Fecha actual 25 Sep 2020 4:58

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 53 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2008 3:00 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Nov 2005 19:10
Mensajes: 1687
Ubicación: Capital Federal, Bs. As.
El idiota escribió:
Ah, ya estamos con el Kuda, Kuda? No habría que empezar con el "te amo Olga" y el final del Acto II? Pierrots, tú ordena y manda, que yo subo a saco lo que tú me digas! :D


Uffff, justo ahora iba a ver ambos... qué bueno es poder contar con tu incalculable ayuda, idi.

Saludos :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2008 3:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Nov 2005 19:10
Mensajes: 1687
Ubicación: Capital Federal, Bs. As.
Acá, (como lo he estado haciendo, aunque me dejo en las manos de Idi y sus excelentes audiciones... Vamos Lemeshev [-o< ) ejemplo del arioso de Lenski:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=dn9nA45MBkg[/youtube]

Saludos :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2008 3:57 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Nov 2005 19:10
Mensajes: 1687
Ubicación: Capital Federal, Bs. As.
Ahora, dos muy buenos ejemplos del aria de Lenski:

Primero, Nicolai Gedda:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4mJyjq8JNAI[/youtube]

y segundo, el gran Fritz Wunderlich:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=vaEHmZAG-zo[/youtube]

Saludos :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2008 18:11 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Allá voy con las audiciones de Lensky:


Vamos a empezar con el arioso del acto I Os amo, Olga:


Versión Lemeshev 1936

Versión Lemeshev 1955


Comparemos la juventud de la primera versión con la suave melancolía de la segunda y pasemos a su rival Iván Kozlovsky (versión de 1937):

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=FwEbLR9I2vA[/youtube]

(Olvidad el vídeo, que es espantoso).


Y, de propina, ambos tenores (Kozlovsky y Lemeshev) le cantan el arioso (cambiando frases para obsequiarla) a Olga Kniepper, la viuda de Chejov:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=IMLrshr4KQs[/youtube]

:wink:


PD.- Mañana pretendo colgar el final del acto II y pasado mañana el "Kuda, kuda".


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2008 18:56 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Me ha encantado el "kuda, kuda" de Gedda :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 13 Oct 2008 21:22 
Desconectado
Zampabollos
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 11:12
Mensajes: 3925
Ubicación: nelle golle di Napata
El idiota escribió:


Y, de propina, ambos tenores (Kozlovsky y Lemeshev) le cantan el arioso (cambiando frases para obsequiarla) a Olga Kniepper, la viuda de Chejov:




maravilloso documento historico Idi.... :aplauso:

Me gusta mas la version de Lemeshev del 55 aunque este mas madurito; en cuanto a los otros Lenskis...lamento decir que tengo deformado mi oido en cuanto este rol; por mas que lo intento y me fuerzo a ello, Lenski va indefectiblemente unido a Lemeshev y siempre que escucho cualquier otra version no hago mas que compararlo con el, ......es grave, verdad? ](*,)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Oct 2008 10:38 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Para cuando sea oportuno, sería bueno que alguien subiera el "Kuda, kuda..." por Schicoff, en la -desigual, cuando menos- toma de Levine para DG. Más allá de los grandes intérpretes del aria, me pareció en su día una lectura estupenda.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Oct 2008 11:38 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
El idiota escribió:
Y aquí tenemos a doña Galina Vishnevskaya con 29 añitos cantándonos (y cómo!) la escena de la carta:

Vishnevskaia

:wink:


Ya, ya, ¿pero nadie va a poner la Tatiana de la Carteri?? En italiano, pero, qué voz y qué interpretación. El duo final con Taddei es impresionante :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Oct 2008 18:44 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Yo subo lo que tengo aquí en Italia. Por supuesto, estaría encantado de escuchar todas cuantas interpretaciones queráis aportar de esta ópera! :D

Vuelvo en un rato con los finales del acto II.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 14 Oct 2008 19:44 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Lensky (2): final del acto II

Un punto fundamental de toda interpretación de Lensky es, para mí, el final del acto II. Se necesita legato, medias voces, agudos y una gran variedad de acentos en sólo 5 minutos.

Escuchemos a Lemeshev (quien reunia todas las anteriores cualidades):


Grabación de 1936


Grabación de 1955


Y de regalo-curiosidad: Lemeshev cantando el arioso del primer acto:



[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=veZOnL8Dg6M[/youtube]



Y este final del acto II:


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=DcO6w1RQBYs[/youtube]


Ambos videos extraidos de su película "Una historia musical" (1940), en la que da vida a un joven tenor que llega a ser famoso...una encantadoramente naïf película que incluye momentos estrepitosos de canto... :o


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 15 Oct 2008 19:19 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Lensky (III): Kuda, Kuda


Sobran las presentaciones para este fragmento. Paso sin más a colgar algunos ejemplos de lo más granado del canto tenoril ruso del siglo XX:

Dmitri Smirnov (grabación de 1908):

Smirnov-Onegin

Leonid Sobinov (grabación de 1910):

Sobinov-Lensky

Lemeshev (1936):

http://www.box.net/lite/grg5rrdqn1

Lemeshev (1937):

1937

Lemeshev (1955):

1955


Querría haber colgado la de Kozlovsky, pero no me la traje a Italia... :(

Disfrutad la sobredosis de Kudás... :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 15 Oct 2008 20:15 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13112
Ubicación: Madrid
En estos terrenos, Lemeshev es inigualable.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Oct 2008 0:23 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Recién conseguida: interpretación de Claudia Muzio del final del aria de Tatiana:

http://www.box.net/shared/e88d7a8fhp

:wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 29 Oct 2008 22:40 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
El idiota escribió:
Este fin de semana subiré la mitica version de 20 anhos después, con el mismo Sergei y Vishnevskaya.


Sólo quería decir que sigo alucinando con esta versión que no conocía :oops: Y que cuanto más la escucho más alucinado me quedo. Definitivamente, ya está en mi topten. Quien no la haya escuchado que salga corriendo a por ella :D

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Nov 2008 23:01 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
¿Por qué la moderación ha editado el primer mensaje de este hilo? :o

El trabajo de Pierrots no lo merece, el hilo pierde todo el sentido... Más allá de lo banal de la cuestión.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 53 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com