a mí el Canio de Bergonzi me parece afectado y melifluo y en las invectivas hasta un punto ridi

pero vamos, que no se que hago discutiendo sobre una opera que me aburre y que detesto como pocas

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rDnI11dSWkM[/youtube]

Para un servidor, un Canio portentoso.

Pagliacci es una de mis óperas favoritas (mucho antes que Caballeria, que es más tostón...).
Y Bergonzi mete un miedo en uno de sus "Il nome", sin gritarlo, que ya quisieran los demás....

Me admira la imaginación y la autenticidad del fraseo de Vickers, que siempre encuentra la esencia teatral del texto. Eso es muy anglosajón (el propio Glossop, a otro nivel Warren, los cantantes brittenianos, etc.), hacer del texto el centro de todos los esfuerzos. Con más o menos adecuación vocal o estilo, pero ése es otro asunto. En este sentido, Vickers da en muchos registros una verdadera lección a muchos cantantes mediterráneos que se precian de tener un fraseo interesante.

¿O no deja en calzoncillos Glossop a todos los barítonos que se han empeñado en chillar o declamar efectistamente la frase "La morte è nulla"?

Bueno, bueno, no colemos a Glossop mientras le flanqueamos el paso - con reverencia incluida - a Vickers. Porque de Karajan, como de Toscanini, también podría decirse que "hacía cantar hasta a las piedras; piedras que sin él volvían a ser simplemente piedras". Jon Vickers no necesitaba a nadie para frasear con clase, aunque desde luego Karajan lo aprovechó al límite.

A Bergonzi yo no lo veo melifluo, para mí su fraseo es validísimo y vigoroso. Lo único que se le echa de menos es el puntito demoníaco que sólo estaba al alcance de voces trompeteras como Corelli, del Monaco o Merli (por ejemplo en el " A ventitrè ore")

¿Ya se hicieron Cavalleria y Pagliacci como Óperas del mes?

A mí la verdad me gusta más cuando Canio expresa el final de la obra. Pava lo dice de una manera desgarradora y de hecho todo "No, Pagliaccio non son" es supremo. No lo canta como Del Mónaco, lleno de ira. Pava lo canta lleno de dolor y de impotencia por la tremenda cornamenta.

Existen varias versiones de Del Monaco realmente soberbias y pletóricas de lirismo: la famosa grabación de Tokyo y una, que ahora mismo no encuentro, grabada en la entonces URSS.

Creo que ambas estan youtuberizadas, pero no puede acceder al portal desde el trabajo. Intentaré ponerlas al llegar a casa


¿Nadie más considera a Lavirgen un más que correcto Canio?

En lugar de Irrepetible pasaré a llamarte El espíritu de la contradicción

La opción soviética
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0BlXsonPB0w[/youtube]

La opción japonesa
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=k6kEjU1Td40&feature=related[/youtube]

Sí, que lástima, ¿verdad?.

No cuela, marquis...

Del Monaco en Pagliacci... ¿pletórico de lirismo? Y mira que entusiasma su "live" con Mitropoulos...

A mí Lavirgen me parece un notable Canio.


Otro muy bueno fue Tucker.

Interesante conversación. No puedo opinar sobre quién es mejor Canio o quién es peor, porque sólo he escuchado completos el de Bergonzi en DG y el de Mario del Monaco (el estudio de Decca con Molinari-Pradelli y el registro en vivo de Tokyo 61). Ambos me entusiasman en este papel. Y en cuanto a la frase "La commedia è finita", me gusta como le queda a Del Monaco en este impresionante vídeo, ya mencionado por ustedes, de la función japonesa:

http://www.youtube.com/watch?v=oI8rExNYyEk