mitchum escribió:
Ya sufro al apuntador en la Traviata de Lisboa en el 58. Pero en el Rigoleto de Mexico... ¡¡es que se escucha al tipo darle las entradas en el Caro Nome casi al mismo volumen que la Callas!! Yo soy el que grababa el sonido, y le hubiese atado a la farola de la entrada.
Mitchum, en las grabaciones de Callas hechas en el PDB de México, el apuntador siempre se escucha bastante, posiblemente debido al lugar donde estaban dispuestos los micrófonos.
Sin embargo, en el caso de Rigoletto, el fenómeno es más notorio por una razón: Callas no tenía el papel de Gilda bien dominado.
He leído que cuando Callas llegó a México para esa serie de funciones del año 52, le pidió al administrador que cambiara la ópera por otra o que la relevara de cantar Gilda, pues ya tenía que cantar por primera vez en esa temporada otro papel importante (Lucia) y no creía que había suficiente tiempo para preparar Gilda adecuadamente.
Por supuesto que le rogaron que hiciera la Gilda y Callas aceptó. Lamentablemente, está grabada la primera función, donde Callas comete una cantidad de errores por la falta de ensayos (que el director de orquesta fuera malo no ayuda) -entre ellos recuerdo dos abomibales: la entrada a destiempo en Tutte le feste y el desastre de la tormenta-. Según he leído, la segunda función fue más equilibrada en este sentido. En todo caso, se convierte esta grabación en una rareza, no sólo por ser la única Gilda en vivo de Callas que se conserva (sólo cantó 2, en esa serie en México), sino porque Callas era una cantante muy escrupulosa musicalmente, y aquí está perdida en varios momentos.
Identificarse
Registrarse
Normas
FAQ
Usuarios
)
