Hola,

para los que pueden tener aceso a la cadena 2 de la television publica francesa se retransmite hoy en directo el Faust de Gounod con Alagna, Mula y Pape. La primera representacion era para el sabado pasado y los comentarios son en general buenos excepto por la direccion de orquesta demasiada lenta.

Martes 5 de agosto en France 2, el programa empieza con entrevistas a las 20H50 y despues la opera, todo en directo !!!

Mas informacion en :

http://www.france2.fr

Que alguien grabe eso, por dios. Porfa, porfa. El Faust de Pape en video es para no perdérselo.

Los franceses sí que saben...



No dirigía Plasson

Lo que dice LE FIGARO MUSIQUE del estreno del pasado sábado donde al parecer, Inva Mula fue la gran triunfadora, por encima de Alagna ( no dio al parecer el agudo del ...salut demeure chaste et pure..) y de Pape ( con ciertos problemas de dicción francesa)
http://www.lefigaro.fr/musique/2008/08/ ... einte-.php
_________________

Gracias por el enlace, tucker

Me temo que Pape tiene un grave problema de estilo en todo lo que no es Wagner. Si tiene los estímulos necesarios lo mejorará con el tiempo...

Si, es Michel Plasson.

Se puede leer algunas criticas y ver unas fotos aqui :

http://odb-opera.com//modules.php?name= ... sc&start=0

-------------------------------------------------------------------------------

Con el italiano y concretamente con Verdi ( Filippo II de un D.CARLO del Met del 2007, donde estuvo soberbio ) no los aparenta.
Con el fraseo francés ,bastante complicado sobre todo por los acentos y por las dobles vocales, me imagino que sí tiene problemas de dicción; espero fijarme esta noche

¿el agudo (¿un do no?) del "Salut demeure, chaste et pure" esta escrito en partitura o es a placer?

Sí, es un Do4 y está en partitura.

Se puede ver esa cadena por algún sitio desde Madrid?

Puedo testificar que así es, por lo menos en ese papel en el que también lo he visto, pero en Berlín

He estado investigando y creo que france 2 no se puede ver por internet en directo Quizá posteriormente la retransmitan por Mezzo como hacen con alguna otra ópera de Orange y entonces sea posible grabarla....

------------------------------------------------------------------------------

Lo dan en directo y en internet por una radio polaca

GMT 1930/EDT 3:30PM GMT 1930/EDT 3:30PM
DWOJKE POLSKIE RADIO
Warsaw, POLAND
192K WMP 9
64K WMP 9
schedule
1930
3:30PM SPECIAL PROGRAM: Concert
Opéra
par Jérémie Rousseau
En direct du Théâtre Antique d'Orange
dans le cadre des Chorégies d'Orange
et en simultané avec l'Union européenne de radios
Charles Gounod
Faust
Opéra en cinq actes sur un livret de Barbier et Carré
Roberto Alagna : Faust
René Pape : Méphistophélès
Inva Mula : Marguerite
Jean-Francois Lapointe : Valentin
Xavier Mas : Sebel
Nicolas Testé : Wagner
Marie-Nicole Lemieux : Dame Marthe
Orchestre Philharmonique de Radio France
Direction : Michel Plasson (3 hrs., 45 min

De lo presenciado y escuchado el martes por la tv. francesa ( no vi el quinto acto), resumiría que la Orquesta sonó muy bien, con una preciosista y sensible dirección de Plasson, aunque con tiempos que me parecieron a veces, exageradamente lento.

-ALAGNA, mejor como línea de canto ( excelente fraseo, clase, gusto, expresividad) y en escena, que vocalmente ( la zona de paso al agudo está bastante castigada, con estrangulamientos y hasta oscurecida en exceso). Tiene problemas en este registro agudo, como demostró en la escattimación del Do de la...présence...en el ..Salut, demeure chaste et pure, que no lo emitió y lo falseteó o sustituyó por un pianísimo.
Se nota que determinados Verdi y algún verismo, le están pasando factura en la voz.

- PAPE, impresionante como pérfido y sarcástico Mefistófele. Su potencia y proyección vocal es atronadora y sabe conjugarla con muchos matices de gusto. Excelente línea de canto y bastante buen fraseo en francés.
(Después de su repertorio wagneriano, haberlo escuchado ya como Filippo II y ahora como Mephistof., creo que estamos ante el mejor bajo, de largo, de la ópera actual).

- MULA, es una exquisita soprano lírica, muy homogénea vocalmente y que cantó una Marguerite plena de sensibilidad y gusto.

- LAPOINTE que cantó el Valentín, no me gustó nada; barítono muy atenorado, con voz totalmente engolada y emisión demasiado nasal.

La producción de N.Joël, algo estática pero más que correcta; tipicamente tradicional de un FAUST.

A ver si lo escucho. La verdad es que ese Do está fuera del alcance de Alagna hoy en día. Debe atacarse en forte, o al menos llegar hasta él, aunque se utilice (como Di Stefano, por ejemplo) el calderón que lleva escrito para lucirse. De todos modos, no creo que deba dejar de cantar una ópera en la que es aún un maestro sólo por un Do.

Gracias por la crónica, a ver si lo escucho

Ya está el video en OS.

edito: si alguien no tiene acceso a él, que envíe un MP.