manrico.

¿Qué arias de La Forza tiene grabadas en el recitalín con la Ricciarelli?