Fecha actual 24 Sep 2026 20:03

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 22 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2008 9:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 10:03
Mensajes: 2053
Ubicación: Madrid
Yo optaría por Nagano pero en DVD, un punto "mínimal" pero estupendo para conocerla.

Me acuerdo que descubrí esta ópera en una estancia en Colonia y lo recuerdo como uno de los montajes más interactivos que recuerdo. La apoteosis fué cuando, justo al terminar, empezaron a lanzar infinidad de globos gigaaaaantes hacia el público en forma de naranja. El público deliraba y yo salí encantado.

Es una ópera bombón para un buen regista (Y en Madrid desaprovecharon un buen tanto el caramelo...) y es del Prokofiev que a mí más me gusta: el de la sal gorda.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2008 9:37 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Pos buscaré el DVD, pero siempre me resulta más difícil escuchar música en este formato (por disponibilidad, no predisposición).

"La apoteosis fué cuando, justo al terminar, empezaron a lanzar infinidad de globos gigaaaaantes hacia el público en forma de naranja."

Por un momento pensé que ibas a decir que empezaron a lanzar naranjas :lol:

Muchas gracias.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2008 9:39 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Por cierto, ¿alguien conoce este DVD del Amor de las Tres Naranjas?

Sergei Prokofiev
L'Amour des trois Oranges
Opéra national de Paris, 2005

Le Roi de Trèfle king of clubs, ruler of a fantasy kingdom, dressed as playing card - Philippe Rouillon
Le Prince his son - Charles Workman
La Princesse Clarice Princess Clarice, the king's niece - Hannah Esther Minutillo
Léandre Leander, prime minister, dressed as the king of spades - Guillaume Antoine
Trouffaldino Truffaldino, a joker - Barry Banks
Pantalon Pantaloon, a favourite of the king - Jean-Luc Ballestra
Tchélio the wizard Tchelio, protector of the king - José van Dam
Fata Morgana a witch and protector of Leander - Béatrice Uria-Monzon

Linette - Letitia Singleton
Nicolette - Natacha Constantin The princesses in the oranges
Ninette - Aleksandra Zamojska
La Cuisinière cook - Victor von Halem
Farfarello a devil - Jean-Sébastien Bou
Sméraldine a black woman, assists Fata Morgana - Lucia Cirillo
Le Héraut Herald - David Bizic
Le Maître de cérémonies Master of Ceremonies - Nicolas Marie

L'Orchestre et Choeur de l'Opéra National de Paris
SYLVAIN CAMBRELING

Stage Director: Gilbert Deflo



Es de la ópera de Paris:
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2008 9:41 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Yo lo tengo. Está fantástica la puesta en escena... por eso lo tengo. Pero está cantado en francés. :evil:

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2008 9:45 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
EMarty escribió:
Yo lo tengo. Está fantástica la puesta en escena... por eso lo tengo. Pero está cantado en francés. :evil:


Es que está baratito en Fnac y me lleva tentando meses. Pero eso de que esté en frances :?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2008 9:46 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Dic 2007 10:03
Mensajes: 2053
Ubicación: Madrid
EMarty escribió:
Yo lo tengo. Está fantástica la puesta en escena... por eso lo tengo. Pero está cantado en francés. :evil:



Es que el estreno de la obra fué en frances!!! :lol:

Luego Prokofiev la "recicló" al ruso pero, en realidad, la versión más frecuente es la primera. :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Oct 2008 9:49 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
Será que la versión en disco que tengo es la de Gergiev... pero cuando la escucho espero oir 'Ja ljublju, ja ljublju...' y no 'J'aime, j'aime...' :evil:
De verdad que se me hace raro escucharla en francés. En cualquier caso tomo nota de lo que apuntas ya que no tenía ni idea ;)

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 22 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 47 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com