Fecha actual 24 Sep 2026 23:55

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 19 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: nuevo servidor para página :D
NotaPublicado: 19 May 2005 19:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
señores, NUEVO SERVIDOR PARA LA PÁGINA, y algunos cambios :D

así que los invito a todos a pasar :lol:

HOME SWEET HOME
:wink:

en fin, hay un par de cosas nuevas... toda la página está más o menos remozada..... aunque sigue siendo una página hecha por mi :oops: así que no esperen grandes cosas :P Simplemente es para mostrar trabajos, si alguien los pide por x razón, o también para mostrar a amigos, como ha pasado en varias ocasiones aquí mismo :wink:


lo que si, opiniones, errores, y todo ese tipo de cosas, son bienvenidos (traten de ser piadosos si no van a hablar de errores de la construcción de la página....... recuerden que uno también, aunque escondido, puede tener un corazoncito en alguna parte :roll: jajajajajaajaja)

Nah, en serio, avisen cualquier problema o error que encuentren, porque es mejor revisarlo ahora, que tener que hacerlo más tarde, cuando un productor dice: "nah, mirá.... esto no lo pude ver por x razón, dejémoslo así igual... " :roll: ajajajjajjajaajajajaja

un abrazo, y QUE LA DISFRUTEN ! :D :D :D :D :D :D :D


beshos

simon :smoking:

pd: la página vieja tiene ahora un link a la nueva :wink:
ppd: gran ventaja de la página nueva: puedo colgar fotos para que se vean acá :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 May 2005 20:32 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 22:20
Mensajes: 820
Ubicación: las Palmas de Gran Canaria (España)
Muy bien la página. Bastante parecida a la anterior, no?

Por cierto:

1) ¿Sale Maddalena en alguna foto? Si no,... ¿No podrías ponerla, digamos como asesora artística o como musa?

2) Por qué no nos cuentas algo (al menos a mi, que no la conozco) sobre Zanetto de Mascagni.

:roll:

_________________
Sans parler du positif, je suis vieux, mais je suis vif.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 May 2005 21:50 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
Amfortas escribió:

2) Por qué no nos cuentas algo (al menos a mi, que no la conozco) sobre Zanetto de Mascagni.

:roll:


Si se parece en algo a Amica (aunque sea vagamente) con las dos has empezado un muro... :twisted:


Il Frate


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 May 2005 22:01 
Desconectado
Theatrum Psychotechnicum
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 0:33
Mensajes: 3298
Amica....jajajajaaaaaaaaa es un poco toston la operita eh???

Muy bueno Simon, me gusta tu pagina.

Te falta solo una foto con la Simionato!!!! :twisted:

_________________
http://theatrumpsichotechnicum.blogspot.com/
http://web.me.com/agatarco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 May 2005 22:27 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5436
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
Agatarco escribió:
Muy bueno Simon, me gusta tu pagina.

Te falta solo una foto con la Simionato!!!! :twisted:


Y otra con la Bartoli, ¿no? :P

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 May 2005 22:35 
Desconectado
S:.V:. Boticario poseedor del R:.Secreto
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 15:53
Mensajes: 5558
Ubicación: Entre pañales y biberones
@lm@viv@ escribió:
Y otra con la Bartoli, ¿no? :P


GRANDE!!! donde las haya!! que pocas quedan!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 May 2005 0:58 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Abr 2004 23:27
Mensajes: 499
Ubicación: Barcelona
¡Uhauuuuuu…..que interesante estas fumando en pipa! :D

Muy guapa la pagina, y muy currada.
:cheers:

_________________
http://www.flickr.com/photos/sutze/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 May 2005 6:00 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 22:13
Mensajes: 2006
Ubicación: Buenos Aires
Está muy elegante, si yo fuera productor te contrataba en seguida.

Fe de erratas:

En "Repertorio": donde dice "Donizett" léase "Donizetti"
donde dice "Poulanc" léase "Poulenc"

De nada,
Maddalena


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 May 2005 13:23 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 16 Sep 2004 18:51
Mensajes: 2098
Ubicación: Madrid
Me gusta más que la anterior, está más clara y fácil de seguir. Me alegro por la cantidad de trabajo que tienes ya asegurado. Desgraciadamente no veo a España en esos proyectos. Una pregunta, en el apartado proyectos hay bocetos de varios trabajos que creo no has hecho ni tampoco tienes apalabrados, ¿ no te de miedo que alguien te plagie tus bocetos?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 May 2005 13:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 10:34
Mensajes: 2165
Ubicación: Barcelona
Bramante escribió:
Desgraciadamente no veo a España en esos proyectos.

:cry: :cry: :cry:


Aparte de esto la página está fantástica!!!


Cleo

_________________
Cleo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: servidor
NotaPublicado: 20 May 2005 14:42 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Mar 2005 21:59
Mensajes: 797
Ubicación: desconectado
Cheeeeee¡¡¡¡¡ Baaaarrrvara¡¡¡¡¡¡ :lol: :lol: :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 May 2005 14:50 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Vaya, Simontxu, no pensé que fueras tan joven, sólo me sacas 8 años y mira todo lo que has hecho ya... La envidia me corrrrrrrrrrrrrrrrrrrrroe.
Citar:
Por qué no nos cuentas algo (al menos a mi, que no la conozco) sobre Zanetto de Mascagni.

Esa no es una que tiene sólo 2 personajes? Pa mí que tiene pinta de Tostón. Encima no hay ninguna voz masculina...
Amica no la conozco. Habrá que catarla (conocí Lodoleta y me encantó, es cuestión de seguir).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 May 2005 19:08 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
primero : GRACIAS :D

gracias, madda, YA estoy corrigiendo eso :wink: y también mi madre me tiró un par de errores por ahí :D

werther escribió:
Esa no es una que tiene sólo 2 personajes? Pa mí que tiene pinta de Tostón. Encima no hay ninguna voz masculina...


a mi me gusta mucho.... pero tengo que reconocer que tiene más que ver con mi lectura de la obra, que tanto con la obra en sí :oops: jajaja... o sea, la hice MUY personal :oops: ... Igual, a mi me gusta mucho, musicalmente también... la historia, a primera vista, y si no rascás un poco, puede ser medio "tostón" como dicen uds. :wink: Hay dos versiones, una de soprano y mezzo, y también está la versión soprano barítono, donde zanetto la canta el hombre (claro).... Igual, yo la prefiero cantada por la mezzo..... pero también, tiene que ver con la lectura (y que a mi me gustan más las mezzos :P jajaja)

Bramante escribió:
Desgraciadamente no veo a España en esos proyectos.


en la página de futuros compromisos, trato de poner solo aquellas cosas qeu tienen ya contrato firmado.... :wink: .... que aún así, algunas pueden peligrar siempre (así es la vida de uno, qué le vamos a hacer...).... pero hay un par de cosas dando vuelta, que bueno, hasta que no estén un poco más confirmadas..... :-#

Bramante escribió:
Una pregunta, en el apartado proyectos hay bocetos de varios trabajos que creo no has hecho ni tampoco tienes apalabrados, ¿ no te de miedo que alguien te plagie tus bocetos?


es siempre un tema.... Por un lado, está todo registrado..... :roll: .... que por supuesto, no es garantía de nada nunca.... pero bueno, LLEGADO EL CASO, si fuera algo muy obvio, siempre se puede echar mano, si uno se sintiera particularmente perjudicado.... Por otro lado, los proyectos que están en esa parte, son bocetos que tienen ya algún tiempo.... de proyectos que en su momento se cayeron..... Si hoy por hoy tuviera que hacer esas óperas, seguramente los tendría que revisar, ha pasado demasiado tiempo, y uno va variando su visión.... (salvo zanetto... pero en ese caso, está en mi tarjeta personal... así que..... digamos, no es un gran secreto ajjajaa) ... Teléfono.... bue, es eso, teléfono :wink: no oculta grandes secretos, salvo que la movimos 20 años :P jaajajaajaja, y werther fue el primer proyecto que armamos con mi escenógrafa y vestuarista, y lo movimos (en bocetos), por todos lados como carta de presentación jjajajajajaajajajja... así que ... ya no es un gran secreto tampoco :wink:
Turandot es otra cosa, estaba ahí porque el año pasado a fin de año se suponía que iba :twisted: pero se cayó :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: Tengo el proyecto entero armado, pero ESE SI, NO LO PUBLICO NI EBRIO NI DORMIDO :wink: jajajajajajajajaja solo el de turandot, que bueno... por ahí es el que más se apega a lo que uno siempre está acostumbrado a ver :wink: Por otro lado... te diría que pese al trabajo que dan los bocetos, obviamente....... de cualquier manera, quien quisiera robarlos, estaría un poco perdido...... no son nada sin la conceptualización.... Digamos, sin el "porqué" las cosas son así.... Si no podés seguir la linea de pensamiento que uno plantea en la puesta (para los que la vestuarista y escenógrafa ha trabajado)... bueno, no son más que vestidos de época..... nada que no puedas encontrar en un libro de historia del vestuario :wink:
y finalmente, el que no arriesga no gana, no ? :roll: ajjaajajjajaajaj

grazias por entrar, y sigan entrando, y si encuentran errores, AVISEN :roll:
aajjajaajajaaj

beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 May 2005 19:18 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
Amfortas escribió:
2) Por qué no nos cuentas algo (al menos a mi, que no la conozco) sobre Zanetto de Mascagni.


lo que voy a hacer es HORRIBLE, autocitarse es ESPANTOSO... pero tengo que reconocer que una cosa es escribir mensajes de dimensiones simonianas :P y otra cosa es escribirlos dos veces :oops: ajajajajjajajjajajajajajajjajajajajaajaja
así que nada, pasteo lo que en su momento había contado de zanetto, en el hilo de nuevos dvds :wink: espero que responda la pregunta, cualquier duda a partir de eso, pregunte :P

por cierto, si alguien quiere grabación, la que tengo no es "genial", pero bueno, no creo que hayan muchas de donde elegir :wink:



yo, no es loco ? :roll: escribió:
En cuanto a Zanetto, la cosa se pone un poquito más ardua.... Es solo para dos personajes.... y si queda a la idea de un director que piense en hacer solo lo que está escrito, tanto en libreto como en partitura, entonces bien, son dos personas que durante 50 minutos charlan..... y después uno de ellos se va jajjaajjajajajajaaj......
El tema es así.... Silvia, aparentemente muy conocida y apreciada en Florencia por su belleza, dice no tener más lágrimas, mientras maldice al amor..... dice tener una lista de hombres que le cantan y la aman, pero ella no ama a nadie.... y eso la angustia... En eso, llega Zanetto, un caminante..... y mirando el paisaje de la ciudad de lejos, decide pasar allí la noche, y al otro día ir a Florencia a ofrecer sus servicios de músico.... Silvia lo despierta, y Zanetto reconoce en ella a la mujer que se aparece en sus sueños, la mujer ideal, la mujer amada.... Silvia, le pregunta a Zanetto quién es, y zanetto dice no saberlo.... no sabe quiénes son sus padres, ni si es noble o campesino.... simplemente va siguiendo el camino, y deja que el camino lo guíe.... y ama su libertad.... Y ahí Silvia mete el dedo en la yaga... y le pregunta si en esa libertad.... nunca soñó con una casita... una mujer que lo ame.... una vida estable, tranquila.... Zanetto dice que, no sabiendo quién es en realidad, ningún padre lo aceptaría para su hija..... que a veces alguna joven, en su camino, lo ha saludado, y el le ha respondido, pero ha seguido su camino........... y que algunas veces sí.... lo confiesa, se ha sentido solo, pero que siempre amó su libertad.... ma....... ahora que la encontró, ahora que la ve, ve en ella a una hermana, y que si ella quisiera, él se quedaría siempre con ella, lejos del rumor del mundo... Silvia, asustada, deshace entonces lo que hizo, y comienza a convencerlo de que ella es viuda y pobre, y que jamás se podría quedar con ella, y que si lo hace, es en realidad porque lo quiere, pero no quiere que se quede con ella (en apartes, te deja Silvia saber que lo que tiene es miedo de hacerle daño a Zanetto)... Así que Zanetto, resignado, decide marcharse, y buscar entonces a Silvia La Bella, en Florencia (Zanetto nunca se enteró que estaba hablando con Silvia)..... Ella, asustada, pensando en que al otro día la va a ver en Florencia, y la va reconocer, le pide que no vaya.... le dice que Silvia es fatal, y que hace daño a todo el que la quiere... Zanetto ha escuchado decir esto de ella, y tiene miedo, pero a la vez se siente atraído por ella sin conocerla.... por un momento desconfía, pensando que quizás Silvia La Bella le ha robado a esta mujer un amante o un hermano querido, y está celosa, y que Silvia la Bella quizás sea calumniada.... pero Silvia le niega eso, y le dice que, porque lo ama, le pide que no vaya.... Entonces Zanetto le pide a Silvia que elle le marque a donde ir, y ella le marca el camino diametralmente opuesto a Florencia...... Zanetto acepta, y le pide un recuerdo a Silvia, ella le ofrece un gran anillo, y él lo rechaza (no sin llamar la atención a que ella dijo ser pobre y viuda.... ), diciendo que no quiere una limosna, que quiere algo suyo, no más... y ella le da una flor, diciéndole que, cuando se marchite al otro día, la habrá olvidado..... Así, Zanetto se marcha, y Silvia, ya sola, ahora puede llorar........

Ese es el argumento de Zanetto................... no es GRAN cosa, reconozco... la música es bella, aunque por momentos los motivos se repiten......... pero yo AMO esa ópera.... la ensayé dos veces, y por distintos motivos (producción o compromisos), nunca pudimos hacerla.... Yo no la tomé nunca con literalidad (en mi página en la parte de proyectos están los bocetos que se hicieron ).... para mi es una gran metáfora.... Son dos seres destinados el uno para el otro... dos mundos absolutamente distintos, pero complementarios, que se encuentran, se transforman, y se dejan ir POR MIEDO... tanto Silvia como Zanetto se aman.... los dos están dispuestos en su momento a entregarse al otro, y provocan el amor del otro (que de cualquier manera nace en el segundo de verse... reconocimiento puro...), y retroceden cuando el otro está dispuesto a entregarse, por miedo a hacerse daño.... y se dejan ir, por miedo, y saben que nunca más estarán completos, y que su vida jamás será plena.... y lo aceptan, por miedo...................
ojo, esa es MI lectura de la obra... supongo que pueden haber 54.... a mi me llegó a las manos en un momento en que, cuando leí el libreto, sin haber escuchado una sola nota de la música, no podía creer lo que leía... y revolví medio buenos aires hasta conseguir partitura y una versión de la obra, y me volví adicto a la obra....... Este año la pusimos en carpeta nuevamente (por tercera vez), y por tercera vez quedó de lado por otros proyectos más importantes........................ pero LA VOY A HACER, no me muero sin hacerla jajajajajajajaajjajajajajajaaj de hecho, en principio está ya programada para el año que viene

No sé, reconozco que me es IMPOSIBLE ser objetivo con esa ópera, mucho más que con cualquier otra ópera, porque a mi me llegó en el momento justo........ y cuando pasan esas cosas, las obras quedan ligadas a uno por otro lado, que no tienen nada que ver con su calidad absoluta.....


espero que resulte interesante :P

beshos

simon :smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 20 May 2005 22:31 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 22:20
Mensajes: 820
Ubicación: las Palmas de Gran Canaria (España)
Gracias Simón.

Pues me ha picado la curiosidad por conocer más de zanetto, e intentaré conseguirla.
Es curioso que Mascagni eligiera una mezzo para un papel masculino (de hombre adulto, no un Cherubino ni un Oscar) en el siglo XX (época de realismo).

_________________
Sans parler du positif, je suis vieux, mais je suis vif.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 19 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 65 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com