Fecha actual 25 Sep 2026 23:47

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: O du mein holder Abendstern: Versiones e intérpretes
NotaPublicado: 18 Mar 2009 12:21 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
A raiz del debate con Siddharta acerca de si Hampson es o no un buen Wolfram, quiero dejaros varias versiones para que las escuchemos y podamos comparar, continuando así el debate suscitado, pero con mayor conocimiento de causa.

Aquí, el a menudo olvidado Karl Schmitt-Walter, que me gusta mucho, le da un toque más aguerrido al personaje, no tan delicado.

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=d620861" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Un legendario Wolfram, Dietrich Fischer-Dieskau, en 1954

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=8980c1a" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Y otro de los legendarios, Hermann Prey

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=IeIELcAod1k[/youtube]


Esto en cuanto a los antiguos. Modernos me permito destacar este:

Simon Keenlyside

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ZWjw93Ui9U8[/youtube]

En youtube podemos escuchar también a Bryn Terfel y a Roman Trekel.

Ahora sólo falta que Siddharta nos ponga la versión de Hampson, y compararla con las anteriores :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: O du mein holder Abendstern: Versiones e intérpretes
NotaPublicado: 18 Mar 2009 12:37 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
_Sharpless_ escribió:
Aquí, el a menudo olvidado Karl Schmitt-Walter, que me gusta mucho, le da un toque más aguerrido al personaje, no tan delicado.

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=d620861" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

D


Tiene buenas intenciones, pero la emisión no es siempre firme y cuando intenta modular se perciben dificultades y no redondea las frases.
La diferencia con la generación anterior (Schlusnus y el "Divino") ya es palpable.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 12:39 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
A propósito. ¿Podría usted o algún otro amante de la fritura colgarnos algunas versiones de la época? Asi podremos ampliar la comparación :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: O du mein holder Abendstern: Versiones e intérpretes
NotaPublicado: 18 Mar 2009 12:49 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
_Sharpless_ escribió:
Y otro de los legendarios, Hermann Prey

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=IeIELcAod1k[/youtube]


Ahora sólo falta que Siddharta nos ponga la versión de Hampson, y compararla con las anteriores :D


Pelín engolado, la voz suena pobretona, pero muy bien ligado y matizado.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 12:50 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
_Sharpless_ escribió:
A propósito. ¿Podría usted o algún otro amante de la fritura colgarnos algunas versiones de la época? Asi podremos ampliar la comparación :D



http://estanochebarralibre.blogspot.com ... %C3%A4user

Ud. lo ha querido.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 12:52 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Gracias :D Ahora a esperar que dice Sid :lol:

¿No hemos hablado ya de esto? Al leer su blog he tenido una sensación de dejà lu


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 12:55 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Vale: Click

Hagan el favor de cerrar este y retomo yo aquel :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 13:00 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
No has entendido nada de lo que he dicho en el otro hilo. Para disfrutar de una interpretación no hace falta comparar enciclopédicamente.


Pero luego cuando llegue a casa cuelgo a Hampson. (¿Tanto hablas de la grabación y no la tienes para colgarla? :P )


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 13:03 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Siddharta escribió:
No has entendido nada de lo que he dicho en el otro hilo. Para disfrutar de una interpretación no hace falta comparar enciclopédicamente.


Pero luego cuando llegue a casa cuelgo a Hampson. (¿Tanto hablas de la grabación y no la tienes para colgarla? :P )


Tengo un disco de Hampson en el que trae una versión, pero no ESA :wink:

Creo que el que no me ha entendido nada eres tú. Te recuerdo que empecé distinguiendo que era grabación disfrutable, pero con dos puntos negros. Ergo si yo escuchara esa grabación la disfrutaría. Ahora bien, eso no quita nada para que no me parezca que Hampson haga un estupendo Wolfram, como ayer me dijiste por medios más personales. Por ello el debate ha saltado de considerar la grabación de Baremboim como una buena grabación (que lo es, con puntos negros pero lo es) a considerar a Hampson buen Wolfram, como tu has afirmado.

¿Me entiendes ahora? :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 13:07 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Ah, y una cosa: Como yo no se música, no tengo otra forma de ver si una versión es buena o es mala que el compararla con otras. Limitado que es uno :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 13:12 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Exacto. Por ejemplo, la versión de Prey puede parecer modélica hasta que uno escucha la mayor riqueza vocal y flexibilidad del legato de DFD. A su vez, escuchar a Schlusnus demuestra que se puede ser igualmente matizado con más naturalidad y que es posible que un barítono cante piano y pianissimo con media voz más timbrada que la blanquecina de DFD.
Y así hasta que el Sidd nos mande a esparragar.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Última edición por Gino el 18 Mar 2009 13:13, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 13:13 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
Claro que te he entendido. Pero cuando criticaste el Wolfram de Hampson no lo hiciste por ninguna razón de ningún tipo. Una vaga inadecuación genética en Wagner y una lista de insignes barítonos. A eso iba.

¿Entonces el Wolfram de Hampson es malo porque no es tan bueno como los cuatro mejores Wolframnsns? Es un argumento perverso.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 13:14 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
La comparación es una de las guías para elaborar un juicio. Pero no siempre es necesario juzgar. A veces vale con disfrutar.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 13:19 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Siddharta escribió:
Claro que te he entendido. Pero cuando criticaste el Wolfram de Hampson no lo hiciste por ninguna razón de ningún tipo. Una vaga inadecuación genética en Wagner y una lista de insignes barítonos. A eso iba.

¿Entonces el Wolfram de Hampson es malo porque no es tan bueno como los cuatro mejores Wolframnsns? Es un argumento perverso.


Que yo sepa no expuse mis argumentos contra Hampson ¿verdad? Ni siquiera hablé de inadecuación, ya te dije que me han hablado maravillas de su Amfortas. Mi crítica proviene de ese rol y esa concreta grabación, que me dejo un mal sabor de boca cuando lo escuché. Por eso te pido que la cuelgues. Entonces expondré mis argumentos.

Ahora bien, he considerado, para poder llegar a un debate sobre Hampson bien armado, reescuchar otra serie de versiones de insignes cantantes para después poder decir qué es lo que a Hampson le achaco.

Me siento incapaz de disfrutar con algo que juzgo como malo o mediocre. Será un problema mio :lol:, porque no soy capaz de eliminar la capacidad de juicio en favor de una mera sensibilidad. ¿Tú como lo haces, filosofía zen? :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Mar 2009 14:08 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Joe... yo mejor no me meto (aunque le doy toda la razón a Sharpless, dicho sea de paso). Pero vosotros seguid, seguid, que el viernes puede ser apoteósico a este paso. :lol:

Por cierto:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=h_lJ_kDkA4Y[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 53 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com